If I Die Young

看了翻译后觉得。。。。歌名中文名应该是我死了也要装逼😄

若我英年早逝，请将我葬在绸缎，让我躺在铺满玫瑰的床上，在黎明时分将我沉入河中，用情歌中的词句为我送行，[心碎]

其实比起女声原唱而言，还是更喜欢这首翻唱啊^_^果然是因为普爷吧^ω^

“今天，我们为普鲁士下葬。”

若我逝于英年，请置我于锦缎，葬我于落英，沉我于流水，伴我以恋歌之辞。

考试前把这首歌发给老师家长😂

非常好奇，去Youtube上看了下这翻唱组合，非常有特色，一架钢琴，两人坐在一起一边弹一边唱，一看记录有五年的翻唱经验确实不错。

翻唱里我认为最好听的，闭上眼有画面感，和封面一样让人安心的青蓝色。中间那段钢琴好熟悉。

相对原唱的女生唱的，这两位男生翻唱也另有一番韵味，感性多了~

你已经离开三个月了，突然又想到你了。你离开的那天我躲在衣柜里一直循环着这首歌直到天亮……“若我英年早逝，请将我葬在绸缎，让我躺在铺满玫瑰的床上”这好像就是为你而写的歌，没能送你最后一程，你一定很想看看你妹妹吧，她很好呢，我们都期待着她出世，她身上承载着我们对你的爱

有对夫妻为出生三周就夭折的孩子写了墓志铭: “墓碑下是我们的小宝贝，他既不哭也不闹，只活了二十一天 ，花掉我们四十块钱。他来到这世上，四处看了看，不太满意，就回去了。”

想到了尼采：死亡所在，我不在彼；我之所在，死亡不至。何忧之有？

又翻了我们定格的过往，依旧不敢相信，无法理解，难以接受。生活不总如人愿，你却在不公和压力面前选择了这样的抗议，可它们，怎明白你背后的无助和痛苦。走吧，学长，从此再没了烦恼；走吧，老大，我会记住你，还有你年轻的生命。这首歌送给你，可惜迟了。R.I.P --"The sharp knife of a short life"

若吾早逝，年少岁尝。 衣我以锦裹，置我于花床。 藏我于曦河，寄思以吟唱。

我想到了一个骑士，他守护着这世间仅有的一点善良，还会坚守着他的骑士道，他不会伤害女孩子，他认真的时候很帅，伤心的样子也很可爱，他的武器是一把双剑，还会有一点自恋，对待事情很认真，认真的让人有一些想笑，他骑士道的一句话，我将对我所爱至死不渝，我知道，他死的那一天，天上的泪水是玫瑰

他眸中一定是盛满了温柔，如果你要英年早逝，那么现在我祈求一个奇迹，求求你，不要死。

突然想起了那句话 “一个人要孤独到什么地步，才会用温柔给自己筑起高墙。”

这该死的评论让歌曲的意境灰飞烟灭😂😂😂

如果我英年早逝，不要在我的墓碑前哭泣，我不在那里，我没有长眠。我是凛冽的寒风，掠过诺森的雪原。我是温柔的春雨，滋润着西部荒野的麦田。我是清幽的黎明，弥漫在荆棘谷的林间。我是雄浑的鼓声，飞跃纳戈兰的云端。我是温暖的群星，点缀达纳苏斯的夜晚。我是高歌的飞鸟，留存于美好的人间。 —转

替所有在此刷凹凸的小可爱们道歉.我想太太也不想让你们这么刷吧.？我一开始爱上这个歌是因为瞎翻歌单翻到的.可如今太太用了这首歌你们却来这里刷凹凸我真是.？？真给太太丢脸.

我想起一个温柔的人，他不怎么擅长动脑子的事

实际我觉得听一首歌，想到一个人——比如安迷修，比如普鲁士——并不是招黑，因为也会有很多人听一首歌想到其他人，只是在二次元与三次元的区别而已，那些刷“为··而来的”才算招黑吧。

如果我英年早逝，希望没有人记得我，愿我成一缕微风能大胆从你身边拂过或者成冬日清晨的第一束阳光 透过你的窗户撒在你的棉被上可以明目张胆的拥抱一下你。

悄悄地装在心里就好啦，虽然没有提到名字但是还是不要随便发啦，我也很爱他，不过这样会招黑

你背单词时，阿拉斯加的鳕鱼正跃出水面；你算数学时，太平洋彼岸的海鸥振翅掠过城市上空；你晚自习时，极圈上的夜空散漫了五彩斑斓；但是少年你别着急，在你为自己未来踏踏实实地努力时，那些你感觉从来不会看到的景色，那些你觉得终身不会遇到的人，正一步步向你走来。

“他的眼里装满了整个世界的温柔，我愿用最美的玫瑰为他送行”

19年了你这句话还是挺毁气氛的2333333

请各位不要再说b站啦！无论是APH还是凹凸！太招人反感了！每个人听歌时看评论，期待的是回忆的碰撞，过去的闪映，以及在各位字里行间的共鸣【我表达不清楚】而不想看到一堆莫名其妙的。如果你们喜欢某个手书，就在b站里刷相关内容；如果你们因为某手书而喜欢它的配乐，别在音乐下刷手书ok？

中学时代总听女老师讲男低音怎样性感有味道，那会年幼，理解不了男低音的魅力何在，直到听到前奏我想说老师我懂了！[大哭]

突然想到一句话 『我们到底是活了365天，还是活了1天，重复了364遍。』

他年君归，我葬南丘。何年何夕，共沐春秋。

想到我的同学走了，自杀，明天凌晨他就走了七天啦。他跟很多人说过想自杀，想跳楼，但没有一个人理会。十七楼呢。恐高的你怎么能毫不犹豫的跳下去呢。。。。想到那天同班的朋友问我：“他该对这个世界多绝望？”若你英年早逝。哈。

“我从未感受过一个女孩的温柔。” “但当她握着我的手的时候，那感觉应该会很好。”

我有一个朋友，他荣耀玩的很好，后来......他和我一起站在了荣耀的巅峰。

我也。感觉这首比原版温柔很多

我心里有一位我挚爱的人，我也会像他一样，正义温柔。

他的眼里装满了整个世界的温柔，我愿用所有的玫瑰为他送行。

五年前，你比我大了两岁，现在我大你三岁了。 我过得不错，就是有点没出息，还是很想你

我想永远看见那盛满温柔的绿睦 所以啊现在的我正在祈求一个奇迹————“ 祈求你不要死 ”

直译也很好玩，如果我死的早之类的

10.28日著名主持人李咏去世了，希望他一路走好，天堂里的他也能被话筒包围。❤️

流星陨落 但他绚烂地闪亮过 划破夜幕 点燃希望 义无反顾。 永远有人十七岁 也有人永远十七岁。 “If I die young,please don't feel sad.”

他眼里装满了整个世界的温柔，我愿为他献上所有的玫瑰

一个人到底要多孤独，才会用温柔为自己筑起一堵高墙。

超喜欢这首歌，拼命安利成了班歌（.....）被戏称为英年早逝班233

再转一个歌友的神翻译：若吾早逝，为我着红装。 若吾早逝，置我于花床。 吾身栖夕河，吟我情意歌。 青空七彩桥，慈母相安顾

如果我死了，请把我火化掉，把我的所有东西都销毁掉。不要葬礼，就好像我从未来过。只要你们还记得我，我就从未离开

若吾故去，赋之以绸 万花丛中葬 若吾故去，赋之以诗 江流任徜徉 若吾故去，赋之以光 慈母勿心伤 须臾苍狗，行人多匆忙 勿恋勿忘，他处自有百花香

这个不算招黑，没有提及任何他的相关信息，只是听歌随想罢了。