Ghosts

[00:07.73]This conversation is moving faster
从千言万语到只言片语 [00:11.53]than I thought it would
我不曾想到会变成这样 [00:16.09]An indication,
这就是某种迹象吧 [00:17.97]something I thought I'd lost long ago
可我以为自己早已释怀 [00:23.97]It's just like learning to swim;
就好像初学游泳般 [00:26.51]I've fallen in the deeper end, again
我再次坠入深端，窒息无助 [00:32.03]So would you chase me in,
你会追向我吗？ [00:34.41]or for you is it pretend?
或者对你来说这一切不过是逢场作戏 [00:39.49]Cus I don't want to feel without you,
可失去你的我不会再想敞开心扉 [00:43.14]so tell me you believe in this too
告诉我你也深信不疑 [00:47.76]Hide with all the ghosts in your bedroom,
躲躲藏藏，与你屋内的鬼魂心照不宣 [00:51.60]they will keep you awake
正是它们令你辗转难眠 [00:54.70]We can escape, escape
我们可以逃离，逃离这一切 [01:02.91]We can escape
逃离这是非之地 [01:07.72]This conversation is moving faster
我们之间的谈话越来越短 [01:11.52]than I thought it could
我不曾想到怎么会这样 [01:15.88]I'm chasing shadows
我要追捕你身边的鬼魂 [01:17.67]as they surround you in this empty room
正是它们终日缠绕着孤零零的你 [01:23.65]It's just like running a maze;
就像奔跑在迷宫中般 [01:26.73]you never know what you can find, tonight
今夜又会如何出人意料 [01:31.60]But as we're here now,
但只要我们在一起 [01:33.83]everything in me wants to try
我就竭尽全力放手一搏 [01:39.00]We could chase this feeling
我们本可一同追寻这种感觉 [01:43.61]But I just want you
但我想要拥有的只是你啊 [01:47.66]Cus I don't want to feel without you,
失去你的我不会再想敞开心扉 [01:51.31]so tell me you believe in this too
告诉我你也深信不疑 [01:55.52]Hide with all the ghosts in your bedroom,
躲躲藏藏，与你屋内的鬼魂心照不宣 [01:59.73]they will keep you awake
正是它们令你辗转难眠 [02:02.63]We can escape, escape
我们可以逃离，逃离这一切 [02:10.54]We can escape, escape
逃离这是非之地，再不回头 [02:19.09]When I was younger I would dream of this moment,
年轻的时候我会希冀 [02:23.99]and how I thought it would never come
那时我不相信它会成真 [02:27.60]Now we're older I will dream of this moment,
如今我们都大了，我也会希冀 [02:31.66]the city puts a ghost in us
人各一地，如何成真 [02:35.31]We could chase this feeling
我们本可一同追寻这种感觉 [02:39.71]But I just want you
但我想要拥有的只是你啊 [02:43.25]Cus I don't want to feel without you,
失去你的我不会再想敞开心扉 [02:47.30]so tell me you believe in this too
告诉我你也深信不疑 [02:51.53]Hide with all the ghosts in your bedroom;
躲躲藏藏，与你屋内的鬼魂心照不宣 [02:55.67]they will keep you awake...
正是它们令你辗转难眠 [02:58.25]We can escape, escape
我们可以逃离，逃离这一切 [03:06.19]We can escape, escape
逃离这是非之地，再不回头 [03:14.46]When I was younger I would dream of this moment,
年轻的时候我会希冀 [03:19.52]and how I thought it would never come
那时我不相信它会成真 [03:23.52]Now we're older I will dream of this moment,
如今我们都大了，我也会希冀 [03:27.47]the city puts a ghost in us
人各一地，如何成真 [03:30.98]We can escape
我们可以逃离的