One Of My Turns-Pink Floydmp3下载无损flac下载
One Of My Turns-Pink Floyd在线试听免费歌词下载
[00:00.00]Spoken in background:
背景对话： [00:05.87]Oh my God, what a fabulous room!
天啊 这房间太奢华了！ [00:10.25]Are all these your guitars?
这些吉他都是你的吗？ [00:13.68]This place is bigger than our apartment.
这儿比我们公寓还大 [00:19.56]Uh, could I have a drink of water?
呃 能给我杯水吗？ [00:23.00]Ya want some? Huh?
要来点吗？嗯？ [00:26.04]Oh wow! Look at this tub!
哇！看这个浴缸！ [00:32.69]Wanna take a bath?
想泡个澡吗？ [00:35.78]What're you watching?
你在看什么？ [00:45.46]Hello?
喂？ [00:52.72]Are you feeling ok?
你还好吗？ [00:55.97]Day after day,
日复一日 [00:58.19]Our love tuens gray,
爱意渐褪如死灰 [01:01.22]Like the skin on a dying man.
宛若垂暮者的苍白皮肤 [01:07.19]And night after night,
夜复一夜 [01:11.31]We pretend it's all right,
我们假装一切如常 [01:14.62]But I have grown older,
但我已日渐苍老 [01:18.61]And you have grown colder,
你也越发冷漠 [01:22.36]And nothing is very much fun, anymore.
世间再无趣事可寻 [01:29.13]And I can feel,
我感觉到 [01:34.54]One of all my turns coming on,
又一轮崩溃即将来袭 [01:40.54]I feel,
我感觉 [01:48.45]Cold as a razor blade,
冷若剃刀锋刃 [01:52.48]Tight as a tourniquet,
紧似止血绷带 [01:55.87]Dry as a funeral drum.
干涸如丧鼓闷响 [02:03.89]Run to the bedroom,
奔向卧室吧 [02:06.38]In the suitcase on the left,
左边行李箱里 [02:08.59]You'll find my favorite axe.
藏着我最爱的斧头 [02:11.38]Don't look so frightened,
别这么害怕 [02:17.20]This is just a passing phase,
这只是过渡期 [02:19.51]One of my bad days.
我糟糕的某天而已 [02:23.50]Would you like to watch TV?
要看电视吗？ [02:27.96]Or get between the sheets?
或相拥入眠？ [02:30.64]Or contemplate a silent freeway?
或凝视寂静的高速公路？ [02:34.20]Would you like someing to eat?
想吃点东西吗？ [02:36.16]Would you like to learn to fly?
想学飞翔吗？ [02:38.79]Would ya?
想吗？ [02:42.06]Would you like to see me try?
想看我的尝试吗？ [02:44.48]Ooohh. No!
噢 不！ [02:50.77] [03:19.98]Would you like to call the cops?
要报警吗？ [03:23.62]Do you think it's time I stopped?
该适可而止了吗？ [03:26.56]Why are you running away?
为何仓皇逃离？
背景对话： [00:05.87]Oh my God, what a fabulous room!
天啊 这房间太奢华了！ [00:10.25]Are all these your guitars?
这些吉他都是你的吗？ [00:13.68]This place is bigger than our apartment.
这儿比我们公寓还大 [00:19.56]Uh, could I have a drink of water?
呃 能给我杯水吗？ [00:23.00]Ya want some? Huh?
要来点吗？嗯？ [00:26.04]Oh wow! Look at this tub!
哇！看这个浴缸！ [00:32.69]Wanna take a bath?
想泡个澡吗？ [00:35.78]What're you watching?
你在看什么？ [00:45.46]Hello?
喂？ [00:52.72]Are you feeling ok?
你还好吗？ [00:55.97]Day after day,
日复一日 [00:58.19]Our love tuens gray,
爱意渐褪如死灰 [01:01.22]Like the skin on a dying man.
宛若垂暮者的苍白皮肤 [01:07.19]And night after night,
夜复一夜 [01:11.31]We pretend it's all right,
我们假装一切如常 [01:14.62]But I have grown older,
但我已日渐苍老 [01:18.61]And you have grown colder,
你也越发冷漠 [01:22.36]And nothing is very much fun, anymore.
世间再无趣事可寻 [01:29.13]And I can feel,
我感觉到 [01:34.54]One of all my turns coming on,
又一轮崩溃即将来袭 [01:40.54]I feel,
我感觉 [01:48.45]Cold as a razor blade,
冷若剃刀锋刃 [01:52.48]Tight as a tourniquet,
紧似止血绷带 [01:55.87]Dry as a funeral drum.
干涸如丧鼓闷响 [02:03.89]Run to the bedroom,
奔向卧室吧 [02:06.38]In the suitcase on the left,
左边行李箱里 [02:08.59]You'll find my favorite axe.
藏着我最爱的斧头 [02:11.38]Don't look so frightened,
别这么害怕 [02:17.20]This is just a passing phase,
这只是过渡期 [02:19.51]One of my bad days.
我糟糕的某天而已 [02:23.50]Would you like to watch TV?
要看电视吗？ [02:27.96]Or get between the sheets?
或相拥入眠？ [02:30.64]Or contemplate a silent freeway?
或凝视寂静的高速公路？ [02:34.20]Would you like someing to eat?
想吃点东西吗？ [02:36.16]Would you like to learn to fly?
想学飞翔吗？ [02:38.79]Would ya?
想吗？ [02:42.06]Would you like to see me try?
想看我的尝试吗？ [02:44.48]Ooohh. No!
噢 不！ [02:50.77] [03:19.98]Would you like to call the cops?
要报警吗？ [03:23.62]Do you think it's time I stopped?
该适可而止了吗？ [03:26.56]Why are you running away?
为何仓皇逃离？