恋する図形(cubic futurismo)-上坂すみれmp3下载无损flac下载
恋する図形(cubic futurismo)-上坂すみれ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
[00:01.00] 作曲 : TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
[00:02.00] 编曲 : TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
[00:11.29]
[00:13.75]Q.美ism 多面的セオリー
美学(立体主义)真是多层面的理论 [00:16.64]逆説的シュプレマティスム
充满矛盾的抽象概念(至上主义) [00:19.69]ARTって表現手法 問題がある!
表现艺术的手法 有问题! [00:24.73] [00:39.57]革新的嗜好 まさに論理的帰結
崭新的嗜好 是非常合乎逻辑的结论 [00:45.65]自己完結理想 描いていくFemme fatale(ファム・ファタール)
自成体系的理想 描绘出可爱美少女(蛇蝎美人) [00:51.88]二次元的思考 介入したい次元軸
死宅(二维)的思考模式 无不撞击着次元壁(绘画维度) [00:58.04]鑑賞主体希望 変えたいPerspective(パースペクティブ)
希望我才是审美元素 快换换视角(透视)吧 [01:03.01] [01:03.67]君と私 交差するリズム 立体未来主義
你我的生活交叉如同旋律 具体却又缥缈(立体未来主义) [01:08.77]形而上の象徴、シュールな事象
形式的象征 虚无的表象(超现实主义) [01:13.87]Конструктивизм(コンストラクティヴィーズム)
渴望真实的爱情(建构主义) [01:17.33] [01:18.17]Q.美ism 多面的メモリー
美学(立体主义)真是多层面的记忆 [01:21.11]感情性フォルマリズム
饱含感情却只重外表(形式主义) [01:24.20]視線って表現光線 恋愛 GIRL プロパガンダ
我的视线(光线主义) 宣传着对你的爱恋 [01:30.61]For美ism 視覚的メロディー
美学(野兽派)恍如可见的乐曲 [01:33.57]知りたいCOLOR アヴァンギャルド
如此新奇(前卫)的颜色 好想接机充分了解 [01:36.68]一瞬の印象だって輝いてる
虽是短暂的印象(印象派) 却闪耀无比 [01:41.53] [01:55.59]単一性指向のパターン!パターン!
我入迷地望着你 多么单纯的模式(图案) [01:57.71]繰り返していく WHAT YOU MAKE?
一遍又一遍地问 你在画些什么? [02:01.94]ただならない VISION をダダッ!ダダと
这样的视线 心跳扑通扑通(达达主义) [02:03.76]並べるEXHIBITION
如同排列着的展览品 被你察觉 [02:06.32] [02:07.02]意味と形 放射するライン 抽象具象のMIX
内涵与形态 放射状的线条 真是抽象与具象的邂逅 [02:12.30]ハンドメイドMUSE ミニマルFEEL
感同身受(手工制造)的冥思 汇聚成了最真实的感受 [02:15.33]コンセプチュアル永遠LOOP
概念上的曲调 永远循环不息 [02:19.22] [02:20.71]Q.美ism 多面的セオリー
美学(立体主义)真是多层面的道理 [02:23.72]心象的シュプレヒコール
在我心中(印象主义)咏唱着神圣的歌曲 [02:26.77]ARTって表現手法 問題がある!
表现艺术的手法 有问题! [02:32.86]ANY<絵に>DIMENSION
从每个(绘画)角度看都不容置疑 [02:34.54]For美ism 視覚的スタディー
美学(野兽派)仿佛常见的学习 [02:37.59]輪郭からイコノグラフィー
从轮廓到图解(肖像学) 中规中矩 [02:40.76]概念ってコントロールできない De Stijl(デ・ステイル)
可概念却难以把握 真是奇怪的品味(风格派) [02:45.54] [02:59.00]審美するPREFERENCE 理解不能なREFERENCE
你独特的审美观 我却无法理解参考 [03:02.92](What you want?)
(你究竟追求的是什么?) [03:03.81]ロマンって範疇を逸脱してしまうFANTASY
真是不落入浪漫俗套(罗马艺术的范畴)的幻想 [03:10.00]分離してくレアリスム...PICTURE...ART?
这是写真与艺术的分离(现实主义)? [03:15.81] [03:20.17]Q.美ism 多面的メモリー
美学(立体主义)真是多层面的道理 [03:23.21]感情ならフォルムシフト
改变形式 融入感情 [03:26.33]視線で表現してる 恋愛 GIRL プロパガンダ
我的视线(光线主义) 宣传着对你的爱恋 [03:32.60]For美ism 視覚的メロディー
美学(野兽派)恍如可见的乐曲 [03:35.63]知りたいから 近づいてLOOK
好想假装看不清楚 从而更靠近你 [03:38.78]一瞬の印象だって輝いてく
虽是短暂的印象(印象派) 却闪耀无比 [03:43.62] [03:45.27]CUBiC FUTURi∽Mo(キュービックフューチャリスモ)
可望而不可即(立体未来主义) [04:09.06] [04:09.49]愛無き世界に未来は無いでしょう?
没有爱的世界 怎么会有未来? [04:15.18]鼓動高鳴っちゃう構図だって並べたいMUSEUM
悸动的心 多希望画(构图)出来让你看清(陈列于美术馆) [04:21.98]
美学(立体主义)真是多层面的理论 [00:16.64]逆説的シュプレマティスム
充满矛盾的抽象概念(至上主义) [00:19.69]ARTって表現手法 問題がある!
表现艺术的手法 有问题! [00:24.73] [00:39.57]革新的嗜好 まさに論理的帰結
崭新的嗜好 是非常合乎逻辑的结论 [00:45.65]自己完結理想 描いていくFemme fatale(ファム・ファタール)
自成体系的理想 描绘出可爱美少女(蛇蝎美人) [00:51.88]二次元的思考 介入したい次元軸
死宅(二维)的思考模式 无不撞击着次元壁(绘画维度) [00:58.04]鑑賞主体希望 変えたいPerspective(パースペクティブ)
希望我才是审美元素 快换换视角(透视)吧 [01:03.01] [01:03.67]君と私 交差するリズム 立体未来主義
你我的生活交叉如同旋律 具体却又缥缈(立体未来主义) [01:08.77]形而上の象徴、シュールな事象
形式的象征 虚无的表象(超现实主义) [01:13.87]Конструктивизм(コンストラクティヴィーズム)
渴望真实的爱情(建构主义) [01:17.33] [01:18.17]Q.美ism 多面的メモリー
美学(立体主义)真是多层面的记忆 [01:21.11]感情性フォルマリズム
饱含感情却只重外表(形式主义) [01:24.20]視線って表現光線 恋愛 GIRL プロパガンダ
我的视线(光线主义) 宣传着对你的爱恋 [01:30.61]For美ism 視覚的メロディー
美学(野兽派)恍如可见的乐曲 [01:33.57]知りたいCOLOR アヴァンギャルド
如此新奇(前卫)的颜色 好想接机充分了解 [01:36.68]一瞬の印象だって輝いてる
虽是短暂的印象(印象派) 却闪耀无比 [01:41.53] [01:55.59]単一性指向のパターン!パターン!
我入迷地望着你 多么单纯的模式(图案) [01:57.71]繰り返していく WHAT YOU MAKE?
一遍又一遍地问 你在画些什么? [02:01.94]ただならない VISION をダダッ!ダダと
这样的视线 心跳扑通扑通(达达主义) [02:03.76]並べるEXHIBITION
如同排列着的展览品 被你察觉 [02:06.32] [02:07.02]意味と形 放射するライン 抽象具象のMIX
内涵与形态 放射状的线条 真是抽象与具象的邂逅 [02:12.30]ハンドメイドMUSE ミニマルFEEL
感同身受(手工制造)的冥思 汇聚成了最真实的感受 [02:15.33]コンセプチュアル永遠LOOP
概念上的曲调 永远循环不息 [02:19.22] [02:20.71]Q.美ism 多面的セオリー
美学(立体主义)真是多层面的道理 [02:23.72]心象的シュプレヒコール
在我心中(印象主义)咏唱着神圣的歌曲 [02:26.77]ARTって表現手法 問題がある!
表现艺术的手法 有问题! [02:32.86]ANY<絵に>DIMENSION
从每个(绘画)角度看都不容置疑 [02:34.54]For美ism 視覚的スタディー
美学(野兽派)仿佛常见的学习 [02:37.59]輪郭からイコノグラフィー
从轮廓到图解(肖像学) 中规中矩 [02:40.76]概念ってコントロールできない De Stijl(デ・ステイル)
可概念却难以把握 真是奇怪的品味(风格派) [02:45.54] [02:59.00]審美するPREFERENCE 理解不能なREFERENCE
你独特的审美观 我却无法理解参考 [03:02.92](What you want?)
(你究竟追求的是什么?) [03:03.81]ロマンって範疇を逸脱してしまうFANTASY
真是不落入浪漫俗套(罗马艺术的范畴)的幻想 [03:10.00]分離してくレアリスム...PICTURE...ART?
这是写真与艺术的分离(现实主义)? [03:15.81] [03:20.17]Q.美ism 多面的メモリー
美学(立体主义)真是多层面的道理 [03:23.21]感情ならフォルムシフト
改变形式 融入感情 [03:26.33]視線で表現してる 恋愛 GIRL プロパガンダ
我的视线(光线主义) 宣传着对你的爱恋 [03:32.60]For美ism 視覚的メロディー
美学(野兽派)恍如可见的乐曲 [03:35.63]知りたいから 近づいてLOOK
好想假装看不清楚 从而更靠近你 [03:38.78]一瞬の印象だって輝いてく
虽是短暂的印象(印象派) 却闪耀无比 [03:43.62] [03:45.27]CUBiC FUTURi∽Mo(キュービックフューチャリスモ)
可望而不可即(立体未来主义) [04:09.06] [04:09.49]愛無き世界に未来は無いでしょう?
没有爱的世界 怎么会有未来? [04:15.18]鼓動高鳴っちゃう構図だって並べたいMUSEUM
悸动的心 多希望画(构图)出来让你看清(陈列于美术馆) [04:21.98]
恋する図形(cubic futurismo)-上坂すみれ热门评论
翻译上传完毕。因为是关于美术部的动画,其结尾曲也充满了艺术名词。我将所有的艺术名词都翻译为了通俗的语言,并用括号括住了原意。如果有兴趣,可以看我的电台「个人翻译」中的第11期节目,里面有对于歌词的详解。
ED全程看红色球的人举手[吐舌],那球有毒!
这个美术部有把刷子←_←政委的可蕾特简直萌翻我,好想来一沓打包(*/∇\*)对了~之后还会有内卷的女装回[奸笑]顺带,没有『青空キャンバス』完整版听的我要死啦[大哭]
可蕾特沉迷于自己的歌声不能自拔。
撒泡尿照照自己吧,三次元的
photon maiden翻唱啦![大笑]
腾讯写的歌吧,只听见Q币Q币的[大哭]
对不起,有些出戏,总感觉在听日语版的西游记,噔噔噔 噔,我不是中毒太深,快告诉我不是一个人[惊恐]
2025年还有人在看美术社嘛
老婆还得自己画——内卷昂
ED听第一遍无感,听第二遍无感,一直到第不知道几遍居然有感了 吸引我的应该是中间的旋律,给我种迷之不够连贯的感觉,但却很不错
内卷和伦理君就是一个模子里刻出来的[撇嘴]
伴奏的鼓声全程让我想起西游记[大哭][汗]
前段时间没歌听只能反复看tv版MV只有我吗[口罩]