奇跡を祈ることはもうしない-ハルカトミユキ

[00:00.000] 作词 : Haruka [00:01.000] 作曲 : Miyuki [00:11]愛して 愛して 愛して 誰もが
爱吧 爱吧 爱吧 谁不这样 [00:16]愛して 愛して 愛して
爱吧 爱吧 爱吧 [00:21]愛して 愛して 愛して 僕らは
爱吧 爱吧 爱吧 我们一直 [00:26]ずっと ずっと ずっと ずっと ずっと
一直 一直 一直 一直 一直 [00:29]求めている
在追求着 [00:31.66]乾ききった
干涸的心啊 [00:33]心に花を
给它载上花吧 [00:36]身に余る富や
身上多余的财 [00:39]手に余る夢は
手中多余的梦 [00:41]要らない
都不要了 [00:50]「あなたはきっと幸せ」
“你一定是幸福的” [00:55.33]そうして育てられた羊たち
被这样养大的绵羊啊 [01:00]風になびく旗は 色褪せていた
风中飘的旗 颜色褪了 [01:10.44]7月4日 雨が降り
7月4日 雨 [01:16]僕らはあたらしく生まれ変わる
我们迎来重生 [01:21]鐘がなり響いて
听钟声响彻 [01:25.88]空を見上げ 愛を知るんだ
抬头望天 知晓了爱 [01:37.66]信じて 信じて 信じて 誰もが
相信吧 相信吧 相信吧 谁不这样 [01:42.55]信じて 信じて 信じて
相信吧 相信吧 相信吧 [01:48]信じて 信じて 信じて 僕らは
相信吧 相信吧 相信吧 我们一直 [01:53]ずっと ずっと ずっと ずっと ずっと
一直 一直 一直 一直 一直 [01:56]戦ってる
在抗争啊 [01:58]群れにならず
可还是无法合群 [02:00]多くは言わず
还是不会说话 [02:03]自分の誇りと
是为了守住 [02:05.88]生まれた理由を
自己的骄傲和 [02:07.88]守るため
降生的理由吧 [02:16.88]「わたしはきっと幸せ」
“我一定是幸福的” [02:22]何度も言い聞かせ歩いて来た
多少次这么说给自己听 到现在 [02:27.33]遠く街の灯り 霞んでいった
远处街道的灯光 朦胧 [02:37.33]雨は上がって 星が降る
雨停了 星来了 [02:42.88]奇跡を祈ることはもうしない
祈求奇迹这事不会再做了 [02:48]夜の彼方で今
现在 夜的那边 [02:52.88]僕らの明日が 生まれてるんだ
正孕育着我们的明天 [03:04]乾いた心を 満たすだけの花を
干渴的心 填满它的花 [03:09.66]自分の誇りを 生まれた理由を
自己的骄傲 降生的理由 [03:18]「あなたはきっと幸せ」
“你一定是幸福的” [03:23.33]そうして育てられた羊たち
被这样养大的绵羊啊 [03:28.88]風になびく旗は 色褪せていた
风中飘的旗 颜色褪了 [03:38.22]7月4日 雨がふり
7月4日 雨 [03:44]僕らはあたらしく生まれ変わる
我们迎来重生 [03:49]鐘がなり響いて
听钟声响彻 [03:53.88]空を見上げ 愛を知るんだ
抬头望天 知晓了爱