Экипажу "561"-Голубые береты

[00:45.40]Синяя птица падала в море,
蓝色的鸟儿坠入了大洋 [00:48.64]Синяя птица с пробитым крылом.
蓝色的鸟儿折断了翅膀 [00:51.88]Рядом парило черное горе
黑色的悲伤嘶吼着回荡 [00:55.48]Гостем незваным входя в каждый дом.
如不速之客闯入每个人的家庭 [00:58.70]Вскрикнула мама, хватаясь за сердце,
母亲痛哭着揪住了心 [01:02.19]Крепче ребенка прижала жена,
将她的孩子护在身下 [01:05.52]Синяя птица падала в море,
蓝色的鸟儿坠入了大洋 [01:09.00]Словно горящая в небе звезда.
他如同流星在空中闪亮 [01:14.20]А он еще кричал: ?Держись!?,
他还呼喊着：顶住！ [01:17.81]А они еще живы были.
他让所有人安然无恙 [01:20.89]И земля взорвалась огнем,
在他们逃入水中时 [01:24.38]Когда в воду они уходили.
大地在爆炸中被火吞没 [01:27.78]А он еще кричал: ?Держись!?,
他还呼喊着：顶住！ [01:31.16]А они еще живы были.
他让所有人安然无恙 [01:34.67]И земля взорвалась огнем,
在他们逃入水中时 [01:37.81]Когда в воду они уходили.
大地在爆炸中被火吞没 [01:48.43]Синяя птица падала в море,
蓝色的鸟儿坠入了大洋 [01:51.96]Криком тоскливым пугая детей.
惊慌的孩子们失声痛哭 [01:55.32]В синем просторе горящие крылья
燃烧的翅膀掠过湛蓝的天空 [01:58.76]К смерти толкали горящих людей.
在烈焰中迎来了他的终结 [02:02.26]Вот и обнялись десантник и летчик -
飞行员和空降兵为他送行 [02:05.72]Дети и братья одной синевы.
蓝色的兄弟姐妹，蓝色的孩子 [02:09.20]В пламени мрамора, в стоне гранита
大理石的火焰，花岗岩的呻吟 [02:10.87]Символ отваги и скорби они!
诉说着他的勇气和悲伤 [02:17.64]А он еще кричал: ?Держись!?,
他还呼喊着：顶住！ [02:20.91]А они еще живы были.
他让所有人安然无恙 [02:24.57]И земля взорвалась огнем,
在他们逃入水中时 [02:27.52]Когда в воду они уходили.
大地在爆炸中被火吞没 [02:31.17]А он еще кричал: ?Держись!?,
他还呼喊着：顶住！ [02:34.83]А они еще живы были.
他让所有人安然无恙 [02:38.16]И земля взорвалась огнем,
在他们逃入水中时 [02:41.24]Когда в воду они уходили.
大地在爆炸中被火吞没 [03:20.15]- Командир! Пожар в правом двигателе!
-长官，启动右发动机！ [03:23.62]- Включить пожарную систему!
-收到，启动右发动机 [03:27.60]- Пожарная система включена!
-右发启动 [03:30.48]- Всем экипажам приготовиться к открытию дверей и люков!
-地面人员请打开舱门 [03:33.10]- Пятьсот шестьдесят девятый! Идете мимо полосы!
-569，请保持航线！ [03:36.30]- Командир, держись!
-长官，挺住！