ヒーローインポッシボー-花江夏樹

[00:00.00] 作词 : オーイシマサヨシ [00:01.00] 作曲 : オーイシマサヨシ [00:21]「たぶんヒーローなんていないさ
“可能英雄并不存在 [00:24]憧れが産んだ偶像さ
不过是人们的飘渺期望 [00:27.55]今日もとことんツイてない
今天倒霉了一天 [00:29.67]早いトコ やり過ごして こなして
想倒霉的事快点过去 [00:33]家に帰りたい 帰りたい もう眠りたい
想回家 想回去 好想睡觉 [00:37.67]ヒーローなんていないさ
英雄不存在什么的 [00:39.99]ホントどこにいんのさ」
一定是在某处吧” [00:42.88]さあ 出勤だ
嘛 去上班了 [00:45]呼ばれて飛び出て ジャジャジャジャン
一呼叫就飞过去 哔哔哔哔哔 [00:48]ヒーローインポッシボー！
不可能有这样的英雄的 [00:53]まわりにまわって あなたもきっと誰かのヒーロー
看看我们的四周 你是 我们都是英雄 [00:58]その汗は世界を救っているかもしれない
这个世界是被我们努力的汗水所拯救的 [01:04]ありえない でも0(ゼロ)じゃない話でしょ
不是说不可能也不意味着可能性为“零”不是吗 [01:10]僕らの中に『可能性』という名のヒーロー
我们之中存在着名为”可能性“的英雄 [01:21](強いぜ かっこいいぜ)
（变得更强 变得更好） [01:30.99]「どんなに頑張ってたって
“不管如何地努力 [01:33.66]せいぜいこれが現実さ
终究还是越不过 [01:37]越えられない壁が そこにはあんのさ」
那名为现实的高墙“ [01:42]どうしたんだ
到底怎呢了 [01:44.55]うつむいてないで ジャジャジャジャン
别低头 哔哔哔哔哔 [01:47.55]ヒーローインポッシボー！
根本不会有人救你 [01:52.55]知らないところで あなたもきっと誰かのヒーロー
你不知道的是 大家都是默默无闻的英雄 也包括你 [01:57.77]大切なあの子に届いているかもしれない
也许是想告诉我所重视的孩子什么吧 [02:03.55]嘘じゃない そう夢じゃない話でしょ
我没有骗你 这也不是做梦 [02:09]僕らは常に『可能性』の中で生きてる 生きてる
我们身边也不断发生着”可能性“ [02:41.55]変身ベルトも変身メガネも必要ないよ
变身腰带 变身眼镜 这些都不需要 [02:46.67]この言葉があれば 誰でもかれでもヒーロー
只要有这句话的话 不管是谁都是英雄 [02:52]そう、「ありがとう」
那就是，“谢谢” [02:54.89]まわりにまわって あなたもきっと誰かのヒーロー
我们的周围 谁都可以是英雄 当然你也可以 [02:59.88]その汗は世界を救っているかもしれない
这个世界是由我们努力的汗水所拯救的 [03:05]ありえない でも0(ゼロ)じゃない話でしょ
不可能不意味着可能性为“零” [03:11]僕らはすでに『可能性』という名のヒーロー
我们拥有着名为“可能性'的英雄 [03:22](強いぜ かっこいいぜ やっぱすごいぜ 実はすごいぜ
（更强吧 更好吧 变得更加好 结果就会更好 [03:42.55]そして強いぜ かっこいいぜ ホントすごいぜ 実はすごいぜ)
那么更强吧 更加不错吧 真的变得更好了 结果也会更好的）