Money Fame Thunder-Rachael Yamagata

[00:12.59]Babe I know you’re weary
我知道你厌倦了 [00:17.80]Running out of time
跑出时间的桎聕 [00:25.24]We don’t know what we’re missing
我不知道我们丢失了什么 [00:31.64]Til it’s on the headlines
只到上了报纸的头条人物 [00:37.69]Babe I know you’re working
我知道你在工作 [00:43.56]To figure this all out
把这一切都理清楚 [00:49.33]Sometimes you think you’re going crazy
有时候你觉得你快要疯了 [00:57.32]Staring at missing pages
凝视着翻乱的书页 [01:04.36]It ain’t the money or the fame or the thunder
这无关金钱，荣誉，脸色 [01:09.83]It ain’t the memory of where you thought you’d be
这不是你想要待着的地方 [01:16.73]It’s just that you feel like a tightrope walker
这只让你觉得像一个走钢丝的人 [01:22.87]You’ve gone too high to ever land back on your feet
你处得太高，无法后退一步 [01:32.27]Babe I know you’re waiting
我知道你在犹豫什么 [01:37.08]For something big to start
因为一些事情太难开始 [01:44.19]Seems like endless complications
就像无休止的纠纷 [01:51.66]Weighing down your heart
沉下心 [01:58.29]It ain’t the routines or the phone rings or the players
这不是跳街舞，电话也没响，更不是电视剧 [02:04.25]You keep on moving towards where you need to be
你小心翼翼地向你的彼岸挪动 [02:10.33]It’s just sometimes there’s no words to make it better
有时候夸夸其次只是空谈 [02:16.98]And you want someone else to feel what you need
你需要一个人让你清楚你的需求 [02:27.57]Some people want you to fall
一些想看你从空中栽倒的人 [02:30.76]You’re gonna hold yourself steady
你要让自己稳住 [02:34.16]Keep yourself loose and in balance
你要让自己放松，保持平衡 [02:37.05]Though you don’t think you are ready
即使你还是匆忙上阵 [02:40.78]It’s just one foot in front of the other now
只差一步就能超过别人 [02:55.89]It ain’t the money or the fame or the thunder
这无关金钱，荣誉，脸色 [03:01.90]It ain’t the memory of where you thought you’d be
这不是你想要待着的地方 [03:08.02]If you’re gonna feel like a tightrope walker
如果让你觉得像一个走钢丝的人 [03:14.33]Start looking up and don’t look down at your feet
抬头，别盯着你的脚下 [03:21.33]Start looking up and don’t look down at your feet
抬头，别盯着你的脚下 [03:27.76]Start looking up and don’t look down at your feet
抬头，别盯着你的脚下 [03:34.64]