Hurra die Welt geht unter (Live)-AnnenMayKantereit/K.I.Zmp3下载无损flac下载
Hurra die Welt geht unter (Live)-AnnenMayKantereit/K.I.Z在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Nico Seyfrid/Maxim Drüner/Tarek Ebéné
[00:01.000] 作曲 : Nico Seyfrid/Gee Futuristic/Kevbeats/Moses Schneider
[00:19.793] Kleidung ist gegen Gott, wir tragen Feigenblatt
上帝不让穿衣服，我们就拿无花果叶挡一挡 [00:22.760] Schwingen an Lianen übern Heinrichplatz
去海因里希广场上抓根藤蔓把秋千荡 [00:25.682] Und die Alten erzählen vom Häuserkampf
听老人们讲述过去的巷战打枪炮 [00:28.594] Beim Barbecue in den Ruinen der Deutschen Bank
顺便在德意志银行的废墟上吃烧烤 [00:31.495] Vogelnester in einer löchrigen Leuchtreklame
霓虹灯招牌的洞洞里鸟儿把家安 [00:34.330] Wir wärmen uns auf an einer brennenden Deutschlandfahne
烧一面德国国旗给我们取取暖 [00:37.385] Und wenn einer auf 'ner Parkbank schläft
如果有人睡到了公园的长椅上 [00:39.918] Dann nur weil sich ein Mädchen an seinen Arm anlehnt
那一定是因为有妹子和他一块儿躺 [00:42.595] Drei Stunden Arbeit am Tag, weil es mehr nicht braucht
每天干活就仨小时，因为多了也没意思 [00:45.505] Heut Nacht denken wir uns Namen für Sterne aus
今儿晚上咱只管给星星起名字 [00:48.151] Danken dieser Bombe vor 10 Jahren
多亏了十年前的那颗大炸弹 [00:51.033] Und machen Liebe bis die Sonne es sehen kann
我们翻云覆雨一整晚太阳晒屁股也不管 [00:53.871] Weißt du noch, als wir in die Tische ritzten, in den Schulen
你还记不记得，我们在学校桌子上刻的字 [00:57.261] „Bitte Herr, vergib ihn'n nicht, denn sie wissen, was sie tun.“
“老师你别原谅他们，他们肯定是故意。” [01:00.051] Unter den Pflastersteinen wartet der Sandstrand
砾石马路的下面，沙滩等着亮相 [01:02.933] Wenn nicht mit Rap, dann mit der Pumpgun
如果不是因为rap就是因为霰弹枪 [01:05.864] [01:06.054] Und wir singen im Atomschutzbunker:
我们在防空洞里唱： [01:08.899] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [01:11.999] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [01:14.579] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [01:17.522] Und wir singen im Atomschutzbunker:
我们在防核地堡里唱： [01:20.320] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [01:23.239] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [01:26.150] Auf den Trümmern das Paradies
废墟之上，乃是天堂 [01:28.903] [01:29.100] Nimm dir Pfeil und Bogen, wir erlegen einen Leckerbissen
拿起你的弓箭来，打个野味改善伙食吧 [01:31.898] Es gibt kein'n Knast mehr, wir grill'n auf den Gefängnisgittern
反正没有监狱啦，就拿牢房的铁栅栏来烤肉吧 [01:34.865] Verbrannte McDonald's zeugen von unser'n Heldentaten
麦当劳都烧掉啦，我们多了不起啊 [01:37.550] Seit wir Nestlé von den Feldern jagten
自从把田里的“雀巢”都消灭 [01:39.847] Schmecken Äpfel so wie Äpfel und Tomaten nach Tomaten
苹果吃着像苹果，番茄吃着像番茄 [01:43.165] Und wir kochen unser Essen in den Helmen der Soldaten
士兵的头盔拿来当锅使 [01:45.982] Du willst einen rauchen? Dann geh dir was pflücken im Garten
你想抽一口？去院子里自己摘吧 [01:48.623] Doch unser heutiges Leben lässt sich auch nüchtern ertragen
不过小日子这么美，不抽烟也能过啦 [01:51.747] Komm wir fahren in den moosbedeckten
来呀咱们去长满苔藓的议会厅吧 [01:54.650] Hallen im Reichstag, kein Bürostuhlwettrenn'n
来场骑办公椅大赛嘛 [01:57.299] Unsre Haustüren müssen keine Schlösser mehr haben
我们的门再也不用上锁啦 [02:00.258] Geld wurde zu Konfetti und wir haben besser geschlafen
钞票变彩纸了，睡得也好啦 [02:02.866] Ein Goldbarren ist für uns das gleiche wie ein Ziegelstein
金条这玩意儿不过是一块砖 [02:06.119] Der Kamin geht aus, wirf mal noch 'ne Bibel rein
壁炉没火了，丢本《圣经》进去吧 [02:09.106] Die Kids gruseln sich, denn ich erzähle vom Papst
小孩听我讲教皇都吓死啦 [02:11.638] Dieses Leben ist so schön, wer braucht ein Leben danach?
生活这么赞，还要来世干啥啊 [02:17.000] [02:17.254] Und wir singen im Atomschutzbunker:
我们在防核地堡里唱： [02:20.740] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [02:23.522] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [02:26.300] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [02:29.174] Und wir singen im Atomschutzbunker:
我们在防空洞里唱： [02:32.000] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [02:34.882] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [02:37.701] Auf den Trümmern das Paradies
废墟之上，乃是天堂 [02:40.583] [02:40.780] Die Kühe weiden hinter uns, wir rauchen Ott, spielen Tabla
牛在后头吃草，我们抽的是那啥打的是塔布拉 [02:43.466] Dort wo früher der Potsdamer Platz war
这地儿以前叫波茨坦广场吧 [02:46.396] Wenn ich aufwache streich' ich dir noch einmal durch's Haar
我醒来以后还要再摸摸你的头发 [02:49.713] „Schatz, ich geh' zur Arbeit, bin gleich wieder da.“
“宝贝儿我上工去啦，一会儿就回来啦。” [02:52.503] Wir steh'n auf wann wir wollen, fahren weg wenn wir wollen
我们爱几点起就几点起，爱啥时候耍就啥时候玩耍 [02:54.697] Sehen aus wie wir wollen haben sex wie wir wollen
爱穿啥就穿啥，爱咋啪就咋啪 [02:57.551] Und nicht wie die Kirche oder Pornos es uns erzählen
用不着听教堂的也不用学小电影哈 [03:00.397] Baby, die Zeit mit dir war so wunderschön
宝贝儿和你在一起的时光太开心 [03:03.215] Ja, jetzt ist es wieder aus, aber unsre Kinder wein'n nicht
是啊又停电了，但孩子没有哭 [03:06.371] Denn wir zieh'n sie alle miteinander auf
因为所有小朋友都在一起长大 [03:08.981] Erinnerst du dich noch, als sie das große Feuer löschen wollten?
你还记不记得他们想要扑灭那场大火 [03:11.666] Dieses Gefühl, als in den Flammen unsre Pässe schmolzen?
记不记得当时看着护照烧糊有多难过 [03:14.830] Sie dachten echt ihre Scheiße hält ewig
他们真还以为自己能功业永存 [03:17.535] Ich zeig' den Klein'n Monopoly, doch sie verstehn's nicht
我教小孩儿玩大富翁，他们都看不懂 [03:20.550] „Ein Hundert-Euro-Schein? Was soll das sein?“
“一百欧？那是啥？” [03:24.235] „Wieso soll ich dir was wegnehm'n wenn wir alles teilen?“
“我为什么要拿走你的？我们可以分享啊？” [03:26.274] [03:26.471] Und wir singen im Atomschutzbunker:
我们在防核地堡里唱： [03:29.326] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [03:32.031] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [03:35.046] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [03:37.872] Und wir singen im Atomschutzbunker:
我们在防空洞里唱： [03:40.662] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [03:43.629] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [03:46.580] Auf den Trümmern das Paradies
废墟之上，乃是天堂 [03:49.290]
上帝不让穿衣服，我们就拿无花果叶挡一挡 [00:22.760] Schwingen an Lianen übern Heinrichplatz
去海因里希广场上抓根藤蔓把秋千荡 [00:25.682] Und die Alten erzählen vom Häuserkampf
听老人们讲述过去的巷战打枪炮 [00:28.594] Beim Barbecue in den Ruinen der Deutschen Bank
顺便在德意志银行的废墟上吃烧烤 [00:31.495] Vogelnester in einer löchrigen Leuchtreklame
霓虹灯招牌的洞洞里鸟儿把家安 [00:34.330] Wir wärmen uns auf an einer brennenden Deutschlandfahne
烧一面德国国旗给我们取取暖 [00:37.385] Und wenn einer auf 'ner Parkbank schläft
如果有人睡到了公园的长椅上 [00:39.918] Dann nur weil sich ein Mädchen an seinen Arm anlehnt
那一定是因为有妹子和他一块儿躺 [00:42.595] Drei Stunden Arbeit am Tag, weil es mehr nicht braucht
每天干活就仨小时，因为多了也没意思 [00:45.505] Heut Nacht denken wir uns Namen für Sterne aus
今儿晚上咱只管给星星起名字 [00:48.151] Danken dieser Bombe vor 10 Jahren
多亏了十年前的那颗大炸弹 [00:51.033] Und machen Liebe bis die Sonne es sehen kann
我们翻云覆雨一整晚太阳晒屁股也不管 [00:53.871] Weißt du noch, als wir in die Tische ritzten, in den Schulen
你还记不记得，我们在学校桌子上刻的字 [00:57.261] „Bitte Herr, vergib ihn'n nicht, denn sie wissen, was sie tun.“
“老师你别原谅他们，他们肯定是故意。” [01:00.051] Unter den Pflastersteinen wartet der Sandstrand
砾石马路的下面，沙滩等着亮相 [01:02.933] Wenn nicht mit Rap, dann mit der Pumpgun
如果不是因为rap就是因为霰弹枪 [01:05.864] [01:06.054] Und wir singen im Atomschutzbunker:
我们在防空洞里唱： [01:08.899] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [01:11.999] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [01:14.579] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [01:17.522] Und wir singen im Atomschutzbunker:
我们在防核地堡里唱： [01:20.320] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [01:23.239] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [01:26.150] Auf den Trümmern das Paradies
废墟之上，乃是天堂 [01:28.903] [01:29.100] Nimm dir Pfeil und Bogen, wir erlegen einen Leckerbissen
拿起你的弓箭来，打个野味改善伙食吧 [01:31.898] Es gibt kein'n Knast mehr, wir grill'n auf den Gefängnisgittern
反正没有监狱啦，就拿牢房的铁栅栏来烤肉吧 [01:34.865] Verbrannte McDonald's zeugen von unser'n Heldentaten
麦当劳都烧掉啦，我们多了不起啊 [01:37.550] Seit wir Nestlé von den Feldern jagten
自从把田里的“雀巢”都消灭 [01:39.847] Schmecken Äpfel so wie Äpfel und Tomaten nach Tomaten
苹果吃着像苹果，番茄吃着像番茄 [01:43.165] Und wir kochen unser Essen in den Helmen der Soldaten
士兵的头盔拿来当锅使 [01:45.982] Du willst einen rauchen? Dann geh dir was pflücken im Garten
你想抽一口？去院子里自己摘吧 [01:48.623] Doch unser heutiges Leben lässt sich auch nüchtern ertragen
不过小日子这么美，不抽烟也能过啦 [01:51.747] Komm wir fahren in den moosbedeckten
来呀咱们去长满苔藓的议会厅吧 [01:54.650] Hallen im Reichstag, kein Bürostuhlwettrenn'n
来场骑办公椅大赛嘛 [01:57.299] Unsre Haustüren müssen keine Schlösser mehr haben
我们的门再也不用上锁啦 [02:00.258] Geld wurde zu Konfetti und wir haben besser geschlafen
钞票变彩纸了，睡得也好啦 [02:02.866] Ein Goldbarren ist für uns das gleiche wie ein Ziegelstein
金条这玩意儿不过是一块砖 [02:06.119] Der Kamin geht aus, wirf mal noch 'ne Bibel rein
壁炉没火了，丢本《圣经》进去吧 [02:09.106] Die Kids gruseln sich, denn ich erzähle vom Papst
小孩听我讲教皇都吓死啦 [02:11.638] Dieses Leben ist so schön, wer braucht ein Leben danach?
生活这么赞，还要来世干啥啊 [02:17.000] [02:17.254] Und wir singen im Atomschutzbunker:
我们在防核地堡里唱： [02:20.740] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [02:23.522] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [02:26.300] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [02:29.174] Und wir singen im Atomschutzbunker:
我们在防空洞里唱： [02:32.000] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [02:34.882] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [02:37.701] Auf den Trümmern das Paradies
废墟之上，乃是天堂 [02:40.583] [02:40.780] Die Kühe weiden hinter uns, wir rauchen Ott, spielen Tabla
牛在后头吃草，我们抽的是那啥打的是塔布拉 [02:43.466] Dort wo früher der Potsdamer Platz war
这地儿以前叫波茨坦广场吧 [02:46.396] Wenn ich aufwache streich' ich dir noch einmal durch's Haar
我醒来以后还要再摸摸你的头发 [02:49.713] „Schatz, ich geh' zur Arbeit, bin gleich wieder da.“
“宝贝儿我上工去啦，一会儿就回来啦。” [02:52.503] Wir steh'n auf wann wir wollen, fahren weg wenn wir wollen
我们爱几点起就几点起，爱啥时候耍就啥时候玩耍 [02:54.697] Sehen aus wie wir wollen haben sex wie wir wollen
爱穿啥就穿啥，爱咋啪就咋啪 [02:57.551] Und nicht wie die Kirche oder Pornos es uns erzählen
用不着听教堂的也不用学小电影哈 [03:00.397] Baby, die Zeit mit dir war so wunderschön
宝贝儿和你在一起的时光太开心 [03:03.215] Ja, jetzt ist es wieder aus, aber unsre Kinder wein'n nicht
是啊又停电了，但孩子没有哭 [03:06.371] Denn wir zieh'n sie alle miteinander auf
因为所有小朋友都在一起长大 [03:08.981] Erinnerst du dich noch, als sie das große Feuer löschen wollten?
你还记不记得他们想要扑灭那场大火 [03:11.666] Dieses Gefühl, als in den Flammen unsre Pässe schmolzen?
记不记得当时看着护照烧糊有多难过 [03:14.830] Sie dachten echt ihre Scheiße hält ewig
他们真还以为自己能功业永存 [03:17.535] Ich zeig' den Klein'n Monopoly, doch sie verstehn's nicht
我教小孩儿玩大富翁，他们都看不懂 [03:20.550] „Ein Hundert-Euro-Schein? Was soll das sein?“
“一百欧？那是啥？” [03:24.235] „Wieso soll ich dir was wegnehm'n wenn wir alles teilen?“
“我为什么要拿走你的？我们可以分享啊？” [03:26.274] [03:26.471] Und wir singen im Atomschutzbunker:
我们在防核地堡里唱： [03:29.326] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [03:32.031] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [03:35.046] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [03:37.872] Und wir singen im Atomschutzbunker:
我们在防空洞里唱： [03:40.662] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [03:43.629] „Hurra, diese Welt geht unter!“
“耶耶，世界完蛋啦！” [03:46.580] Auf den Trümmern das Paradies
废墟之上，乃是天堂 [03:49.290]
Hurra die Welt geht unter (Live)-AnnenMayKantereit/K.I.Z热门评论
大概翻译，求不喷，都是一个一个字打出来的，有的不会翻译，也可能是错的，但是我希望能做点贡献，希望能让更多人看到，谢谢。 歌名:世界在活下去 作词:尼科 Seyfrid/马克西姆Druner/塔雷克 衣服是反对上帝的，我们穿天花果叶 在Heinrich的藤本植物摆动 老说房子打架 在德国的废墟上烧烤，银行
一个神秘的组织从4.10起更加神秘了，，其成员潜伏在各大APP中等待集结，只要一声暗号就知彼此的存在，聚是熊熊烈火，散是满天星河。
我已经花积分 让人翻译歌词了 你们是不是应该给我赞个。
队友出征寸草不生! 滴- 滴滴!
我该怎么停止散发这该死的魅力
请主，不要原谅他因为他知道他们在做什么 在铺路石下，沙滩 如果不与说唱，然后与Pumpqun 我们在核掩体里唱歌 欢呼，这个世界是下（×3） 我们在这个核掩体唱歌 欢呼，这个世界是下（×2） 在天堂的废墟上 用箭和弓，我们会穿上一个美味款待 没有监狱了，我们在监狱格子 烧了麦当劳的目击者，英雄事迹
字数限制接着 鸟巢在孔，霓虹灯符号 我们温暖自己在灼烧德国旗子 如果一个人睡在公园长椅上 然后只是因为一个女孩在他的手臂倾斜 一天三个小时的工作，因为它更不需要 今晚，我们会想到的名字，明显队 感谢10年前的这个炸弹 做爱，直到太阳看到它可以 记得当我们刻在桌子上时在学校
请你记住兄弟 以后的某个夜晚 会有一个凶狠的男孩 正摸着他可怕的胸毛 甜甜的想你
各位先生今天要元气满满啊。
皮友集合了，这个神秘的组织又出现了。
就我一个人从陈不奶那来吗？
记住！我叫淄博刘德华！今晚请你们吃烤地瓜！
上次听了视频里的这首歌，过了好几天突然想起来了，然后就百度搜，段子找。我听不懂这首歌什么意思，但是我喜欢这一口嗓子，好歌真的只是少了个被大家认知肯定的平台，虽然我觉得段友段友有点俗，但还是感谢内涵段子。
又是一个内涵段子救活的歌，之前看还没有一个评论嘞。
视频已上传在动态🌐2018/9/7
段，段……段友……你，你、们好！
滴，滴滴 清风拂杨柳，敢问是段友
我和你的的距离就是 我在听《Dusk》而你在听《80000》； 我在听《Lonely day》而你在听《病变》， 我在听《HEY HEY》而你在听《今天你嗨了吗》 我在听《What Are Words》 而你在听《在人间》， 我在听《HandClap》时 而你在听《98K》。 我在听《Move Your Body》时 而你在听《抢婚歌》
这就是段友的力量，音乐里，影视里，城市里，乡下里，段友无处不在，创造快乐创造激情，我们喜欢的明星，分分钟给他搞红。团结、快乐。
以后的某个夜晚 会有一个凶狠的男孩摸着他可怕的胸毛。甜甜的想你
我只想跳进各位先生的心里
