マイ・フレーム-具島直子

[00:00.00] 作词 : 具島直子 [00:01.00] 作曲 : 具島直子 [00:09.64] [00:11.61]My Flame 世界で一人の
在这世上独一个 [00:23.14]My Flame 私の恋人
我的恋人 [00:30.52] [00:34.16]心はいつでもどこでも
我的心何时何地 [00:38.34]あなたの元に向かって
都只向着你一个人 [00:40.04]１ミリもそらさず そそいでいる
一丝一毫都不偏离 依偎着你 [00:46.72]さよなら 今まで出会ってしまった恋人たち
该说永别了 我过去的恋人们 [00:52.53]これからは私全てが彼のもの
从今以后我的全部都属于他一个人 [00:57.36]My Flame こわれそうなほど
要不要用几乎能将我揉碎的力气 [01:09.71]My Flame 抱きしめてみせて
把我抱在怀里 [01:17.32] [01:43.73]My Flame 紫色した
带着淡紫色光晕 [01:55.03]My Flame 私の恋人
我的恋人 [02:07.65]世界が一番美しい空気に満ちてる時
全世界都被这最美的氛围笼罩 [02:13.46]愛を誓ったのは そう夜明け前
在黎明到来之际许下爱的誓言 [02:19.12]「ふつう」がどれだけ あなたと私の心をずっと
平淡 将你和我的心 [02:24.01]傷つけてきたのか 誰にもわからない
伤得有多重 别人怎么会懂 [02:31.93]My Flame 二人でいたなら
如果你我两人在一起 [02:42.34]My Flame すぐにでも とべる
仿佛就能在青空翱翔 [02:54.21]My Flame...