Can't Buy Me Love (Anthology 1 Version)-The Beatles

[00:00.000] 作词 : Lennon, McCartney [00:00.750] 作曲 : Lennon, McCartney [00:01.500]Cant buy me love' love
买不了我的爱 [00:06.200]Cant buy me love
买不了我的爱 [00:09.990]Ill buy you a diamond ring my friend
我会给你买颗大钻戒我的朋友 [00:10.0] [00:12.640]If it makes you feel all right
如果它能让你高兴 [00:15.430]Ill get you anything my friend
我会给你一切我的朋友 [00:17.910]If it makes you feel all right
如果它能让你高兴 [00:20.910]Cause I dont care too much for money
因为我不在乎钱 [00:23.570]For money cant buy me love
钱买不了我的爱 [00:26.600]Ill give you all Ive got to give
我会把我得到的一切给你 [00:29.500]If you say you love me too
如果能得到你一声喜爱 [00:32.150]I may not have a lot to give
我也许给不了多少 [00:34.540]but what Ive got Ill give to you
但我会把自己的一切给你 [00:37.780]For I dont care too much for money
因为我不在乎钱 [00:40.460]For money cant buy me love
钱也买不了我的爱 [00:42.550]Cant buy me love
买不了我的爱 [00:46.240]Everybody tells me so
每个人都这样说 [00:47.860]Cant buy me love
买不了我的爱 [00:51.420]No' no 'no' no
不 不 不 不 [00:54.430]Say you dont need no diamond ring
你说你不要大钻戒 [00:56.920]And Ill be satisfied
那我会很满意 [01:00.160]Tell me that you want those kind of things
告诉我你想要的东西 [01:02.950]that money just cant buy
钱能办到 [01:05.840]For I dont care too much for money
因为我根本不在乎钱 [01:08.789]For money cant buy me love
钱也买不了我的爱 [01:29.440]Cant buy me love
买不了我的爱 [01:32.420]Everybody tells me so
每个人都这样说 [01:34.310]Cant buy me love
买不了我的爱 [01:38.200]No' no 'no' no
不 不 不 不 [01:40.950]Say you dont need no diamond ring
你说你不要大钻戒 [01:43.620]And Ill be satisfied
那我会很满意 [01:46.740]Tell me that you want those kind of things
告诉我你想要的 [01:49.170]that money just cant buy
买买买 [01:52.620]For I dont care too much for money
我根本不在乎钱 [01:55.220]For money cant buy me love
钱也买不了我的爱 [01:57.520]Ooh' cant buy me love' love
Ooh,买不了我的爱 [02:02.400]Cant buy me love' no
买不了我的爱