Pills-Sarah McLachlan/The Perishers

[00:00.000] 作词 : Ola Klüft, The Perishers [00:01.000] 作曲 : Ola Klüft, The Perishers [00:19.000]I hope my smile can distract you
我希望我的笑容能让你分神 [00:24.000]I hope my fists can fight for two
我希望我的双拳能保护我们 [00:29.290]So it never has to show
这样我们的隔阂就不会暴露 [00:34.350]And you’ll never know
你就永远不会发现它 [00:39.580]I hope my love can blind you
我希望我的爱能够让你盲目 [00:44.570]I hope my arms can bind you
我希望我的拥抱能将你束缚 [00:49.930]So you’ll never have to see
这样你就不必看到 [00:54.660]What we’ve grown to be
我们最终去往何方 [01:00.230]One may think we’re alright
你或我也许会觉得我们之间还好 [01:04.950]But we need pills to sleep at night
但我们需要安眠药才能入眠 [01:09.970]We need lies to make it through the day
我们需要谎言才能度过白天 [01:15.110]We’re not ok
我们之间其实并不好 [01:40.650]One may think we’re alright
你或我也许会觉得我们之间还好 [01:45.420]But we need pills to sleep at night
但我们需要安眠药才能入眠 [01:50.660]We need lies to make it through the day
我们需要谎言才能度过白天 [01:55.390]We’re not ok
我们之间其实并不好 [02:00.890]One may think we’re doing fine
你或我也许会觉得我们进展顺利 [02:05.520]But if I had to lay it on the line
但若我必须实话实说 [02:10.530]We’re losing ground with every passing day
我们的关系只会日益败坏 [02:15.610]We’re not ok
我们之间其实并不好 [02:20.230]But that’s one thing
但这一件事 [02:21.990]I would never
我将永不会 [02:25.950]One thing I would never
永不会 [02:31.160]One thing I would never
永不会 [02:36.010]Say to you
告诉你 [02:40.910]That’s one thing I would never
但这一件事 [02:46.060]One thing I would never
我将永不会 [02:50.820]That’s one thing I would never
但这一件事我将永不会 [02:55.930]Say to you
告诉你