Garden-Emeli Sandé/Jay Electronica/Áine Zion

[00:11.28]I'm not telling you to love what I love. I'm asking you to take time to know what it is that you love and love with. And do what you can not to offend your sensitive soul. You've seen things my lips can't confess. No pain can bear witness to. My mind can justify. My memory can wipe
我不是告诉你去爱我所爱. 只是请你花时间去了解你爱什么以及我爱上的你. 做你力所能及之事，并不想冒犯你敏感的灵魂，你亲历过的事没有唇齿可以企及，没有疼痛可以见证，没有心智可以解释，没有记忆可以抹杀 [00:30.38]Let me love, let me touch, let me love
让我去爱，让我抚摸，让我去爱 [00:33.28]Baby, give it up, let me drink from the fountain
宝贝，放下防备，让我从喷泉中啜饮 [00:37.09]In the car, on the street, in the dark
在车中，在街上，在黑暗中 [00:41.35]Baby, on the beach, in the back of the garden
宝贝，在沙滩上，在花园的深处 [00:44.72]Oooh ooh ooh, I'm ready
Oooh ooh ooh，我已经准备好 [00:47.75]Oooh ooh, don't stop
Oooh ooh ooh，不要停止 [00:50.57]Oooh ooh ooh, I'm ready
Oooh ooh ooh，我已经准备好 [00:55.40]Oooh ooh, don't stop
Oooh ooh ooh，不要停止 [00:59.27]You're in the club, how you dance, how you touch
在舞池中，你跳舞与抚摸的方式 [01:02.66]How you offer up all your love and devotion
你奉爱与承诺的方式 [01:06.53]Roll it up, spark it up, let it burn
让它发生，点燃火花，让它燃烧 [01:10.06]On the balcony, and we can fly to the ocean
在露台上，我们可以飞往海洋 [01:14.00]Oooh ooh ooh, I'm ready
Oooh ooh ooh，我已经准备好 [01:17.21]Oooh ooh, don't stop
Oooh ooh ooh，不要停止 [01:20.64]Oooh ooh ooh, I'm ready
Oooh ooh ooh，我已经准备好 [01:24.95]Oooh ooh, don't stop
Oooh ooh ooh，不要停止 [01:28.86]You make it real, make me feel, make me feel
你让一切真实，让我感受到了，我感受到了 [01:32.34]I'm as strong as steel and as tall as the mountains
我如钢铁坚不可摧，如高山矗然挺立 [01:36.23]Talk is cheap, can you rescue me?
言语显得廉价，你能给我救援吗？ [01:39.81]No place I'd rather be than the back of the garden
你隐秘的花园是我在这世上唯一想去的地方 [01:43.60]Oooh ooh ooh, I'm ready
Oooh ooh ooh，我已经准备好 [01:47.15]Oooh ooh, don't stop
Oooh ooh ooh，不要停止 [01:50.83]Oooh ooh ooh, I'm ready
Oooh ooh ooh，我已经准备好 [01:54.54]Oooh ooh, don't stop
Oooh ooh ooh，不要停止 [01:59.19]Once upon a time ago
很久以前 [02:00.65]I threw my cautions to the wind, my friend
我随心所欲玩得不亦乐乎，我的朋友 [02:02.88]And yelled, "Geronimo!"
喊叫我的名字“Geronimo!” [02:04.49]And rode the wings of love to outer space
乘着爱的翅膀离开地球表面 [02:06.40]But then I fell a thousand miles to Guantanamo
但很快我便从万里高空坠入关塔那摩监狱 [02:10.48]Euphoria to torture
从快感到折磨 [02:11.08]I left a note that had a rhyme, it go:
我留下一则笔记上面写着一段押韵： [02:13.56]Love is like a ferris wheel
爱像摩天轮 [02:15.36]Love is like a roller coaster
爱像过山车 [02:17.01]Love is at a standstill
爱如死水停止流动 [02:18.81]Body after body after body
一具又一具的身体 [02:21.19]It's a landfill
就是个垃圾填埋场 [02:22.94]And I just caught a body
只是随手抓住一具身体 [02:24.56]In the lobby and got my hands filled
在俱乐部入口处就将我的双手填满 [02:26.10]I'm a serial lover
我是个连环渣男 [02:27.77]I set up all the dates
将约会排满日程 [02:29.57]That rang up fate and got my friends killed
终于惊动了业力让我的朋友丧生 [02:31.82]I barely knew my dad, sometimes I feel like my mother
我几乎不认识我父亲，有时候觉得自己像是我妈妈 [02:35.11]I love that Purple Rain love
我爱那种“紫雨”一样的爱情（Purple Rain是Prince演唱的一首情歌） [02:37.38]That have a fight, that scratch-my-face
那些暴力冲突，那些脸上的伤口 [02:39.97]That **** outside and ride my motorcycle in the rain love
那些混蛋的事儿，那些雨中飙摩托车的日子 [02:41.72]Love is like a garden, love is like a death sentence
爱是一座花园，爱是死刑的审判 [02:44.49]Love is like a pardon, I'm free again and ready
爱是一则罪过的赦免，我再次自由并且已经准备好 [02:49.35]Once outside these prison walls, to believe again is scary
一旦走出监狱，再次相信令人战战兢兢 [02:53.74]Your garden is my sanctuary
你的花园就是我的庇护所 [02:56.09]Back of the garden
花园的深处 [02:57.94]Oooh ooh ooh, I'm ready
Oooh ooh ooh，我已经准备好 [03:00.37]Oooh ooh, don't stop
Oooh ooh ooh，不要停止 [03:02.88]Oooh ooh ooh, I'm ready
Oooh ooh ooh，我已经准备好 [03:08.78]Oooh ooh, don't stop
Oooh ooh ooh，不要停止 [03:12.23]Yeah oooh ooh ooh, I'm ready
Oooh ooh ooh，我已经准备好 [03:15.65]Oooh ooh, don't stop
Oooh ooh ooh，不要停止 [03:19.47]Oooh ooh ooh, I'm ready
Oooh ooh ooh，我已经准备好 [03:23.20]Oooh ooh, don't stop
Oooh ooh ooh，不要停止 [03:27.02]Be my confidant, my shoulder, my diary, my best friend, my mentor, my lover, my teacher, my preacher, my one and ending, my everything. From the beam of the sun to the dim of the moon. From before until always I'm yours. So keep me safe within yourself. Bow to my throne, no matter what, and I will stand tall
成为我的知己我的肩膀我的日记我的密友我的上师我的爱人我的教练我的传道者我的唯一我的一切，从太阳的初生直至月亮的消亡，从洪荒之前直至永恒我是你的，在你心中保我安全，礼敬我的王位，无论发生什么我们昂首矗立