Remember This-NF

[00:00.00] 作词 : Nate Feuerstein/Tommee Profitt [00:00.39] 作曲 : Nate Feuerstein/Tommee Profitt [00:00.78]Yeah, they say when we grow up
他们说 我们长大就会懂得很多道理 [00:03.79]You'll understand when you're older
你大一些就会明白一些东西 [00:06.65]Guess I'm still a kid, I don't know it
那我还是个孩子吧 我也不清楚 [00:09.49]If I'll ever let go of this
从没真正摆脱 [00:12.91]Say goodbye to the old me (Yeah)
和过去的我说再见 [00:15.27]We ain't friends anymore
我们不是朋友 [00:16.88]You don't know me (Real music)
你不了解我（做音乐的决定） [00:18.89]I know I could die any moment
不知道我的大限什么时候到来 [00:21.46]If I do just remember this
如果我死去 请牢记 [00:24.47]Yeah, handouts create lazy people
施舍滋生懒惰 [00:26.06]I'm not impressed with
我并不惊奇 [00:27.19]You want something in life
你想给生活添一抹绿 [00:28.64]Then why don't you go and get it?
为什么不努力得取 [00:30.10]Actions speak louder than words do
行动胜于空谈 [00:31.78]It's pretty quiet, isn't it?
这句是真理 [00:33.18]Look at the world we live in
看看我们的世界 [00:34.79]Defined by comment sections
总是被条条框框定义 [00:36.14]Surround yourself with people
被太多平庸的人拥挤 [00:37.75]That challenge how you think
会使你思考一些问题 [00:39.03]Not people that nod their head and act like they agree
虚伪的人总会点头装作他们同意 [00:42.15]Those people that cut you open just to watch you bleed
正是那些人将你重伤 看你失血过多死去 [00:45.11]Always be yourself not the person
还是做真正的自己 [00:46.66]That you pretend to be, no!
而不是追随他人的轨迹 [00:48.36]These people gon' tell you
那些人会告诉你 [00:49.68]That you will never make it
你得不到自己想要的一切 [00:51.04]Then when you do, they gon' say
而在你成功后 他们会说 [00:52.62]They knew you were goin' places
他们早预见你的鸿鹄之志 [00:54.13]That's just how it works
情况就会是如此 [00:55.12]Next thing you know you'll be overrated
接踵而来的是过高的点评和赞誉 [00:57.06]Hearing people say they miss the "old you,"
听到别人说怀念曾经的你 [00:59.19]It's crazy ain't it?
怕是疯掉了吧 [01:00.11]And perfect people don't exist
完美的人不存在的 [01:01.72]So don't pretend to be one
请别将完美演绎 [01:03.19]I don't need pats on the back from people
我不需要人们对我的鼓励 [01:05.15]For my achievements
以及对我作品的赞誉 [01:06.23]When I die I wanna know that I lived for a reason
在我死的时候 希望我这辈子活得有意义 所以死得安心 [01:08.91]Anyone can take your life
每个人都能左右你的人生 [01:10.72]But not what you believe in, no
但不能决定你的决定 [01:12.47]Yeah, they say when we grow up
他们说 我们长大就会懂得很多道理 [01:15.68]You'll understand when you're older
你大一些就会明白一些东西 [01:18.43]Guess I'm still a kid, I don't know it
那我还是个孩子吧 我也不清楚 [01:21.41]If I'll ever let go of this
从没真正摆脱 [01:25.14]Say goodbye to the old me
和过去的我说再见 [01:27.55]We ain't friends anymore, you don't know me
我们不是朋友 你不了解我 [01:30.35]I know I could die any moment
不知道我的大限什么时候到来 [01:33.46]If I do just remember this
如果我死去 请牢记 [01:36.13]Yeah, don't take opinions from people
别让他人替你决定 [01:37.79]That won't listen to yours
跟随自己的心 [01:39.08]If money's where you find happiness
如果金钱使你找到快乐 [01:40.84]You'll always be poor
那么你的内心一定贫瘠 [01:42.12]If you don't like the job you have
如果不喜欢你从事的行业 [01:43.57]Then what do you do it for?
那你这工作还有什么意义 [01:44.86]The cure to pain isn't something you buy
烦恼忧愁的解药不是你买到的液体 [01:47.10]At liquor stores, nah
在酒铺的液体 [01:48.41]The real you is not defined by the size of your office
真实的你不会以自身价值匹配办公室的面积 [01:51.20]The real you is who you are when ain't nobody watchin'
真实的你是没有任何人监视的自己 [01:54.20]You spend your whole life worried about
毕生的精力都在担心 [01:55.97]What's in your wallet
钱包里装了多少货币 [01:57.17]For what? That money won't show up in your coffin, woo!
而金钱恰恰是你死后带不走的东西 [02:00.44]Yeah, anger's a liar, he ain't got no respect
愤怒是个骗子 他也没有声誉 [02:03.09]I fell in love with my pain and I slept with my regrets
我与痛苦相爱 我枕着遗憾睡去 [02:06.11]Happiness saw it happen
幸福目睹了一切 [02:07.37]Maybe that's why she up and left
或许这是为何她愤然离去 [02:09.03]Joy called me a cheater, said she ain't coming back
快乐说我是骗子 说它再也不会回来 [02:12.01]I've always had a problem with relationships
人际关系的问题一言难尽 [02:14.83]But that's what happens
坏事情纷纷找上你 [02:15.73]When you see the world through a broken lens
当你从破碎的棱镜看世界 [02:17.98]Mistakes can make you grow
错误会让你成长 [02:19.82]That doesn't mean you're friends
但它绝不是你的兄弟 [02:21.19]Who you are is up to you, don't leave it up to them, no
会成为什么样的人取决于你 别把决定权交给困境 [02:24.49]Yeah, they say when we grow up
他们说 我们长大就会懂得很多道理 [02:27.61]You'll understand when you're older
你大一些就会明白一些东西 [02:30.42]Guess I'm still a kid, I don't know it
那我还是个孩子吧 我也不清楚 [02:33.44]If I'll ever let go of this
从没真正摆脱 [02:37.04]Say goodbye to the old me
和过去的我说再见 [02:39.47]We ain't friends anymore, you don't know me
我们不是朋友 你不了解我 [02:42.37]I know I could die any moment
不知道我的大限什么时候到来 [02:45.45]If I do just remember this
如果我死去 请牢记 [02:48.17]Yeah, they say you got into music
他们说 你从事了音乐行业 [02:49.85]You signed up to be hated
就要有被喷的勇气 [02:51.10]That's kinda weird
真奇怪啊 [02:52.17]Cause I don't remember signing my name up
我可从没吹嘘我的名号 [02:54.17]Coming from people that give advice but never take none
得到四面八方的建议 但别当回事 [02:57.28]I like my privacy, but, lately, I feel it's invaded
我喜欢留点秘密 但最近感到了入侵 [03:00.21]I heard that life's too short, don't let it pass you by
我听说生命短暂 别让他虚度光阴 [03:03.03]We waste a lot of time crying over wasted time
我们浪费了太多时间 哭诉时间的流逝 [03:06.07]It's not about what people think
不在于别人怎么想 [03:07.81]It's how you feel inside
而在于你 [03:09.05]My biggest failures in life are knowing
最难堪的失利不过 [03:11.13]I never tried, woo!
我没有以死相拼 [03:12.47]I look at the world from a different angle
现在学会了从另一个角度看世界 [03:15.17]People change; even Satan used to be an angel
人是会变的 撒旦过去是个天使你敢信 [03:18.12]Think twice before you're bitin' on the hand that made you
行动前多多思考才能成就你 [03:21.10]Don't believe what you believe just
别轻易给别人信任 [03:23.00]'Cause that's how they raised you
否则又走了别人的老路 [03:24.34]Think your own thoughts, don't let them do it for you
坚定自己的想法 别让他人替你决定 [03:27.05]Say you want a drink
想喝水的时候 [03:28.12]Don't wait for people to pour it on you
别等着别人给你倒进嘴里 [03:30.04]Cut out the lies
远离谎言 [03:31.13]Stay close to the people you know are loyal
和忠于你的人交心 [03:33.06]Grab your own glass and fill it
拿起你自己的杯子 把它装满 [03:34.67]Don't let your fear destroy you, woo!
也别让恐惧摧毁了你