Magic Pie (Remastered)-Oasis

[00:00.000] 作词 : Noel Gallagher [00:00.294] 作曲 : Noel Gallagher [00:00.588]Written By
作词 [00:01.006]Noel Gallagher
Noel Gallagher [00:01.319]Vocals
主唱 [00:01.711]Noel Gallagher
Noel Gallagher [00:01.998]Bass
贝斯 [00:02.442]Paul “Guigsy” McGuigan
Paul “Guigsy” McGuigan [00:02.860]Guitar
吉他 [00:03.226]Paul “Bonehead” Arthurs & Noel Gallagher
Paul “Bonehead” Arthurs & Noel Gallagher [00:03.670]Drums
鼓手 [00:04.114]Alan White (Oasis)
Alan White (Oasis) [00:04.584]Release Date
发布日期 [00:04.976]August 21, 1997
August 21, 1997 [00:12.082][Verse 1] [00:31.125]An extra-ordinary guy
一个非凡的人 [00:33.972]Can never have an ordinary day
不会庸庸碌碌地度过每一天 [00:37.394]He might live a long goodbye
他的人生中也许充满了漫长的离别 [00:40.581]But that is not for me to say
但这不是我想说的 [00:43.716]I dig his friends, I dig his shoes
我研究他的朋友 研究他的穿着 [00:47.190]He is just a child with nothing to lose
我发现他就像一个一无所有的孩子 [00:49.802]But his mind, his mind
却保留着一颗赤子之心 赤子之心 [00:56.882]They are sleeping while they dream
他们沉睡在梦中 [00:59.651]But then they want to be adored
渴望得到他人的崇拜 [01:03.177]They who don't say what they mean
那些口是心非的人 [01:06.129]Will live and die by their own sword
一定会败于自己手中 [01:09.446]I dig their friends, I dig their shoes
我研究他们的朋友 研究他们的穿着 [01:12.999]They are like a child with nothing to lose
我发现他们就像一群一无所有的孩子 [01:16.134]In their minds, yeah their minds
却保留着一颗赤子之心 赤子之心 [01:20.235][Bridge] [01:23.657]But I'll have my way
我有自己的方向 [01:30.005]In my own time
我的时间掌握在自己手中 [01:36.353]I'll have my say
我可以说出自己的心声 [01:42.909]My star will shine
我的天空星星依然闪耀 [01:46.958][Chorus] [01:51.791]'Cause you see me I've got my magic pie
你明白 我拥有超凡的魔力 [02:04.669]Think of me, yeah that was me I was that passer by
想起我来了吧 我就是那个在你生命中路过的那个人 [02:13.107]I've been and now I've gone
短暂驻足后 我再度启程 [02:24.131][Verse 2] [02:27.161]There are but a thousand days preparing for a thousand years
凡事都需要经历长时间的磨炼 [02:33.038]Many minds to educate the people who have disappeared
一代又一代的先贤都已逝去 [02:39.308]D'you dig my friends? D'you dig my shoes?
研究我的朋友 研究我的穿着 [02:42.704]I am like a child with nothing to lose in my mind
我就想一个一无所有的孩子 [02:48.111]Yeah my mind
却保留着一颗赤子之心 [02:50.305][Bridge 2] [02:53.362]We'll have our way
但我们有自己的方向 [02:59.709]In our own time
我们的时间掌握在自己手中 [03:06.135]We'll have our say
我们可以说出自己的心声 [03:12.614]Because my star's going to shine
我的天空星星依旧闪耀 [03:17.969][Chorus] [03:21.495]'Cause you see me I've got my magic pie
你明白 我拥有超凡的魔力 [03:34.426]Think of me, yeah that was me I was that passer by
想起我来了吧 我就是那个在你生命中路过的那个人 [03:42.315]I've been and now I've gone
短暂驻足后 我再度启程 [05:02.250] [05:05.202]You see me I've got my magic pie
你明白 我拥有超凡的魔力 [05:18.002]Think of me, yeah that was me I was that passer by, passer by
想起我来了吧 我就是那个在你生命中路过的那个人 [05:31.063]Think of me I've got my magic pie
想起我来了吧 我拥有超凡的魔力 [05:43.967]Think of me, yeah that was me I was that passer by
想起我来了吧 我就是那个在你生命中路过的那个人 [05:51.882]I've been and now I've gone
短暂驻足后 我再度启程 [06:01.783]Yeah
Yeah [06:07.268]Yeah
Yeah [06:11.762]Yeaaaah
Yeaaaah [06:45.695]Shut up!
闭嘴！