Stand by Me (Live at Bonehead's Outtake)-Oasis

[00:00.00] 作词 : Noel Gallagher [00:00.50] 作曲 : Noel Gallagher [00:01.00]Made a meal and threw it up on Sunday
给自己做了顿早餐却难以下咽 [00:24.47] [00:29.70] [00:30.14]I've got a lot of things to learn
我还有太多事需要搞懂 [00:35.70] [00:37.61]Said I would and I'll be leaving one day
我曾说过我要在彻底灰心前 [00:41.90] [00:42.52]Before my heart starts to burn
在某天离开此地 [00:46.55] [00:49.26]So what's the matter with you?
所以你是怎么了？ [00:53.23] [00:55.45]Sing me something new...
给我唱点新鲜的 [00:58.93] [01:00.08]Don't you know the cold and wind and rain don't know
难道你不知道那些疾风骤雨 [01:03.34] [01:04.02]They only seem to come and go away
它们总会有离开的时候 [01:10.63] [01:13.37]Times are hard when things have got no meaning
当一切毫无意义时日子会非常难熬 [01:17.84] [01:18.41]I've found a key upon the floor
我在地板上找到了一把钥匙 [01:22.72] [01:25.15]Maybe you and I will not believe in
也许你我都不会相信 [01:29.54] [01:30.25]The things we find behind the door
隐藏在门后的新天地 [01:34.17] [01:36.94]So what's the matter with you?
所以你又是怎么回事？ [01:41.66] [01:43.07]Sing me something new...
不要再老调重弹了 [01:46.00] [01:46.81]Don't you know the cold and wind and rain don't know
难道你不知道统统的疾风骤雨 [01:50.68] [01:51.25]They only seem to come and go away
短暂席卷后自会远去吗 [01:56.19] [02:01.57]Stand by me - nobody knows the way it's gonna be
陪着我吧 即使无人知晓这条路将通向何方 [02:10.45] [02:12.75]Stand by me - nobody knows the way it's gonna be
和我一起吧 就算前途一片迷茫 [02:21.19] [02:23.96]Stand by me - nobody knows the way it's gonna be
陪在我身边 不管我们将走到哪一地步 [02:33.28] [02:35.01]Stand by me - nobody knows...
一直陪着我 没人知道 [02:35.11] [02:45.98]yeah nobody knows the way it's gonna be
没人知道这条路将通向何方 [02:46.53] [02:54.13]If you're leaving will you take me with you
如果你要离去请你带上我一起 [02:57.94] [03:02.36]I'm tired of talking on my phone
我厌倦了总在电话里喋喋不休 [03:02.98] [03:09.25]There is one thing I can never give you
有一个承诺我永远无法给你 [03:09.93] [03:14.32]My heart will never be a home
我破碎的心如何能成为庇护你的港湾 [03:14.97] [03:18.81]So what's the matter with you?
所以你到底怎么了 [03:21.58] [03:26.65]Sing me something new...
给我唱点新鲜东西来 [03:27.59] [03:30.54]Don't you know the cold and wind and rain don't know
难道你还不明白所有的疾风骤雨 [03:31.33] [03:35.17]They only seem to come and go away
它们只会短暂摧残你但最终都会散去 [03:35.84] [03:39.87]Stand by me - nobody knows the way it's gonna be
陪着我吧 即使无人知晓这条路将通向何方 [03:46.06] [03:54.55]Stand by me - nobody knows the way it's gonna be
和我一起吧 就算前途一片迷茫 [03:57.08] [04:05.42]Stand by me - nobody knows the way it's gonna be
陪在我身边 不管我们将走到哪一地步 [04:08.21] [04:17.07]Yeah nobody knows the way it's gonna be
一直陪着我 没人知道 [04:27.78] [04:33.84]The way it's gonna be, yeah
这条路将通向何方 [04:38.75] [04:45.72]Maybe I can see, yeah
也许我能预见呢 [04:50.29] [04:51.73]Don't you know the cold and wind and rain don't know
难道你还不明白所有的疾风骤雨 [04:55.23] [04:55.78]They only seem to come and go away (hey, hey)
它们只会短暂摧残你但最终都会散去 [05:00.12] [05:05.71]Stand by me - nobody knows the way it's gonna be
陪着我吧 即使无人知晓这条路将通向何方 [05:15.03] [05:16.68]Stand by me - nobody knows the way it's gonna be
和我一起吧 就算前途一片迷茫 [05:22.06] [05:27.99]Stand by me - nobody knows the way it's gonna be
陪在我身边 不管我们将走到哪一地步 [05:36.92] [05:38.86]Stand by me - nobody knows...
一直陪着我 没人知道 [05:44.32] [05:52.91]yeah, God only knows
只有上帝知晓 [05:57.77] [05:58.71]The way it's gonna be
未来在哪个方向 [05:59.13] [06:01.09]