LoveStoned / I Think She Knows Interlude-Justin Timberlake

[00:00.00] 作词 : Justin Timberlake/Danjahandz/Timbaland [00:01.00] 作曲 : Justin Timberlake/Danjahandz/Timbaland [00:08.84]She's freaky and she knows it
她知道自己是个另类 [00:12.73]She's freaky and I like it
但她怪的让我沉迷 [00:16.00] [00:16.87]Listen
听着 [00:17.48] [00:17.94]She grabs the yellow bottle
她抓着一个黄色的瓶子 [00:19.69]She likes the way it hits her lips
她喜欢它击中她嘴唇的方式 [00:22.07]She gets to the bottom
她到了底部 [00:23.59]It sends her on a trip so right
它把她送上了一个正确的旅程 [00:27.66]She might be goin' home with me tonight
她今晚可能会跟我回家 [00:31.31] [00:33.84]She looks like a model
她就像是一个模特 [00:35.48]Except she's got a little more ass
除了屁股大了一点 [00:37.99]Don't even bother
但是那也无所谓 [00:39.55]Unless you've got that thing she likes
除非你拥有她喜欢的东西 [00:43.48]I hope she's goin' home with me tonight
我真的希望她今天能跟我回家 [00:48.54] [00:49.22]Those flashing lights come from everywhere
四面闪耀的光照进舞池 [00:53.15]The way they hit her I just stop and stare
灯光打在她身上让我驻足流连 [00:57.08]She's got me love stoned
她让我的心为她倾倒 [00:58.96]Man I swear she's bad and she knows
我发誓她知道自己是个坏女孩 [01:01.72]I think that she knows
我想她一定知道 [01:04.42] [01:07.78]She's freaky and she knows it
她知道自己是个另类 [01:11.63]She's freaky, but I like it
但她怪的让我沉迷 [01:14.00] [01:20.60]She shuts the room down
她让整个房间安静下来 [01:22.56]The way she walks and causes a fuss
她走路的方式引起了一阵骚动 [01:24.90]The baddest in town
城市里最妖媚的女孩 [01:26.48]She's flawless like some uncut ice
她完美的是那么自然 [01:30.49]I hope she's goin' home with me tonight
我真的希望她今天能跟我回家 [01:34.47] [01:36.55]And all she wants is to dance
而她想要的只是不停的扭动 [01:38.36]That's why you'll find her on the floor
所以你发现她总是在舞池中央 [01:40.48]But you don't have a chance
但是你却一丝机会都没有 [01:42.51]Unless you move the way that she likes
除非她喜欢你的舞步 [01:46.32]That's why she's goin' home with me tonight
这就是为什么她今晚会跟我回家 [01:51.33] [01:52.55]Those flashing lights come from everywhere
四面闪耀的光照进舞池 [01:56.49]The way they hit her I just stop and stare
灯光打在她身上让我驻足流连 [02:00.45]She's got me love stoned
她让我的心为她倾倒 [02:02.41]Man I swear she's bad and she knows
我发誓她知道自己是个坏女孩 [02:05.25]I think that she knows
我想她一定知道 [02:07.33] [02:08.41]Those flashing lights seem to cause a glare
那些闪亮的光似乎引起了眩光 [02:12.33]The way they hit her I just stop and stare
灯光打在她身上让我驻足流连 [02:16.26]She's got me love stoned from everywhere
她的爱氤氲在四周让我迷醉 [02:19.01]She's bad and she knows
她知道自己是个坏女孩 [02:20.94]I think that she knows
我想她一定知道 [02:23.06] [02:23.45]Now dance
现在跳舞吧 [02:27.94]Little girl
小女孩儿 [02:30.80]You're freaky, but I like it
你怪的让我喜欢 [02:35.54]Hot damn!
真的性感又惹火 [02:37.90]Let me put my funk on this one time
让我也放胆新潮一次 [02:48.70] [02:55.93]Those flashing lights come from everywhere
四面闪耀的光照进舞池 [02:59.87]The way they hit her I just stop and stare
灯光打在她身上让我驻足流连 [03:03.83]She's got me love stoned
她让我的心为她倾倒 [03:05.77]Man I swear she's bad and she knows
我发誓她知道自己是个坏女孩 [03:08.39]I think that she knows
我想她一定知道 [03:10.82] [03:11.76]Those flashing lights seem to cause a glare
那些闪亮的光似乎引起了眩光 [03:15.70]The way they hit her I just stop and stare
灯光打在她身上让我驻足流连 [03:19.69]She's got me love stoned from everywhere
她的爱氤氲在四周让我迷醉 [03:22.28]She's bad and she knows
她知道自己是个坏女孩 [03:24.30]I think that she knows
我想她一定知道 [03:27.57] [03:27.86]Those flashing lights come from everywhere
四面闪耀的光照进舞池 [03:31.54]The way they hit her I just stop and stare
灯光打在她身上让我驻足流连 [03:35.48]She's got me love stoned
她让我的心为她倾倒 [03:37.47]Man I swear she's bad and she knows
我发誓她知道自己是个坏女孩 [03:40.12]I think that she knows
我想她一定知道 [03:44.95] [05:10.49]Those flashing lights come from everywhere
四面闪耀的光照进舞池 [05:18.42]The way they hit her I just stop and stare
灯光打在她身上让我驻足流连 [05:26.40]She's got me love stoned
她让我的心为她倾倒 [05:30.51]I think I'm love stoned
我想我迷上了她 [05:34.32]She's got me love stoned
她让我的心为她倾倒 [05:36.48] [05:37.07]I think that she knows, think that she knows, oh, oh
我想她一定知道，一定知道，哦~ [05:59.17] [06:00.06]Those flashing lights come from everywhere
四面闪耀的光照进舞池 [06:03.67]The way they hit her I just stop and stare
灯光打在她身上让我驻足流连 [06:08.33]I'm love stoned from everywhere and she knows
她知道我的爱填满了每一个角落 [06:10.82]I think that she knows
我想她知道 [06:12.61]Think that she knows, oh, oh
我想她一定知道，一定知道，哦~ [06:15.25] [06:15.92]And now I walk around without a care
现在我毫不小心地走动 [06:19.65]She's got me hooked
她让我上了钩 [06:21.43]It just ain't fair, but I...
这不公平，但我… [06:24.21]I'm love stoned and I could swear
我就是我的爱，我发誓 [06:26.68]That she knows
我想她知道 [06:28.37]Think that she knows, oh, oh
我想她一定知道，一定知道，哦~ [06:34.44]She knows, she knows, oh, oh
我想她一定知道，一定知道，哦~ [06:46.56]