부나비 (The Tiger Moth) (Acoustic Ver.)-MONSTA X

[00:00.000] 作词 : TAIBIAN [00:01.000] 作曲 : 지평권/신형 [00:13.200]몇 초 뒤 터질거야
几秒之后就会爆发 [00:16.120]You Can't Stop Me
你不能阻止我 [00:17.980]부서진 Timer Switch
破碎掉的定时开关 [00:20.570]0을 향해 달려가 난
我正向着0秒奔跑 [00:23.120]더 이상 멈추지 않아
再也不会停下脚步 [00:26.860]너의 시간 너의 공간 그 안에서
在你的时间和空间里 [00:31.210]불붙기 시작한 Dynamite
开始着火的炸药 [00:34.620]마지막 남은 망설임아
最后留下的犹豫不决 [00:37.930]가루가 되라
变成了灰烬 [00:40.290]All Right All Right
好了 好了 [00:43.380]순간적인 충동이 아니야
并不是一时间的冲动 [00:46.710]Allow Allow
允许 允许 [00:50.670] [00:53.340]하얗게 하얗게 가슴 태워
我的心熊熊燃烧 [00:55.790]Like A Fire
如烈火一般 [00:59.940]녹을 듯 뜨겁게 나의 사랑을
我的爱像是要融化般火热 [01:02.880]Heart Is A Time Bomb
心像是个定时炸弹 [01:06.530]검붉은 검붉은 하늘빛은
殷红的 殷红的 天边的霞光 [01:08.970]Like A Fire
如烈火一般 [01:13.000]기다림은 끝났어
等待已经结束 [01:19.000] [01:19.440]눈 부신 네게 취한 채
已沉醉在耀眼的你 [01:22.730]달려드는 내 모습 Tiger Moth
不停奔跑的我的模样 就像灯蛾一般 [01:26.870]나는 이미 각오했어 날 놓기로
我已经做好觉悟 放下了自我 [01:30.910]캄캄했기에
在黑暗之中 [01:33.030]송곳 같던 소나기와 싸우던 날
和锤子般落下的雷阵雨斗争的日子 [01:37.390]차가운 공기에 갇힌 날
在冰冷的空气中被困禁的我 [01:40.640]날아오르게 만든 건
让我重新振翅飞翔的 [01:44.030]따듯한 Your Eyes
是温暖的你的双眼 [01:46.480]All Right All Right
好了 好了 [01:49.620]순간적인 충동이 아니야
并不是一时间的冲动 [01:52.940]Allow Allow
允许 允许 [01:57.360] [01:59.480]하얗게 하얗게 가슴 태워
我的心熊熊燃烧 [02:02.250]Like A Fire
如烈火一般 [02:06.140]녹을 듯 뜨겁게 나의 사랑을
我的爱像是要融化般火热 [02:09.050]Heart Is A Time Bomb
心像个定时炸弹 [02:12.710]검붉은 검붉은 하늘빛은
殷红的 殷红的 天边的霞光 [02:15.350]Like A Fire
如烈火一般 [02:19.250]기다림은 끝났어
等待已经结束 [02:25.530] [02:27.150]오래 바라보지 마
不要一直注视着 [02:30.610]나의 날개는 초라하잖아
我的翅膀已经变得破烂不堪 [02:39.760]그래 나는 Tiger Moth
是的 我就是灯蛾 [02:43.000]그래 나는 Tiger Moth
是的 我就是灯蛾 [02:46.040]녹을 듯 뜨겁게 나의 사랑을
我的爱像是要融化般火热 [02:49.100]Heart Is A Time Bomb
心像是个定时炸弹 [02:53.070]그래 나는 Tiger Moth
是的 我就是灯蛾 [02:56.180]그래 나는 Tiger Moth
是的 我就是灯蛾 [02:59.010]불꽃처럼 살겠어
像烟火般的一生