蠱惑の森-葉月ゆら

[00:00.000] 作词 : 夕野ヨシミ（IOSYS） [00:01.000] 作曲 : オッカ [00:53.760]ほら 瞳を閉じれば 歌声が聞こえてくる
你瞧，若是闭上双眼，便能听见歌声 [01:07.990]不滅の森の奥から 招くような囁き
从不朽的森林深处，传来如邀请般的细语 [01:23.560] [01:26.030]DanceDance 回れ もっと華やかに
舞着舞着回旋着，再华丽一些 [01:29.200]Dance Dance 回れ 本能よ
舞着舞着回旋着，这是本能 [01:33.110]激しく脈打つ 薔薇の真実より紅い紅い心臓
脉搏激烈跳动，心脏比蔷薇的真实更加更加鲜红 [01:40.370]少女は微笑む その顔に迷いも憂いもなく
少女微笑着，表情无忧无虑 [01:47.480]満月に照らされ 誘われてゆく 永い永い眠りへ
满月之光普照，被引诱着坠落进永世的沉眠 [01:54.790] [02:02.080]妖精は夢攫う
妖精将梦境夺走 [02:27.500] [02:48.330]ほら 心を澄ませば 僭越が歩いてくる
你看，若是静下心来，冒昧便会靠近 [03:01.910]意識の海の底から 純真なる眼差し
从意识的海洋之中，射出一道纯真目光 [03:18.270] [03:19.610]DanceDance 回れ もっと狂おしく
舞着舞着回旋着，更加地疯狂 [03:23.870]Dance Dance 回れ 恍惚
舞着舞着回旋着，彷徨着 [03:27.310]命を断ち切る 夜の帳より蒼い蒼い闇よ
斩裂命运的，是比夜间终幕更加更加深蓝的黑暗啊 [03:34.540]少女は微笑む その顔に怒りも嘆きもなく
少女微笑着，脸上无怒无叹 [03:41.820]定めに従い 誘われてゆく 永い永い眠りへ
遵从命运的安排，被引诱着坠落进永世的沉眠 [03:49.300]深く深く深く深く
深刻的深刻的深刻的深刻的 [03:53.060] [03:56.810]妖精は死を飾る
妖精装饰着死亡 [04:10.250] [04:10.970]ほら 瞳を閉じれば 歌声が蝕んでゆく
你瞧，若是闭上双眼，歌声正逐渐腐蚀 [04:25.160]気づかぬうちに 貴女の心を 愛を
不知不觉之中，她的心已被爱捕获