Fairy Doctor：initium-葉月ゆら

[00:00.000] 作词 : 葉月ゆら [00:01.000] 作曲 : 塚越雄一朗 [00:27.880]何時の間にか君は姿を消して
不知何时你的身影消逝 [00:34.790]街の灯りだけが影を刻むよ
长街的灯火唯映我的黯影 [00:41.350]透明な羽広げ 空をあおいだ瞳 緑を癒す魔法
张开无形的羽翼，双眸仰望苍穹，治愈林地的魔法 [00:51.870]そっと僕だけに教えてくれた秘密
都是你悄然间赋予我一人的秘密 [00:57.850] [00:58.840]千の夜の夢を語りつぐ幻
千夜之梦中传颂的梦幻 [01:05.530]億の輝きから生まれ落ちた緋の欠片
万亿光辉中诞生绯色碎片洒然飘落 [01:12.410]いつか君の元へ 辿り着けたのなら
若有一日它能到达你的身旁 [01:19.020]優しく触れた意味と心 教えて
将转达你温柔的触抚对我的意义同我的心绪 [01:27.720] [01:41.500]雫、葉に浸して名前を呼んで
叶间氤氲水珠，呼唤你的姓名 [01:48.500]瞼にあてがえば浮かび出す世界
若是贴近眼睑便能看到浮现而出的世界 [01:54.650]愚かだと欲張りと君は笑うだろうか
你会嘲弄我那愚蠢及贪婪吧 [02:01.780]手探り探し当てた人と魔の隙間を紡ぐ微かな糸
不停寻找发现系于人与魔间微渺的牵连 [02:12.130]一つの真実が百の方を生み出す
一个真相将衍生无数发展 [02:25.790]誰も知らなくて良い 密かな快楽を
这隐秘的快乐不为人知亦无妨 [02:32.480]激しく求め乞うは 君の残り香
强烈渴求你留下的余香 [02:40.890] [03:05.670]命を削られて 呪い満ち溢れても
即使生命被削减，即使诅咒满溢 [03:12.390]枯れない知の泉は 君が残した最後の贈り物だね
永不干涸知识之泉，亦是你赠我的最后礼物 [03:22.790] [03:23.460]千の夜の夢を語りつぐ幻
千夜之梦中传颂的梦幻 [03:30.560]億の輝きから生まれ落ちた緋の欠片
万亿光辉中诞生绯色碎片洒然飘落 [03:37.630]いつか君の元へ 辿り着けたのなら
若有一日它能到达你的身旁 [03:44.060]優しく触れた意味と心 教えて
将转达你温柔的触抚对我的意义同我的心绪 [03:50.630] [03:51.110]激しく求め乞うは 君の残り香
强烈渴求你留下的余香