シルエット・ロマンス-JUJU

[00:00.000] 作词 : 来生えつこ [00:01.000] 作曲 : 来生 たかお [00:29.453]恋する女は 夢見たがりの
恋爱中的女人总是爱做梦 [00:38.387]いつもヒロイン つかの間の
常常扮演短暂的女主角 [00:49.280]鏡に向かって アイペンシルの
对着镜子挑选眼线笔 [00:58.214]色を並べて 迷うだけ
只是摆弄颜色，犹豫不决 [01:08.951]窓辺の憂(うれ)い顔は 装う女心
窗边那忧郁的脸是装出来的女人心 [01:17.702]茜色(あかねいろ)のシルエット
茜色的剪影 [01:25.747]あぁ あなたに 恋心ぬすまれて
啊，被你偷走了我的恋心 [01:34.733]もっと ロマンス 私に仕掛けてきて
给我更多浪漫，向我发起攻势吧 [01:45.078]あぁ あなたに 恋模様染められて
啊，被你染上恋爱的颜色 [01:54.351]もっと ロマンス ときめきを止めないで
给我更多浪漫，别让心跳停止 [02:24.523]あなたのくちびる 首すじかすめ
你的嘴唇轻掠我的颈项 [02:33.927]私の声も かすれてた
我的声音也变得沙哑 [02:43.853]無意識にイヤリング 気づいたらはずしてた
不知不觉中摘下了耳环 [02:52.892]重なりあうシルエット
彼此的剪影重叠 [03:06.005]あぁ 抱きしめて 身動き出来ないほど
啊，抱紧我，让我动弹不得 [03:15.253]もっと ロマンス 甘くだましてほしい
给我更多浪漫，甜蜜地欺骗我 [03:25.414]あぁ 抱きしめて 鼓動がひびくほどに
啊，紧紧抱我，直到心跳回响 [03:34.766]もっと ロマンス 激しく感じさせて
给我更多浪漫，让我激烈地感受