Message In A Bottle-Vienna Boys' Choir

[00:00.000] 作曲 : Sting [00:21.84]Just a castaway
只是一个荒岛余生者 [00:24.01]An island lost at sea
一个在海上不知方向的小岛 [00:28.68]Another lonely day
又一个孤独的日子 [00:31.51]No one here but me
这里只有我一人 [00:36.28]More loneliness
寂寞的程度 [00:38.81]Than any man could bear
超过任何人所能承受的 [00:43.46]Rescue me before I fall into despair
在我陷入绝望之前拯救我 [00:50.51]I'll send an SOS to the world
我要向世界发送紧急求救信号 [00:57.80]I hope that someone gets mine
我希望有人收到我的 [01:09.03]Message in a bottle
漂流瓶中的信息 [01:24.70]A year has passed since I wrote my note
自从我写了我的漂流瓶信息已过了一年 [01:31.54]But I should have known this right from the start
但我从一开始就该知道这是正确的 [01:38.85]Only hope can keep me together
只希望让我振作 [01:46.19]Love can mend your life
爱可以修复你的生命 [01:49.52]But love can break your heart
但爱也能让你心碎 [01:53.98]I'll send an SOS to the world
我会向世界发送紧急求救信号 [02:00.57]I hope that someone gets mine
我希望有人收到我的 [02:11.82]Message in a bottle
漂流瓶中的信息 [02:45.50]Walked out this morning
今晨走出去 [02:48.19]Don't believe what I saw
难以置信我所看到的 [02:52.61]A hundred billion bottles
一千亿个漂流瓶 [02:55.81]Washed up on the shore
冲上岸边 [03:00.06]Seems I'm not alone at being alone
似乎我在孤单中并不孤单 [03:06.74]A hundred billion casatways
一千亿个荒岛余生者 [03:10.54]Looking for a home
在寻找家 [03:14.29]I'll send an SOS to the world
我会向世界发送紧急救求信号 [03:22.08]I hope that someone gets mine
我希望有人收到我的 [03:32.89]Message in a bottle
漂流瓶中的信息 [04:09.15]Sending out an SOS
发出一个紧急求救信号