かくれんぼコロンブス-ななひら/ココmp3下载无损flac下载
かくれんぼコロンブス-ななひら/ココ在线试听免费歌词下载
[00:17.712]今日もたくさん 遊べるかな
今天也能尽情玩耍吗 [00:22.598]ステキ(ステキ)
美好(美好) [00:23.853]フシギ(フシギ)
神奇(神奇) [00:25.108]ひそんでるよ
正在潜伏 [00:28.119]数を数えて 目を開いたら
数到十睁开眼睛 [00:32.890]十秒前と違う景色
和十秒前不同的景象 [00:38.165]さあ行くよ(ちょっと待って)
好了,出发吧(稍等一下) [00:40.175]どこに隠れたの?(ここにいるよ)
藏在哪里了?(我在这里) [00:43.188]知らないワクワクをポケットの中に
把不知名的兴奋塞进口袋里 [00:49.969]つめこんでく
装满 [00:52.480]見つけたよ
找到了 [00:53.488]指をさされるのを
等待被指点的那一刻 [00:55.862]世界は待ってる
世界在等待着 [00:58.123]向こうまで(行こうかな)
到对面去(要不要去呢) [01:00.631]秘密の大陸へ
前往秘密的大陆 [01:03.643]足で踏まれるのを
等待被脚踩踏的那一刻 [01:06.152]地面が待ってる
地面也在等待着 [01:08.416]ぎゅっと(ぎゅっと)
紧紧地(紧紧地) [01:09.671]一歩(一歩)
一步(一步) [01:10.926]冒険がはじまる ほら
冒险开始了 看吧 [01:16.382]もういいかい まあだだよ
准备好了吗?还没好呢 [01:30.444]遊び疲れて 眠ってても
玩累了就算睡着了 [01:35.215]すぐに(すぐに)
也能(也能) [01:36.725]起きて(起きて)
立即(立即) [01:37.983]次はどうする?
醒来要做什么? [01:40.746]土管の裏で 身体かがめる
躲在管道后面弯下身体 [01:45.638]君は探してくれるよね?
你一定会来找我的,对吧? [01:50.660]こっちだよ(どっちどっち?)
我在这边哦(哪边哪边?) [01:52.920]すぐそばにいても(わからなくて)
即便就在附近(却找不到) [01:55.933]小さな心臓がドキドキしてて
小小的心脏扑通扑通跳动 [02:02.717]破裂しそう
仿佛快要爆炸 [02:05.229]見つけてよ
快来找到我 [02:06.234]指をさされるのを
等待被指点的那一刻 [02:08.749]わたしは待ってる
我在等待着 [02:10.935]向こうから(こっちかな?)
从那边传来(是这边吗?) [02:13.446]足音が聞こえる
脚步声渐渐靠近 [02:16.208]そうやって出会えるのを
就这样相遇的那一刻 [02:18.970]二人は待ってる
我们在等待着 [02:21.229]きっと(きっと)
一定(一定) [02:22.486]今日も(今日も)
今天也(今天也) [02:23.741]見つけてもらえるよ ほら
一定会被找到的 看吧 [02:29.013]もういいかい もういいよ
准备好了吗?准备好了 [02:41.820]もういいかい(もういいかい)
准备好了吗?(准备好了吗?) [02:44.332]まあだだよ(まあだだよ)
还没好呢(还没好呢) [02:46.843]もういいかい(もういいかい)
准备好了吗?(准备好了吗?) [02:49.605]まあだだよ(まあだだよ)
还没好呢(还没好呢) [02:52.117]もういいかい(もういいかい)
准备好了吗?(准备好了吗?) [02:54.629]まあだだよ(まあだだよ)
还没好呢(还没好呢) [02:57.141]もういいかい(もういいかい)
准备好了吗?(准备好了吗?) [02:59.650]もういいよ(もういいよ)
准备好了(准备好了) [03:02.161]じゃあ目を開けるよ!
那就睁开眼睛吧! [03:28.036]ありふれた景色の中でも
即使是在普通的景色中 [03:32.557]ときめきの予感が溢れている
也充满了心动的预感 [03:38.331]コロンプスの気持ちになれば
如果抱着哥伦布的心情 [03:43.081]まだ見ぬよろこびに地平線まで
未知的喜悦会延伸到地平线 [03:50.112]満たされてる
充满了期待 [03:52.370]見つけよう
去寻找吧 [03:53.374]指をさされるのを
等待被指点的那一刻 [03:55.886]世界は待ってる
世界在等待着 [03:58.147]向こうまで(行こうかな)
到对面去(要不要去呢) [04:00.658]秘密の大陸へ
前往秘密的大陆 [04:03.669]足で踏まれるのを
等待被脚踩踏的那一刻 [04:06.180]地面が待ってる
地面也在等待着 [04:08.441]ぎゅっと(ぎゅっと)
紧紧地(紧紧地) [04:09.696]一歩(一歩)
一步(一步) [04:10.952]冒険がはじまる ほら
冒险开始了 看吧 [04:16.231]指をさされるのを
等待被指点的那一刻 [04:18.988]わたしは待ってる
我在等待着 [04:21.251]向こうから(こっちかな?)
从那边传来(是这边吗?) [04:23.760]足音が聞こえる
脚步声渐渐靠近 [04:26.526]そうやって出会えるのを
就这样相遇的那一刻 [04:29.035]二人は待ってた
我们在等待着 [04:31.547]きっと(きっと)
一定(一定) [04:32.803]今日も(今日も)
今天也(今天也) [04:34.059]見つけてもらえるよ ほら
一定会被找到的 看吧 [04:39.344]あっ みっけ みっかった
啊 找到了 被找到了
今天也能尽情玩耍吗 [00:22.598]ステキ(ステキ)
美好(美好) [00:23.853]フシギ(フシギ)
神奇(神奇) [00:25.108]ひそんでるよ
正在潜伏 [00:28.119]数を数えて 目を開いたら
数到十睁开眼睛 [00:32.890]十秒前と違う景色
和十秒前不同的景象 [00:38.165]さあ行くよ(ちょっと待って)
好了,出发吧(稍等一下) [00:40.175]どこに隠れたの?(ここにいるよ)
藏在哪里了?(我在这里) [00:43.188]知らないワクワクをポケットの中に
把不知名的兴奋塞进口袋里 [00:49.969]つめこんでく
装满 [00:52.480]見つけたよ
找到了 [00:53.488]指をさされるのを
等待被指点的那一刻 [00:55.862]世界は待ってる
世界在等待着 [00:58.123]向こうまで(行こうかな)
到对面去(要不要去呢) [01:00.631]秘密の大陸へ
前往秘密的大陆 [01:03.643]足で踏まれるのを
等待被脚踩踏的那一刻 [01:06.152]地面が待ってる
地面也在等待着 [01:08.416]ぎゅっと(ぎゅっと)
紧紧地(紧紧地) [01:09.671]一歩(一歩)
一步(一步) [01:10.926]冒険がはじまる ほら
冒险开始了 看吧 [01:16.382]もういいかい まあだだよ
准备好了吗?还没好呢 [01:30.444]遊び疲れて 眠ってても
玩累了就算睡着了 [01:35.215]すぐに(すぐに)
也能(也能) [01:36.725]起きて(起きて)
立即(立即) [01:37.983]次はどうする?
醒来要做什么? [01:40.746]土管の裏で 身体かがめる
躲在管道后面弯下身体 [01:45.638]君は探してくれるよね?
你一定会来找我的,对吧? [01:50.660]こっちだよ(どっちどっち?)
我在这边哦(哪边哪边?) [01:52.920]すぐそばにいても(わからなくて)
即便就在附近(却找不到) [01:55.933]小さな心臓がドキドキしてて
小小的心脏扑通扑通跳动 [02:02.717]破裂しそう
仿佛快要爆炸 [02:05.229]見つけてよ
快来找到我 [02:06.234]指をさされるのを
等待被指点的那一刻 [02:08.749]わたしは待ってる
我在等待着 [02:10.935]向こうから(こっちかな?)
从那边传来(是这边吗?) [02:13.446]足音が聞こえる
脚步声渐渐靠近 [02:16.208]そうやって出会えるのを
就这样相遇的那一刻 [02:18.970]二人は待ってる
我们在等待着 [02:21.229]きっと(きっと)
一定(一定) [02:22.486]今日も(今日も)
今天也(今天也) [02:23.741]見つけてもらえるよ ほら
一定会被找到的 看吧 [02:29.013]もういいかい もういいよ
准备好了吗?准备好了 [02:41.820]もういいかい(もういいかい)
准备好了吗?(准备好了吗?) [02:44.332]まあだだよ(まあだだよ)
还没好呢(还没好呢) [02:46.843]もういいかい(もういいかい)
准备好了吗?(准备好了吗?) [02:49.605]まあだだよ(まあだだよ)
还没好呢(还没好呢) [02:52.117]もういいかい(もういいかい)
准备好了吗?(准备好了吗?) [02:54.629]まあだだよ(まあだだよ)
还没好呢(还没好呢) [02:57.141]もういいかい(もういいかい)
准备好了吗?(准备好了吗?) [02:59.650]もういいよ(もういいよ)
准备好了(准备好了) [03:02.161]じゃあ目を開けるよ!
那就睁开眼睛吧! [03:28.036]ありふれた景色の中でも
即使是在普通的景色中 [03:32.557]ときめきの予感が溢れている
也充满了心动的预感 [03:38.331]コロンプスの気持ちになれば
如果抱着哥伦布的心情 [03:43.081]まだ見ぬよろこびに地平線まで
未知的喜悦会延伸到地平线 [03:50.112]満たされてる
充满了期待 [03:52.370]見つけよう
去寻找吧 [03:53.374]指をさされるのを
等待被指点的那一刻 [03:55.886]世界は待ってる
世界在等待着 [03:58.147]向こうまで(行こうかな)
到对面去(要不要去呢) [04:00.658]秘密の大陸へ
前往秘密的大陆 [04:03.669]足で踏まれるのを
等待被脚踩踏的那一刻 [04:06.180]地面が待ってる
地面也在等待着 [04:08.441]ぎゅっと(ぎゅっと)
紧紧地(紧紧地) [04:09.696]一歩(一歩)
一步(一步) [04:10.952]冒険がはじまる ほら
冒险开始了 看吧 [04:16.231]指をさされるのを
等待被指点的那一刻 [04:18.988]わたしは待ってる
我在等待着 [04:21.251]向こうから(こっちかな?)
从那边传来(是这边吗?) [04:23.760]足音が聞こえる
脚步声渐渐靠近 [04:26.526]そうやって出会えるのを
就这样相遇的那一刻 [04:29.035]二人は待ってた
我们在等待着 [04:31.547]きっと(きっと)
一定(一定) [04:32.803]今日も(今日も)
今天也(今天也) [04:34.059]見つけてもらえるよ ほら
一定会被找到的 看吧 [04:39.344]あっ みっけ みっかった
啊 找到了 被找到了