テーマパークでらーばんぴーすまっ!-ななひら/ココmp3下载无损flac下载
テーマパークでらーばんぴーすまっ!-ななひら/ココ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 小岩井ゆづき
[00:01.000] 作曲 : 松坂康司
[00:11.466]楽しんじゃうのだっ！
要玩个痛快呀！ [00:14.098] [00:14.494]とりま、記念に一枚
总之先来拍张 [00:16.701]写真を撮るのだ！
纪念照吧！ [00:19.624]おそろい、なにかほしいなぁ…
想要同款饰品呢... [00:21.931]カチューシャ発見だ！
发现发箍啦！ [00:24.290] [00:24.597]リコたんはこれ！うさちゃんってまっしろふわふわお姫様みたいでぴったりだもんっ！
莉可酱戴这个！雪白蓬松的兔耳简直像公主般配呢！ [00:27.216]ぴょんぴょん うさみみっ！
蹦蹦跳跳 兔耳朵！ [00:29.505] [00:29.809]琴乃はくまさん…でもあえてのねこさんですわ…ああっ！かわいい…琴乃…っ！
琴乃选小熊...但偏要选猫耳呢...啊啊！好可爱...琴乃...！ [00:32.445]にゃんにゃん ねこみみっ！
喵喵 猫耳朵！ [00:34.829] [00:35.085]あれ乗ろうよ！
那个去坐吧！ [00:37.556]ティーカップですの…？
是茶杯转盘吗...？ [00:40.054] [00:40.215]もう全力で！(ねえ) 全力で！(琴乃？)
全力冲刺啦！(呐) 全力冲刺！(琴乃？) [00:41.597]いったるで！(ちょっと、)ぜんりょくでぇ～！(これは…)
冲呀！(等等) 全速前进～！(这是...) [00:42.747] [00:42.833]速すぎるよ～！(速すぎます～！)
太快啦～！(太快啦～！) [00:44.974] [00:45.099]た、たすけて琴乃…無理！
救、救命琴乃...不行！ [00:45.769]とめかたわかんないぃ～
不知道怎么停下～ [00:46.683]無理！無理！ギブギブ！！！
不行！不行！投降投降！！！ [00:48.777] [00:48.872]らーばんぴーす♪ 琴乃とリコたん(リコリス)
Love and Peace♪ 琴乃和莉可酱(利口酒) [00:51.882]がんばってるからっ
因为我们在努力 [00:54.011]姫なアイドルだって
就算是公主系偶像 [00:57.292]たまにはちょっとだけ遊んだり…したい、なぁ…？
偶尔也想要...稍微玩耍一下...呢？ [00:59.578] [00:59.699]らーばんすまーいる
Love and Smile [01:00.314]一瞬だってもったいない
连瞬间都舍不得浪费 [01:04.607]全力、今度どーしよっか？？？
下次该全力玩什么呢？？？ [01:07.785]うきうき！手つなぎ！おディト❤
心跳加速！牵手约会❤ [01:10.137] [01:18.391]ポップコーン買うのだ！
要买爆米花！ [01:20.671] [01:21.308]この味、初見だよっ！？
这个口味第一次见！？ [01:23.658]食べてみたいのだ！
好想尝尝看！ [01:26.530]ポップコーンバスケットも
爆米花桶也 [01:28.820]かわいすぎるのだ！
可爱到犯规！ [01:31.119] [01:31.458]うわ！めっちゃいっぱい種類ある！？全部！全部気になるよぉ～！
哇！种类多到爆炸！？全部！全部都想尝～！ [01:34.093]食べきれないのだ！
根本吃不完呀！ [01:36.727]はぅっ、かわいい！こちらも、こちらもこちらもかわいいですわ…！
哈呜，好可爱！这边也是，这边这边都超可爱...！ [01:39.318]全部ほしいのだ！
全都想要！ [01:41.644] [01:41.950]ハンバーガーも
汉堡包也 [01:44.430]美味しいですわ…！
超美味...！ [01:46.797] [01:46.919]あ、リコたん。(…へ？)すとっぷ！(なに？)
啊，莉可酱。(...诶？)停住！(干嘛？) [01:48.472]レア写メ！(ほっぺた…？？)ゲットだ！(ケチャップ…？？？)
稀有自拍！(脸颊...？？)Get！(番茄酱...？？？) [01:49.810] [01:49.908]アップしちゃうぞ～っ！(アップしちゃだめ～っ！)
我要上传咯～！(不许上传～！) [01:51.501] [01:51.625]ネットだけは…無理！
只有网络...不行！ [01:52.617]もうアップしちった てへぺろっ☆
已经上传啦 吐舌☆ [01:53.458]無理！無理！だめだめ！！！
不行！不行！不可以！！！ [01:55.611] [01:55.709]らーばんぴーす♪ 更新見たら
Love and Peace♪ 看到更新的话 [01:58.764]“いいね”付けてねっ！
要点"赞"哦！ [02:00.946]激レア写メもあるよ
还有超稀有自拍呢 [02:04.020]で、でも、あれ、消してほしいのですわ…っと！
但、但是那个，请删掉啦...喂！ [02:06.208] [02:06.274]らーばんすまーいる
Love and Smile [02:07.384]一瞬だって見逃せない
瞬间都不能错过 [02:11.483]全力、”なう”を楽しむよっ！！！
全力享受"当下"吧！！！ [02:14.720]どきどき！手つなぎ！おディト❤
小鹿乱撞！牵手约会❤ [02:17.037] [02:37.695]夕焼け色に染まった、観覧車にて
在染上晚霞的摩天轮里 [02:42.911]次のオフにもふたり
希望下次休假 [02:46.054]遊びに来れたらな…琴乃と、琴乃と琴乃と琴乃と琴乃と琴乃と❤❤❤
也能和琴乃琴乃琴乃琴乃琴乃琴乃一起来玩...❤❤❤ [02:50.475] [02:50.572]らーばんぴーす♪ 琴乃、と…？
Love and Peace♪ 琴乃、和...？ [02:51.694] [02:52.083]たとえばいまの(この)地球がなかったとしても
就算此刻的(这个)地球不复存在 [02:57.322]琴乃とリコたん(リコリス)きっと出会ってるよね？
琴乃和莉可酱(利口酒)也一定会相遇吧？ [03:02.469] [03:02.581]そして帰るときもギュッ！手をにぎって
回去时也要紧紧！握住手 [03:07.847]全力、ジャンプで言うんだ！！！
全力跳起来宣告！！！ [03:11.144] [03:11.245]リコリス＆琴乃は
利口酒＆琴乃 [03:12.559]世界で！いちばん！
是世界第一！ [03:14.169] [03:14.278]＼LOVE and PEACE❤／
要玩个痛快呀！ [00:14.098] [00:14.494]とりま、記念に一枚
总之先来拍张 [00:16.701]写真を撮るのだ！
纪念照吧！ [00:19.624]おそろい、なにかほしいなぁ…
想要同款饰品呢... [00:21.931]カチューシャ発見だ！
发现发箍啦！ [00:24.290] [00:24.597]リコたんはこれ！うさちゃんってまっしろふわふわお姫様みたいでぴったりだもんっ！
莉可酱戴这个！雪白蓬松的兔耳简直像公主般配呢！ [00:27.216]ぴょんぴょん うさみみっ！
蹦蹦跳跳 兔耳朵！ [00:29.505] [00:29.809]琴乃はくまさん…でもあえてのねこさんですわ…ああっ！かわいい…琴乃…っ！
琴乃选小熊...但偏要选猫耳呢...啊啊！好可爱...琴乃...！ [00:32.445]にゃんにゃん ねこみみっ！
喵喵 猫耳朵！ [00:34.829] [00:35.085]あれ乗ろうよ！
那个去坐吧！ [00:37.556]ティーカップですの…？
是茶杯转盘吗...？ [00:40.054] [00:40.215]もう全力で！(ねえ) 全力で！(琴乃？)
全力冲刺啦！(呐) 全力冲刺！(琴乃？) [00:41.597]いったるで！(ちょっと、)ぜんりょくでぇ～！(これは…)
冲呀！(等等) 全速前进～！(这是...) [00:42.747] [00:42.833]速すぎるよ～！(速すぎます～！)
太快啦～！(太快啦～！) [00:44.974] [00:45.099]た、たすけて琴乃…無理！
救、救命琴乃...不行！ [00:45.769]とめかたわかんないぃ～
不知道怎么停下～ [00:46.683]無理！無理！ギブギブ！！！
不行！不行！投降投降！！！ [00:48.777] [00:48.872]らーばんぴーす♪ 琴乃とリコたん(リコリス)
Love and Peace♪ 琴乃和莉可酱(利口酒) [00:51.882]がんばってるからっ
因为我们在努力 [00:54.011]姫なアイドルだって
就算是公主系偶像 [00:57.292]たまにはちょっとだけ遊んだり…したい、なぁ…？
偶尔也想要...稍微玩耍一下...呢？ [00:59.578] [00:59.699]らーばんすまーいる
Love and Smile [01:00.314]一瞬だってもったいない
连瞬间都舍不得浪费 [01:04.607]全力、今度どーしよっか？？？
下次该全力玩什么呢？？？ [01:07.785]うきうき！手つなぎ！おディト❤
心跳加速！牵手约会❤ [01:10.137] [01:18.391]ポップコーン買うのだ！
要买爆米花！ [01:20.671] [01:21.308]この味、初見だよっ！？
这个口味第一次见！？ [01:23.658]食べてみたいのだ！
好想尝尝看！ [01:26.530]ポップコーンバスケットも
爆米花桶也 [01:28.820]かわいすぎるのだ！
可爱到犯规！ [01:31.119] [01:31.458]うわ！めっちゃいっぱい種類ある！？全部！全部気になるよぉ～！
哇！种类多到爆炸！？全部！全部都想尝～！ [01:34.093]食べきれないのだ！
根本吃不完呀！ [01:36.727]はぅっ、かわいい！こちらも、こちらもこちらもかわいいですわ…！
哈呜，好可爱！这边也是，这边这边都超可爱...！ [01:39.318]全部ほしいのだ！
全都想要！ [01:41.644] [01:41.950]ハンバーガーも
汉堡包也 [01:44.430]美味しいですわ…！
超美味...！ [01:46.797] [01:46.919]あ、リコたん。(…へ？)すとっぷ！(なに？)
啊，莉可酱。(...诶？)停住！(干嘛？) [01:48.472]レア写メ！(ほっぺた…？？)ゲットだ！(ケチャップ…？？？)
稀有自拍！(脸颊...？？)Get！(番茄酱...？？？) [01:49.810] [01:49.908]アップしちゃうぞ～っ！(アップしちゃだめ～っ！)
我要上传咯～！(不许上传～！) [01:51.501] [01:51.625]ネットだけは…無理！
只有网络...不行！ [01:52.617]もうアップしちった てへぺろっ☆
已经上传啦 吐舌☆ [01:53.458]無理！無理！だめだめ！！！
不行！不行！不可以！！！ [01:55.611] [01:55.709]らーばんぴーす♪ 更新見たら
Love and Peace♪ 看到更新的话 [01:58.764]“いいね”付けてねっ！
要点"赞"哦！ [02:00.946]激レア写メもあるよ
还有超稀有自拍呢 [02:04.020]で、でも、あれ、消してほしいのですわ…っと！
但、但是那个，请删掉啦...喂！ [02:06.208] [02:06.274]らーばんすまーいる
Love and Smile [02:07.384]一瞬だって見逃せない
瞬间都不能错过 [02:11.483]全力、”なう”を楽しむよっ！！！
全力享受"当下"吧！！！ [02:14.720]どきどき！手つなぎ！おディト❤
小鹿乱撞！牵手约会❤ [02:17.037] [02:37.695]夕焼け色に染まった、観覧車にて
在染上晚霞的摩天轮里 [02:42.911]次のオフにもふたり
希望下次休假 [02:46.054]遊びに来れたらな…琴乃と、琴乃と琴乃と琴乃と琴乃と琴乃と❤❤❤
也能和琴乃琴乃琴乃琴乃琴乃琴乃一起来玩...❤❤❤ [02:50.475] [02:50.572]らーばんぴーす♪ 琴乃、と…？
Love and Peace♪ 琴乃、和...？ [02:51.694] [02:52.083]たとえばいまの(この)地球がなかったとしても
就算此刻的(这个)地球不复存在 [02:57.322]琴乃とリコたん(リコリス)きっと出会ってるよね？
琴乃和莉可酱(利口酒)也一定会相遇吧？ [03:02.469] [03:02.581]そして帰るときもギュッ！手をにぎって
回去时也要紧紧！握住手 [03:07.847]全力、ジャンプで言うんだ！！！
全力跳起来宣告！！！ [03:11.144] [03:11.245]リコリス＆琴乃は
利口酒＆琴乃 [03:12.559]世界で！いちばん！
是世界第一！ [03:14.169] [03:14.278]＼LOVE and PEACE❤／
