If She Only Knew-98º

[00:00.00] 作词 : Chris Farren/Gordon Chambers [00:01.00] 作曲 : Chris Farren/Gordon Chambers [00:20.33]If she only knew
如果她可以知道 [00:23.36]What I knew but couldn't say
我内心不能言说的秘密 [00:27.65]If she could just see
如果她可以看到 [00:32.67]The part of me that I hid away
我隐藏的那部分自己 [00:38.54]If I could just hold her in my arms again
如果我能再次拥她入怀 [00:46.36]And just say I love you
说我爱你 [00:50.18]But she's gone away, maybe she'd stay
也许她会留下，但她早已离去 [00:55.17]If she only knew
如果她懂 [00:57.73] [00:59.96]If she could just feel
如果她心 [01:02.94]What I feel here in my heart
同我心 [01:07.48]She'd know it was real
她会知道这一切都是真的 [01:12.95]Pure and true right from the start
从一开始就纯净而真实 [01:19.80]But I'm just a man who didn't understand
我只是不能懂她 [01:26.05]What she was going through
她过去所承担的一切 [01:30.33]But she's gone away, maybe she'd stay
也许她会留下，但她早已离去 [01:34.77]If she only knew
如果她明白 [01:37.26] [01:38.81]Bridge: [01:41.22]And how, how did I let her get away
我怎会舍得让她远去 [01:47.91]Oh yeah, yeah, yeah [01:50.85]'Cause love, love is so easy to feel
爱啊，能轻易感受 [01:56.19]But the hardest thing to say
却很难表达 [01:59.76] [02:02.22]If she could just see (see)
如果她能看到 [02:05.25]What I see when I close my eyes (close my eyes)
当我闭上眼睛所看到的风景 [02:11.70]All that I dream (dream)
看到的就是我的梦啊 [02:15.06]Surely she would realize
当然她会觉得 [02:20.00]But like a fool I waited much too long
我是个十足的傻瓜，我花了太多时间 [02:28.21]To let her know the truth
让她知道这份真心 [02:32.20]She's gone away, maybe she'd stay
也许她会留下，但她早已离去 [02:36.76]If she only knew
如果她知道 [02:39.69] [02:41.14]2nd Bridge: [02:42.90]Tell me, tell me
请告诉我 [02:44.96]How, how did I let her get away (tell me)
我怎会舍得让她远去 [02:51.30]'Cause I guess that love
因为我觉得爱 [02:55.06]Love is so easy to feel
能轻易感受 [02:58.38]But the hardest thing to say
却很难表达 [03:02.06]Say, say, say, say
还是说出来吧 [03:03.95] [03:04.92]If she only knew
如果她可以知道 [03:07.81]What I knew but could not say
我内心不能言说的秘密 [03:12.80]If she could just see
如果她可以看到 [03:17.67]The part of me that I hid away
我隐藏的那部分自己 [03:23.41]If I could just hold her in my arms again
如果我能再次拥她入怀 [03:31.03]And just say I love you, I love you
说我爱你，真的爱你 [03:37.46]She's gone away, maybe she'd stay
也许她会留下，但她早已离去 [03:44.41]If she only knew, if she only knew
如果她明白，真的明白 [04:01.17]Maybe she'd stay but she ran away
也许她会留下，但她早已离去 [04:05.82]Why she had to go away
为什么她还是离我而去 [04:07.69]'Cause of what I didn't say
因为我没有说出来 [04:10.98]Don't know what to do
我好迷茫 [04:13.19]Oh God how I wish that she knew
神啊，救救我吧，让她明白我的心 [04:17.12]