A True True Friend (Sim Gretina Remix)-Sim Gretina

[00:00.76]… Helps a friend in need
帮助需要帮助的朋友 [00:03.54]A friend will be there to help them see
真正的朋友会让你看到 [00:07.48]A true, true friend helps a friend in need
一位真正的朋友 会帮助需要帮助的友人 [00:10.71]To see the light that shines from a true, true friend
让你看到真正的朋友是多美丽 [00:15.26]Rarity needs your help
瑞瑞需要你的帮助 [00:18.30]She's trying hard, doing what she can
她在尽力做自己做不到的事情 [00:22.44]Would you try, just give it a chance
你能不能试着尝试一下 [00:26.34]You might find that you'll start to understand
你也许自己就会明白了 [00:30.60]Applejack needs your help
苹果杰克需要你的帮助 [00:33.73]She's trying hard, doing what she can
她在尽力做自己做不到的事情 [00:37.72]Would you try, just give it a chance
你能不能试着尝试一下 [00:41.52]You might find that you'll start to understand
你也许自己就会明白了 [00:45.77]A true, true friend helps a friend in need
一位真正的朋友 会帮助需要帮助的友人 [00:49.62]A friend will be there to help them see
真正的朋友会让你看到 [00:53.46]A true, true friend helps a friend in need
一位真正的朋友 会帮助需要帮助的友人 [00:56.80]To see the light that shines from a true, true friend
让你看到真正的朋友是多美丽 [01:01.35]A true, true friend helps a friend in need
一位真正的朋友 会帮助需要帮助的友人 [01:04.95]A friend will be there to help them see
真正的朋友会让你看到 [01:08.79]A true, true friend helps a friend in need
一位真正的朋友 会帮助需要帮助的友人 [01:12.12]To see the light that shines from a true, true friend
让你看到真正的朋友是多美丽 [01:16.83]Pinkie Pie is in trouble
萍琪派遇到麻烦了 [01:19.86]We need to get there by her side
我们得去帮帮她 [01:23.81]We can try to do what we can now
我们要为她尽我们所能 [01:27.55]For together we can be her guide
团结一心为她解困 [01:31.90]A true, true friend helps a friend in need
一位真正的朋友 会帮助需要帮助的友人 [01:35.65]A friend will be there to help them see
真正的朋友会让你看到 [01:39.50]A true, true friend helps a friend in need
一位真正的朋友 会帮助需要帮助的友人 [01:42.84]To see the light that shines from a true, true friend
让你看到真正的朋友是多美丽 [01:47.29]A true, true friend helps a friend in need
一位真正的朋友 会帮助需要帮助的友人 [01:51.03]A friend will be there to help them see
真正的朋友会让你看到 [01:54.88]A true, true friend helps a friend in need
一位真正的朋友 会帮助需要帮助的友人 [01:58.17]To see the light that shines from a true, true friend
让你看到真正的朋友是多美丽 [02:02.67](Come on ponies, I wanna see you smile!)
来吧各位,大家一起来笑! [02:06.67]The townspeople need you they've been sad for a while
小马们需要你 他们已经伤心一段时间了 [02:10.26]They march around, face a-frown and never seem to smile
他们走来走去 皱着眉头 似乎从不微笑 [02:14.10]And if you feel like helpin' we'd appreciate a lot
如果你想帮忙的话 我们会非常感激的 [02:19.07]If you'd get up there and spread some cheer from here to Canterlot
如果你能上去 就给坎特洛特带去一些欢笑吧 [02:22.92]A true, true friend helps a friend in need
一位真正的朋友 会帮助需要帮助的友人 [02:25.65]A friend will be there to help them see
真正的朋友会让你看到 [02:29.34]A true, true friend helps a friend in need
一位真正的朋友 会帮助需要帮助的友人 [02:32.78]To see the light that shines from a true, true friend
让你看到真正的朋友是多美丽 [02:37.12]A true, true friend helps a friend in need
一位真正的朋友 会帮助需要帮助的友人 [02:40.96]A friend will be there to help them see
真正的朋友会让你看到 [02:44.76]A true, true friend helps a friend in need
一位真正的朋友 会帮助需要帮助的友人 [02:48.15]To see the light
让你看到真正 [02:50.32]That shines
的朋友 [02:52.19]From a true, true friend
是多美丽 [02:53.71](True, true friend helps a true, true friend)
真正的朋友帮助真正的朋友 [02:56.43](True, true friend helps a true, true friend)
真正的朋友帮助真正的朋友 [03:00.43](True, true friend helps a true, true friend)
真正的朋友帮助真正的朋友 [03:04.23](True, true friend helps a friend in need)
真正的朋友帮助真正的朋友 [03:08.07](True, true friend helps a true, true friend)
真正的朋友帮助真正的朋友 [03:11.96](True, true friend helps a true, true friend)
真正的朋友帮助真正的朋友 [03:15.86](True, true friend helps a true, true friend)
真正的朋友帮助真正的朋友 [03:19.60]…