October Is Mine-Dreamtale

[00:18.35] silent the prayer that i sent to her way
当我安静地为她祈祷 [00:22.52] and my tears -- they fall on my lines
我的泪水，落在那些信上 [00:27.98] when we were young
当我们还年轻时 [00:29.85] i could fly i could run
无忧无虑，自由自在 [00:31.71] there was nothing to fear
似乎无所畏惧 [00:34.59] all the clouds seemed to clear...
世界如此美好... [00:37.40] i can remenber that bright autumn day when you died...
我还记得你永逝的那个秋天 [00:43.12] october is mine
孤独的十月... [00:45.58] [00:50.37] mindless hours i spend
如此折磨人的时光中 [00:53.41] in my bed asking why...
我无法接受这现实 [00:55.91] i should face all my friends
我是否应该找回自我 [00:58.08] or proceed with life...
继续我的人生？ [01:01.20] fantasy turned to tragedy
如今幻想已成悲剧 [01:05.18] (but)in this emptiness
--只因因这空虚， [01:06.68] october is mine...
孤独的十月... [01:10.21] [01:29.22] finding my way in the darkness of day
我挣扎在这黑暗的时日里 [01:33.33] i am blind to happiness and light...
感受不到一丝喜悦 [01:38.30] and i recall as the leaves started falling...
飘零的落叶唤起了我的回忆 [01:42.65] you knew it was time though i needed time...
--时光匆匆，无从挽留！ [01:47.82] i can remenber that bright autumn day when you died...
我还记得你永逝的那个秋天 [01:53.36] october is mine...
孤独的十月... [01:56.05] [02:00.12] mindless hours i spend
如此折磨人的时光中 [02:02.24] in my bed asking why...
我无法接受这现实 [02:04.67] i should face all my friends
我是否应该找回自我 [02:06.85] or proceed with life...
继续我的人生？ [02:09.96] fantasy turned to tragedy
如今幻想已成悲剧 [02:14.19] (but)in this emptiness
--只因因这空虚， [02:15.80] october is mine...
孤独的十月... [02:19.76] [02:37.77] all this time i feared that day
长久以来，我畏惧那个回忆 [02:42.38] i wish we both had together gone away...
我宁愿与你一同离开这悲伤的世界 [02:46.99] then the pain we'd share the same...
即使我们将共同面临苦难 [02:51.04] like the dancer we'd join in the rain...
我们还会含笑共享甘甜 [02:55.83] [03:23.21] mindless hours i spend
如此折磨人的时光中 [03:25.20] in my bed asking why...
我无法接受这现实 [03:27.50] i should face all my friends
我是否应该找回自我 [03:29.87] or proceed with life...
继续我的人生？ [03:32.92] fantasy turned to tragedy
如今幻想已成悲剧 [03:36.84] (but)in this emptiness
--只因因这空虚， [03:38.27] october is mine...
孤独的十月... [03:45.02] october is mine!
孤独的十月！...