ยังอยู่ในใจ-August Band

[00:00.174]ยังอยู่ในใจ ปล่อยไว้เธออย่าเปลี่ยนอะไรไป
仍在心里 保持你的自我 不要做出任何改变 [00:08.877]ในหัวใจจะเก็บเอาเรื่องราวของเรา
会保留我们的故事在心里 [00:13.441]และโลกใบเก่าเอาไว้
让世界维持原样 [00:17.883]ไม่ว่ายังไง จะร้ายดีก็เก็บอยู่ในใจ
无论怎样 无论是好是坏 都会留在心里 [00:26.239]นานเท่าไรจะปล่อยมันไว้ตรงที่เก่า
它会留在原地多久 [00:31.275]รู้กันแค่เรา ว่ามันยังอยู่ในใจ
知道只有我们 仍会留存于心 [00:38.760]เนิ่นนานเหลือเกิน ที่ฉันได้เดินจากมา
很久我才能从中走出来 [00:43.720]ก็ไม่รู้ว่า เวลาผ่านไปเท่าไหร่
不知道时间过去了多久 [00:48.882]เนิ่นนานเหลือเกิน และวันนี้หัวใจ
时间已久 如今我的心 [00:53.443]ไม่รู้ทำไม โบยบินกลับไปเมื่อวาน
不知为何 飞向了昨日 [01:03.588]ยังอยู่ในใจ ปล่อยไว้เธออย่าเปลี่ยนอะไรไป
仍在心里 保持你的自我 不要做出任何改变 [01:11.421]ในหัวใจจะเก็บเอาเรื่องราวของเรา
会保留我们的故事在心里 [01:16.289]และโลกใบเก่าเอาไว้
让世界维持原样 [01:20.512]ไม่ว่ายังไง จะร้ายดีก็เก็บอยู่ในใจ
无论怎样 无论是好是坏 都会留在心里 [01:28.868]นานเท่าไรจะปล่อยมันไว้ตรงที่เก่า
它会留在原地多久 [01:33.780]รู้กันแค่เรา ว่ามันยังอยู่ในใจ
知道只有我们 仍会留存于心 [01:41.673]เรื่องราวเมื่อก่อน ให้มันเป็นเรื่องเมื่อก่อน
希望曾经的故事依然如旧 [01:46.291]เหตุการณ์ทุกตอน ปล่อยไว้ยังนั้นดีกว่า
每一件事 让它保持原样最好了 [01:51.098]ฉันไม่ต้องการ หมุนทวนเข็มนาฬิกา
我不需要 让时间倒流 [01:56.198]ไม่เคยต้องการ แก้ไขสิ่งใด
不曾需要解决任何事 [02:01.617]รอยยิ้มของเธอ
你的笑容 [02:03.683]ภาพนั้นยังคงชัดเจนมันสดใสและเป็น
依然清楚 依然明媚如初 [02:08.648]ความงดงามในหัวใจ
美丽留存于心中 [02:11.101]ไม่เคยจะลืม หรือเลือนลบภาพเธอไป
不曾忘记 也不曾淡化对你的印象 [02:16.183]แม้นานเท่าไหร่ แต่ทุกอย่างยังอยู่ในใจ
就算过了很久 但你的一切仍留在我心中 [02:41.501]เนิ่นนานนานเหลือเกิน ที่ฉันได้เดินจากมา
很久我才能从中走出来 [02:46.153]ก็ไม่รู้ว่า เวลาผ่านไปเท่าไหร่
不知道时间过去了多久 [02:51.250]โลกในความจริง ไม่เหมือนที่คิดเท่าไร
真实的世界并不像所想的那样 [02:56.182]ไม่ใช่อะไรอย่างที่เราเคยฝัน
也不是我们曾梦想的那样 [03:01.184]ความรักของเรา ปล่อยไว้ยังนั้นดีกว่า
我们之间的爱 让它维持原样最好了 [03:06.142]ให้รอยยิ้มและน้ำตา เก็บไว้ในใจแล้วกัน
让你的哭与笑 同样留存于心 [03:11.212]ให้ความรู้สึก ที่มีของเธอและฉัน
你我之间的感觉 [03:16.270]ไม่ต้องให้มัน เติบโตแต่ ยังอยู่ในใจ
不必让它成长 留存于心就好 [03:23.009]ปล่อยไว้เธออย่าเปลี่ยนอะไรไป
保持你的自我 不要做出任何改变 [03:29.187]ในหัวใจจะเก็บเอาเรื่องราวของเรา
会保留我们的故事在心里 [03:33.574]และโลกใบเก่าเอาไว้
让世界维持原样