Winter Heat-EXO

[00:00.000] 作词 : 우유(김민지) [00:01.000] 作曲 : Maria Marcus/Andrew 崔/Andreas Öberg [00:02.000] 编曲 : Maria Marcus [00:05.409]나의 겨울과 너
我的冬天和你 [00:08.680]나를 부른 것 같아
仿佛在将我呼唤 [00:11.631]I'll be waiting for you
我会一直等着你 [00:13.132]Waiting for you
一直等着你 [00:14.244]오늘도 난
我今天也 [00:16.499]꿈이라도 괜찮아
哪怕是梦也无妨 [00:19.454]I'll be waiting for you
我会一直等着你 [00:20.855]Waiting for you
一直等着你 [00:22.132]내게로 와
来我身边吧 [00:23.132]차디찬 겨울
寒冷的冬天 [00:24.388]그 끝은 보이지 않아
我看不到它的尽头 [00:25.841]애써 걸어 봐도 제자리야
拼了命地走也还是在原地 [00:27.700]매일 눈 감은 채로
每天闭着眼睛 [00:29.215]그렸던 상상 속의 너로
都是曾勾勒的想象中的你 [00:31.815]날 보며 웃어준 미소가 예뻐
看着我露出的微笑多美丽 [00:33.872]영원히 담고 싶던 지난 추억과
想要永远装载的过往回忆和 [00:35.872]지금 네가
现在 你 [00:36.654]거짓말처럼 선명히 보여
如谎言一般那样清晰 [00:38.876]투명한 Winter Heat 날 채우는 온기
透明的冬日温情 将我填满的温热 [00:43.336]난 널 그리워 부를수록 더 가까이
我想念你 越是呼唤就越靠近 [00:47.386]달콤히 나누었던 Kiss
曾甜蜜分享的吻 [00:51.364]너와 있던 겨울같이 내 가슴이 뜨거워
我的心如与你共度的冬日般炽热 [00:55.378]한 번 더 더 따뜻하게
再一次 更温暖地 [00:57.288]안아줘 다 녹을 듯이
抱着我吧 仿佛全都要融化 [00:59.239]너만의 그 손길로
用你的那双手 [01:03.238]한 번 더 더 다정하게
再一次 更亲密地 [01:05.301]불러줘 그럼 이 겨울이
呼唤我吧 那样这冬天 [01:09.502]포근해질 테니
便会更加温暖 [01:16.195]나의 겨울과 너
我的冬天和你 [01:19.596]곁에 있는 것 같아
仿佛就在我身边 [01:22.378]I'll be waiting for you
我会一直等着你 [01:23.880]Waiting for you
一直等着你 [01:25.081]여전히 난
我依然 [01:27.382]꿈이 아닐지 몰라
说不定是场梦 [01:30.535]I'll be waiting for you
我会一直等着你 [01:31.690]Waiting for you
一直等着你 [01:32.940]눈을 떠봐
睁开眼吧 [01:34.042]기나긴 겨울
漫长的冬日 [01:35.241]내 옆은 텅 비었잖아
我身边空空落落 [01:36.693]애써 찾아 봐도 나 혼자야
拼了命寻找也还是我一个人 [01:38.444]다시 눈 감은 채로
再次闭上眼睛 [01:40.096]결국은 환상 속의 너로
最终出现了幻想中的你 [01:42.657]날 부른 그대의 입술이 예뻐
呼唤我的你的嘴唇多美丽 [01:44.377]한 번 더 듣고 싶어 그것뿐이야
还想再听一次 只要那样就好 [01:46.455]너뿐이야
只要是你 [01:47.432]잊은 듯해도 날 기억해줘
就算像要忘记也记得我吧 [01:49.785]투명한 Winter Heat 날 채우는 온기
透明的冬日温情 将我填满的温热 [01:54.145]난 널 그리워 부를수록 더 가까이
我想念你 越是呼唤就越靠近 [01:58.300]달콤히 나누었던 Kiss
曾甜蜜分享的吻 [02:02.205]너와 있던 겨울같이 내 가슴이 뜨거워
我的心如与你共度的冬日般炽热 [02:06.202]한 번 더 더 따뜻하게
再一次 更温暖地 [02:08.107]안아줘 다 녹을 듯이
抱着我吧 仿佛全都要融化 [02:10.108]너만의 그 손길로
用你的那双手 [02:13.957]한 번 더 더 다정하게
再一次 更亲密地 [02:15.963]불러줘 그럼 이 겨울이
呼唤我吧 那样这冬天 [02:20.217]포근해질 테니
便会更加温暖 [02:23.109]나의 겨울과 너
我的冬天和你 [02:25.061]나의 겨울과 너
我的冬天和你 [02:31.001]나의 겨울과 너
我的冬天和你 [02:32.952]나의 겨울과 너
我的冬天和你 [02:38.917]한 번만 더
就再一次 [02:40.867]투명한 Winter Heat 날 채우는 온기
透明的冬日温情 将我填满的温热 [02:45.376]난 널 그리워 부를수록 더 가까이
我想念你 越是呼唤就越靠近 [02:49.297]달콤히 나누었던 Kiss (우리가)
曾甜蜜分享的吻（我们） [02:53.503]사랑했던 그날처럼 내 가슴이 뜨거워
我的心如曾相爱的那天般炽热 [02:56.863](Everything you need Yeah)
（你需要的一切 耶） [02:57.595]Winter Heat 날 채우는 온기
冬日温情 将我填满的温热 [03:01.096]거센 바람이 불어오면 더 가까이
当猛烈的风吹来 更加靠近 [03:05.019]간절히 바랬던 품이
曾真切盼望的怀抱 [03:08.962]무엇보다 따뜻해서 깨고 싶지 않은 걸
比什么都要温暖 让我不想醒来 [03:12.913]한 번 더 더 부드럽게
再一次 更温柔地 [03:15.015]날 봐줘 다 녹을 듯이
看着我吧 仿佛全都要融化 [03:17.064]너만의 눈빛으로
用你独有的眼神 [03:20.920]한 번 더 더 애틋하게
再一次 更深情地 [03:22.953]받아줘
接受我吧 [03:24.055]이 순간 영원히
让这瞬间到永远 [03:27.082]Girl You're my winter heat
女孩 你是我的冬日温情