NEVER CRY FOR ME-小室哲哉

[00:00.000] 作词 : 小室　みつ子 [00:01.000] 作曲 : 小室　哲哉 [00:21.484]枯れた野を横切る 風が熱を奪い
横穿荒野 凉风带走热意 [00:30.565]重い足元から 弱さ忍び込む
沉重的步伐 偷生软弱 [00:39.725]そっとくちびる噛み
暗自咬唇 [00:44.229]言葉飲み込んでた
将话咽回 [00:48.855]君の瞳がまだ 背中残っている
你的眼中 尚残留我的背影 [00:57.342]never cry for me
never cry for me [01:01.951]引き返せない
不要再回头 [01:06.451]never turn around
never turn around [01:11.099]もう あの日々には
那些日子 已经 [01:16.305]深き森にしみる 雨の音色に似た
那浸润深邃的森林 如同雨声一般的 [01:25.332]君のささやき声 耳に優しく降る
你的低声细语 温柔地落在我的耳边 [01:34.514]肌を寄せまどろむ
互相挨着稍打个盹儿 [01:39.047]夜がただいとしい
夜幕阑珊 [01:43.629]遠い昔に見た 夢をさがすように
寻找久远的过往 所做的梦 [01:52.162]never cry for me
never cry for me [01:57.257]うまく言えない
无法好好道出口的 [02:01.226]never turn around
never turn around [02:06.363]胸刻む思い
那份铭刻于心的怀想 [02:43.073]誰と戦うのか 濡れた戦士たち
你在与谁战斗呢 浴血沙场的战士们 [02:52.163]明日はどこで眠る
明日又会长眠何处呢 [02:56.754]錆びたよろい下ろし
卸下锈迹斑斑的铠甲吧 [03:00.712]never cry for me
never cry for me [03:05.428]引き返せない
不要再回头 [03:09.792]never turn around
never turn around [03:14.575]もう あの日々には
那些日子 已经 [03:19.011]never cry for me
never cry for me [03:23.586]引き返せない
不要再回头 [03:28.046]never turn around
never turn around [03:33.270]もう あの日々には
那些日子 已经