もどり道-角松敏生mp3下载无损flac下载
もどり道-角松敏生在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 角松敏生
[00:01.000] 作曲 : 角松敏生
[00:22.270]風が吹いている
寒风萧瑟 [00:25.310] [00:26.050]誰もいないホームにひとり佇む
独自一人伫立在空荡的站台上 [00:33.640] [00:35.310]一番電車でこの街を出て
乘上离开这座城市的首班电车 [00:42.140] [00:42.990]さあこれからどこへ行こう
唉!从此以后,该何去何从呢? [00:48.600] [00:49.610]あなたがくれた数々の
暗自在心中鞭笞自己, [00:54.440] [00:55.970]日々を悔やんではいないけど
对于曾经被给予的种种,不要去怀念追悔! [01:04.190] [01:05.200]今はもう
但事到如今, [01:06.900] [01:08.800]I'm leaving your heart
I'm leaving your heart [01:10.550]いつの日でも
无论何时, [01:11.910] [01:12.440]見果てぬ夢語るあなたの目が
我一直爱着你眼中未完待续的 [01:19.010]好きだったけれど
那无尽的梦想 [01:21.820] [01:22.460]ごめんなさい
很抱歉! [01:24.150]私なんてどこにもいる
像我这样的人, [01:28.300] [01:29.270]ありふれた奴だから
太过平凡 [01:34.480]あきらめるね
所以我们终是分离了呢 [01:39.410] [01:51.370]窓を流れ去る
看! [01:54.140] [01:55.340]景色がほら
顺着车窗划过的景色 [01:57.530] [01:58.570]ゆっくり変わりだしたら
已渐渐变换了模样 [02:02.660] [02:04.820]知らない都会まであとわずかだね
终于要到某个未知的城市了 [02:11.110] [02:12.520]これから先何があるの
接下来,我将怎样面对未来 [02:16.250] [02:18.730]見つけたいものわかるけど
虽然知道自己真正想见的是谁 [02:23.120] [02:25.380]どこにあるのかもわからない
但我已失去了,寻找你的方式 [02:32.770] [02:34.340]このままで
就这样呆然地, [02:35.950] [02:37.980]降り立つ駅に溢れ出る
站在人潮涌动的月台 [02:41.030] [02:42.010]人の渦に押し流されそうになった
像要被人流淹没一般 [02:49.130]その時に
这时, [02:50.720] [02:51.660]ポケットからこぼれ落ちた
从口袋里掉出了 [02:55.090]あなたの部屋の
过去爱巢的钥匙 [02:57.420] [02:58.650]鍵を拾うと何故か
一时间,我泪流满面, [03:03.030] [03:03.630]涙が出た
这是为什么? [03:08.330] [03:25.910]You live in my heart
You live in my heart [03:27.440]この都会でも
在这个陌生的城市 [03:28.980] [03:29.830]私きっとあなたに似た人に
一定会再遇到和你相似的人吧? [03:36.120]また出会うのかな
会吗? [03:38.730] [03:39.480]振り返るともどり道が続いていた
回首,望着一路走来的归途, [03:45.600] [03:46.690]時の轍の向こう
我们曾经的爱, [03:51.380] [03:58.890]愛が見える
远远地就铺陈在时间的彼处 [04:06.510] [04:07.180]You live in my heart
You live in my heart
寒风萧瑟 [00:25.310] [00:26.050]誰もいないホームにひとり佇む
独自一人伫立在空荡的站台上 [00:33.640] [00:35.310]一番電車でこの街を出て
乘上离开这座城市的首班电车 [00:42.140] [00:42.990]さあこれからどこへ行こう
唉!从此以后,该何去何从呢? [00:48.600] [00:49.610]あなたがくれた数々の
暗自在心中鞭笞自己, [00:54.440] [00:55.970]日々を悔やんではいないけど
对于曾经被给予的种种,不要去怀念追悔! [01:04.190] [01:05.200]今はもう
但事到如今, [01:06.900] [01:08.800]I'm leaving your heart
I'm leaving your heart [01:10.550]いつの日でも
无论何时, [01:11.910] [01:12.440]見果てぬ夢語るあなたの目が
我一直爱着你眼中未完待续的 [01:19.010]好きだったけれど
那无尽的梦想 [01:21.820] [01:22.460]ごめんなさい
很抱歉! [01:24.150]私なんてどこにもいる
像我这样的人, [01:28.300] [01:29.270]ありふれた奴だから
太过平凡 [01:34.480]あきらめるね
所以我们终是分离了呢 [01:39.410] [01:51.370]窓を流れ去る
看! [01:54.140] [01:55.340]景色がほら
顺着车窗划过的景色 [01:57.530] [01:58.570]ゆっくり変わりだしたら
已渐渐变换了模样 [02:02.660] [02:04.820]知らない都会まであとわずかだね
终于要到某个未知的城市了 [02:11.110] [02:12.520]これから先何があるの
接下来,我将怎样面对未来 [02:16.250] [02:18.730]見つけたいものわかるけど
虽然知道自己真正想见的是谁 [02:23.120] [02:25.380]どこにあるのかもわからない
但我已失去了,寻找你的方式 [02:32.770] [02:34.340]このままで
就这样呆然地, [02:35.950] [02:37.980]降り立つ駅に溢れ出る
站在人潮涌动的月台 [02:41.030] [02:42.010]人の渦に押し流されそうになった
像要被人流淹没一般 [02:49.130]その時に
这时, [02:50.720] [02:51.660]ポケットからこぼれ落ちた
从口袋里掉出了 [02:55.090]あなたの部屋の
过去爱巢的钥匙 [02:57.420] [02:58.650]鍵を拾うと何故か
一时间,我泪流满面, [03:03.030] [03:03.630]涙が出た
这是为什么? [03:08.330] [03:25.910]You live in my heart
You live in my heart [03:27.440]この都会でも
在这个陌生的城市 [03:28.980] [03:29.830]私きっとあなたに似た人に
一定会再遇到和你相似的人吧? [03:36.120]また出会うのかな
会吗? [03:38.730] [03:39.480]振り返るともどり道が続いていた
回首,望着一路走来的归途, [03:45.600] [03:46.690]時の轍の向こう
我们曾经的爱, [03:51.380] [03:58.890]愛が見える
远远地就铺陈在时间的彼处 [04:06.510] [04:07.180]You live in my heart
You live in my heart