DESIRE-角松敏生

[00:45.258]緩やかに風の色が
风色渐凉 [00:52.964]さめてゆく　夏の終わり
夏日将逝 [01:00.748]想い出をつめすぎた
塞了太多回忆的 [01:08.350]カバンが重たすぎて
包过于沉重 [01:13.809]何処へも　旅立てないならば
试着相信就算哪儿也不能去 [01:23.240]生き続けること　信じてごらん
也能够继续生活 [01:31.233]desire　愛しているならばどうして
desire 如果还爱着的话 [01:40.637]愛し続けないの　my love desire
又为什么不继续爱下去呢 my love desire [01:50.172]想いがあればできないことなど
只要有回忆在 [01:56.964]何一つないさ
就没有什么做不到的 [02:01.222]そうさ　このまま　そばにいればいい
是啊 就这样 陪在你身边就行了 [02:21.858] [02:25.960]移り行くものは全て
明明知道事物变迁 [02:33.692]幻とわかるだろう
都似幻影般虚无缥缈 [02:41.529]歌い続けることの意味　気づくときはいつも
发觉继续唱下去的意义时 [02:54.459]君へのこの想いがある
总是有对你的思念 [03:04.177]それは変わることのできないもの
这是无法改变的事情 [03:11.543]Oh desire　時は忘れ行くためにだけ
oh desire 时间不应该只是 [03:21.418]あるものじゃないさ　my love desire
为了忘怀啊 my love desire [03:30.900]何者にも縛られないで　この愛を続けてゆく
什么也无法束缚这份爱 让爱继续 [03:41.924]それが未来へと向かう真実
那就是向着未来的真实 [03:56.056] [04:24.373]ha...desire 僕の胸で　翼やすめて
oh...desire 让你的翅膀在我的心中停留 [04:34.926]そう明日からも　my love desire
是啊，从明天起也 my love desire [04:44.461]あの時君はここにいて　僕もここにいた
那时你在此处，我也与你相伴 [04:54.649]ah そして今も　そばにいる
ah 然后如今也伴你左右 [05:08.232]desire　あの時君はここにいて
desire 那时你在此处 [05:17.506]僕もここにいた　ah　そして今も
我也与你相伴 ah 然后如今 [05:29.313]そばにいる　ずっとずっと......
也伴你左右 永远永远......