I'll Never Let You Go-角松敏生

[00:29.07]暮れる陽射しを浴びながら
沐浴在黄昏的夕阳中 [00:34.78]あなたが立っている
你静立着 [00:41.75]あの日別れた時と同じこの場所で
在与那天分别同样的地点 [00:54.00]君は"少しだけ背のびをしたいの"と
你稍稍地想要伸个懒腰 [01:00.69]僕を困らせたけど
尽管让我有些困惑 [01:07.06]疲れた心を かくせないのなら
若掩饰不住疲惫的心 [01:13.56]君が戻る場所はあるよ
有一个地方等着你 [01:20.44]I'll never let you go 少しなつかしい
不想让你离开 有一些怀念 [01:27.03]I'll never let you go 君の顔
不想让你离开 你的容颜 [01:33.59]I'll never let you go 気がすんだならば
不想让你离开 若已不再介怀 [01:40.17]I'll never let you go もう一度
不想让你离开 再一次 [02:00.91]一つまた一つともる
一盏接着一盏 [02:06.63]街の灯りさえも
街灯泻下柔光 [02:14.00]今日は君だけをてらして素敵だよ
今夜只将你照耀 特别好看 [02:26.10]君は少しだけ 強がりなだけ
你只是有些逞强地 [02:32.80]気になんてしてない
装作并不在意的样子 [02:39.13]そうあの日のまま 腕を組んで
跟那天一样 环抱着双臂 [02:45.34]いつものあの街へ行こう
一起去常去的那条街吧 [02:52.30]I'll never let you go もう放さないよ
决不让你离开 已经无法放开 [02:58.82]I'll never let you go いつまでも
决不让你离开 永远都 [03:05.27]I'll never let you go 今度こそ君を
决不让你离开 下次一定会 [03:11.79]I'll never let you go 包むよ
决不让你离开 将你抱紧 [03:44.70]人は一人では生きて行けないと
人呐并不是一个人就过不下去 [03:50.98]誰もが知ってても
虽然谁都明白 [03:57.67]素直な心に 気が付かなければ
没有察觉内心真实的想法的话 [04:03.83]それも うまく行きはしない
连这个也不能好好做到啊 [04:10.84]I'll never let you go 少しなつかしい
决不让你离开 有一些怀念 [04:17.31]I'll never let you go 君の顔
决不让你离开 你的容颜 [04:23.73]I'll never let you go 気がすんだならば
决不让你离开 若已不再介怀 [04:30.27]I'll never let you go もう一度
决不让你离开 再一次 [04:36.79]I'll never let you go もう放さないよ
决不让你离开 已经无法放开 [04:43.30]I'll never let you go いつまでも
永远不要离去 永远