The Feeling Again.-Brendan Maclean/Sarah Belkner

[00:34.80]Here's a thing
有件事 [00:36.21]Or it's not
或者这不是件事 [00:37.76]It's a *****
它很让我心烦 [00:39.02]What we've got
我们彼此 [00:40.76]Not a lot
拥有的并不多 [00:42.11]But a lot to work through
却有很多需要磨合 [00:46.80]It's a twist
如同一个结 [00:48.36]In the knot
一个扭曲编制的结 [00:49.78]What you feel
你感觉怎么样 [00:51.20]And now I'm feeling everything
现在我感受到交织在一起的一切 [00:54.68]This one is known too
我很清楚这次也不例外 [00:59.41]But here comes the feeling again
但此时那种感觉再次涌来 [01:05.09]It's the one from before
以前我也有过那种感觉 [01:06.75]And it's reeling me in
它正把我卷入其中 [01:09.72]And I'm not sure healing has ended
我不确定受过伤是不是已停止自愈 [01:14.47]Time hasn't mended anything
显然时间没有让一切好转 [01:22.91]Can I ask
我可不可以问你 [01:24.64]Did you blink
当你看见 [01:25.81]When you saw
我们的感情 [01:27.24]In the sink
停止下沉 [01:28.74]That it stopped
你会眨眼吗？ [01:30.04]When it started to count
因为当它开始重要时 [01:34.80]'Cause it hurts
心会痛 [01:36.26]On the brink
在悬崖的边际 [01:37.76]There's a crack
有一条裂痕 [01:39.26]Here on the surface of everything
这就是一切的浅层表面 [01:47.48]Don't speak your voice
别说出来 [01:50.54]Don't be too proud
不要太得意 [01:53.28]You'll lose yourself
在每一个人群中 [01:56.31]In every crowd
你会失去自我 [01:59.30]But here comes the feeling again
可那种感觉再次涌上心间 [02:03.64]It's the one from before
这似曾相识的感觉 [02:06.47]And it's reeling me in
正把我卷入在内 [02:09.94]And I'm not sure healing has ended
我不确定伤口的自愈是否已经结束 [02:14.40]Time hasn't mended anything
明确的是时间并没有修好一切啊 [02:20.22]'Cause if anything
因为如果要有什么的话 [02:23.55]I still love you
我想我还是喜欢你 [02:29.77]Do you know?
可你知道吗？ [02:35.50]Take my records
带上我的唱片 [02:41.30]Let it show
让之展现 [02:45.85]We gave it a go(Oh-oh, oh-oh oh) (x4)
我们曾放手一搏啊 [03:11.44]But here comes the feeling again
如今那种感觉再次袭来 [03:15.65]It's the one from before
那种似曾相识的感觉 [03:18.88]And it's reeling me in
把我卷入 [03:23.25]And I still love you
我还爱你啊 [03:29.16]Do you know?
你知道吗？ [03:34.78]Take my records
带上我的唱片 [03:41.43]Let it show
让这感觉展现出来吧 [03:47.24]And I still love you
我还是爱着你 [03:53.28]Do you know?
你呢？ [03:59.24]And I still want to
我还是想带你回家啊 [04:05.42]Take you home
你愿意吗？ [04:09.84]We gave it a go(Oh-oh, oh-oh oh) (x4)
我们也曾放手一搏过啊 [04:33.98]