Bedroom Warfare-ONE OK ROCK

[00:00.00] 作词 : Taka / Goldstein Andrew / Sipe Nolan [00:01.00] 作曲 : Taka / Goldstein Andrew / Sipe Nolan [00:03.74]Keep your enemies close
诱敌深入 [00:04.51] [00:05.57]Your enemies close
靠近对手 [00:06.47] [00:07.54]Keep your enemies close
诱敌深入 [00:08.72] [00:09.34]Your enemies close
靠近对手 [00:10.17] [00:10.79]Keep your enemies close
诱敌深入 [00:12.06] [00:13.08]Your enemies close
靠近对手 [00:13.76] [00:14.49]Keep your enemies close
诱敌深入 [00:15.69] [00:16.55]Your enemies
靠近对手 [00:17.35] [00:18.42]I cut you off but you're still here
我切断了你的后路 可你却依旧坚守在原地 [00:21.39] [00:25.50]You're like a whisper in my ear
你像个幽灵般如影随形 [00:28.28] [00:32.63]You start soft but you're getting louder
一开始表现得弱不禁风 可随后却愈战愈勇 [00:34.99] [00:36.09]Every hour I feel the power
我能感受到你在慢慢变强 [00:38.97] [00:39.89]We go hard till the morning light
我们厮杀不停 直至黎明 [00:42.20] [00:43.02]We battle nightly
彻夜激战 [00:44.86]Keep your enemies
诱敌深入 [00:45.96] [00:46.76]Bedroom warfare in the middle of the night
午夜 一场卧室之战正在上演 [00:50.06] [00:53.91]Out of nowhere you come back into my life
你出其不意 重新出现在我的视线 [00:57.73] [01:00.53]And I know in the morning we'll be
我明白 天亮之后 [01:03.22] [01:03.83]Nothing more than each other's enemy
我们不过是彼此的对手 [01:05.83] [01:08.29]Bedroom warfare in the middle of the night
午夜 一场卧室之战正在上演 [01:11.81] [01:15.70]Keep your enemies close
诱敌深入 [01:16.50] [01:17.60]Your enemies close
靠近对手 [01:18.22] [01:19.13]Keep your enemies close
诱敌深入 [01:19.97] [01:20.90]Your enemies close
靠近对手 [01:21.57] [01:22.72]Keep your enemies close
诱敌深入 [01:23.66] [01:24.76]Your enemies close
靠近对手 [01:25.64] [01:26.17]Keep your enemies close
诱敌深入 [01:27.10] [01:28.37]Your enemies
靠近对手 [01:29.46] [01:30.23]はじめから分かっていて
从一开始就很清楚 [01:33.31] [01:37.34]深入りはしない関係
我们并不是深入交往的关系 [01:40.34] [01:43.41]2人繋ぐ糸を赤く見せる
我看到牵引你我的那条红线 [01:46.35] [01:47.36]君のマジック種明かし
现在就揭开你魔法的面纱吧 [01:50.31] [01:51.07]ウソにウソ重ね作られる
编织着一个又一个的谎言 [01:54.39]笑う君
由此拼凑成强颜欢笑的你 [01:55.36] [01:56.48]Keep your enemies
靠近对手 [01:57.18] [01:58.32]Bedroom warfare in the middle of the night
午夜 一场卧室之战正在上演 [02:01.90] [02:05.48]Out of nowhere you come back into my life
你出其不意 重新出现在我的视线 [02:09.11] [02:12.10]And I know in the morning we'll be
我明白 天亮之后 [02:14.08] [02:15.26]Nothing more than each other's enemy
我们不过是彼此的对手 [02:17.56] [02:19.84]Bedroom warfare in the middle of the night
午夜 一场卧室之战正在上演 [02:23.34] [02:27.21]Keep your enemies close
诱敌深入 [02:28.07] [02:28.78]Your enemies close
靠近对手 [02:29.54] [02:30.56]Keep your enemies close
诱敌深入 [02:31.45] [02:32.68]Your enemies close
靠近对手 [02:33.90]Keep your enemies close
诱敌深入 [02:35.29] [02:36.49]Your enemies close
靠近对手 [02:37.16] [02:37.67]Keep your enemies close
诱敌深入 [02:38.62] [02:40.02]Your enemies
靠近对手 [02:40.50] [02:41.47]I cut you off but you're still here
我切断了你的后路 可你却依旧坚守在原地 [02:44.38] [02:48.29]Bedroom warfare in the middle of the night
午夜 一场卧室之战正在上演 [02:52.20] [02:55.59]Out of nowhere you come back into my life
你出其不意 重新出现在我的视线 [02:59.46] [03:02.54]And I know in the morning we'll be
我明白 天亮之后 [03:04.47] [03:05.62]Nothing more than each other's enemy
我们不过是彼此的对手 [03:08.21] [03:10.07]Bedroom warfare in the middle of the night
午夜 一场卧室之战正在上演