もうすぐ、たそがれ、-来生たかお

[00:03.566]作詞：来生えつこ [00:05.708]作曲：来生たかお [00:10.175] [00:19.683]海沿いを走り抜けるバス
沿着海边道路行驶的巴士 [00:28.408]夕日をつれていく
摇摇欲坠的夕阳 [00:37.159]乗客は君と二人だけ
这里只有我和你两个乘客 [00:46.041]海をただ見てる
只是一味看着大海 [00:54.504]想い出をたどるのはむなしい
追忆往昔 徒劳无功 [01:03.334]君は口をつぐんでいる
你闭口不语 [01:12.137]新しい 恋人と 新しい生活を
因为你要开始 [01:26.583]始める 君だから
新的恋人 新的生活 [01:29.195] [01:47.167]言い訳なんていらないから
并不需要什么借口 [01:55.997]駅まで送るよ
送你到车站 [02:04.774]鈍感なのは僕のくせで
迟钝已经成为我的习惯 [02:13.551]慣れてるから平気さ
我已经习惯了 [02:22.354]あわれむことはしないでくれ
没有任何的怜悯 [02:30.948]さよならは僕から言うよ
对我说再见 [02:39.464]またひとつ もうひとつ駅までの
还有一站 [02:50.619]バスストップ
巴士就将停靠 [02:53.910]数えてさよならを何回も言いかけて
数着你对我说再见的次数 [03:08.016]呑み込んで 景色に目を移す
哽咽着 转眼望外面的风景 [03:19.171]もうすぐ駅なのに もうすぐたそがれる
马上就到站了 也马上就到黄昏了 [03:32.467]