エミュー-UVERworld

[00:00.00] 作词 : TAKUYA [00:00.24] 作曲 : TAKUYA [00:00.48] [00:03.15]Don't turn away
别转身离去 [00:06.39] [00:12.09]表に見えたものが 実は裏の裏だと
虽像表面所见 实际上是背面的背面 [00:18.76]気付けない奴らが 今夜も街で
没发觉的家伙们 今晚也在街上 [00:22.10]無謀と勇気と投げやりと潔さ履き違えてる
肆意有勇无谋 干脆穿反了 [00:28.29] [00:28.77]Hey hey hey...
嘿嘿嘿 [00:30.21]陽の裏側を歩く道標
在背光处行走的路标 [00:36.94]Hey hey hey...
嘿嘿嘿 [00:38.35]追いかけても 掴めない
即使追赶 也抓不住 [00:42.87] [00:43.26]Don't turn away
别转身离去 [00:44.46] [00:44.82]Get down
趴下 [00:45.79]飛べぬ翼持つ鳥達
拥有翅膀却无法飞翔的鸟儿 [00:48.71]Disappointed Don't turn away
虽失望但别转身离去 [00:51.28]躍動 空(くう)を切る
跳动 切开天空 [00:53.30]Get down
趴下 [00:54.10]踏み外せば 何処までも堕ちてく
若踏错一步 去哪都会掉落 [00:57.34]Disappointed
失望 [00:58.19]溶けて飲み込む Don't turn away
融化吞没 别转身离去 [01:01.74] [01:09.25]消された 消した
被消除 消失了 [01:11.30]カモった 撒いた 堕ちた
撇去了 撤下了 掉落了 [01:14.69]泡の様に弾け飛んだ時は 誰に付くとか
如泡沫般 绽开之时 有何人在 [01:18.10]今夜も街は 同じ話題さ
今晚街上 也是同个话题 [01:21.15]誰もが出し抜く機会を
谁都有脱离的机会 [01:25.04] [01:26.29]Hey hey hey...
嘿嘿嘿 [01:28.04]溶けた世界の裏側へ
向着融化世界的背面 [01:32.17] [01:32.58]Don't turn away
别转身离去 [01:33.65] [01:34.01]Get down
趴下 [01:35.03]裏がなきゃ 表は存在しない
必须是背面 表面并不存在 [01:38.26]Disappointed Don't turn away
虽失望但别转身离去 [01:40.84]理想 空を切る
理想 切开天空 [01:42.10]Get down
趴下 [01:43.52]度が過ぎれば 身を滅ぼす
若过火 定身败名裂 [01:46.14]Disappointed Don't turn away
虽失望但别转身离去 [01:48.69]幸せも金も
幸福也好金钱也好 [01:50.26]Get down
趴下 [01:51.40]その紙きれが束になりゃ
那些纸片 积少成多 [01:54.60]Disappointed Don't turn away
虽失望但别转身离去 [01:56.68]世界も動かす
世界也在转动 [01:58.42]Get down
趴下 [01:59.89]追い過ぎれば 何処までも堕ちてく
若追赶过头 去哪都会掉落 [02:02.59]Disappointed
失望 [02:03.95]全て飲み込む
将全部吞没 [02:06.48] [02:44.22]Don't turn away
别转身离去 [02:45.50] [02:45.81]Get down
趴下 [02:46.76]飛べぬ翼持つ鳥達
拥有翅膀却无法飞翔的鸟儿 [02:49.66]Disappointed Don't turn away
虽失望但别转身离去 [02:52.25]躍動 空を切る
跳动 切开天空 [02:54.24]Get down
趴下 [02:55.03]裏がなきゃ 表は存在しない
必须是背面 表面并不存在 [02:58.02]Disappointed Don't turn away
虽失望但别转身离去 [03:00.47]理想 空を切る
理想 切开天空 [03:02.09]Get down
趴下 [03:03.03]古いもの順に捨ててくなら
过时之物 若要按顺序丢弃 [03:06.16]まずは Don't turn away
首先 别转身离去 [03:08.72]頭にフルスイング
头脑大力挥去 [03:10.28]Get down
趴下 [03:11.40]踏み外せば 何処までも堕ちてく
若踏错一步 去哪都会掉落 [03:14.39]Disappointed
失望 [03:15.87]全て飲み込む
将一切吞没 [03:17.23] [03:17.75]Don't turn away
别转身离去 [03:20.20]