哀しそうで嬉しそうな物語-豚乙女

[00:00.00] 作词 : コンプ [00:00.15] 作曲 : ZUN [00:00.31]継いだ命 次へ渡す
将继承的生命传递 [00:12.35]哀しそうで嬉しそうな物語で
用这似悲似喜的故事 [00:38.36]ヒラリヒラリ 走り抜けてゆく景色の奥
轻飘飘 在正在穿过的景色的深处 [00:48.08]『現在』『過去』を繋いでいる 遠い未来も
『现在』『过去』与遥远的未来相连 [01:00.27]閉じる瞼の裏には今も残っている
闭合的眼睑内侧 至今仍残留着 [01:09.28]あの日の影
那一天的影子 [01:14.08]継いだ命 次へ渡す
将继承的生命传递 [01:25.67]哀しそうで嬉しそうな物語で
用这似悲似喜的故事 [01:51.39]キラリキラリ 光のつぶ達映す景は
亮晶晶 发光海螺所映出的风景 [02:01.64]『嘘』『本当』を繋いでく 遠い経験も
将『谎言』『真相』与遥远的经验相连 [02:14.26]落ちる花が残してく想いは何処へ行く
花朵凋谢后残留的思念将去往何处 [02:19.77]風に吹かれ
只是被风吹散 [02:27.71]継いだ命 次へ渡す
将继承的生命传递 [02:39.29]泣きそうで笑いそうな物語で
用这笑中带泪的故事 [03:15.38]走ることも止まることも
用这奔跑也好 停下也好 [03:27.37]自分次第 真っ白な物語で
都由自己决定的 纯白的故事 [03:39.35]継いだ命 次へ渡す
将继承的生命传递 [03:51.29]哀しそうで嬉しそうな物語で 物語で
用这似悲似喜的故事