ココロ､想い､強く｡-明坂聡美

[00:00.00]きっと
一定 [00:01.00]どんなにどんなに辛くても　アナタは助けてくれる
无论多么艰辛你也会帮助我的 [00:07.36]ココロ　強く強く　抱いて
紧紧的拥抱着这份心情 [00:28.54]気持ち負けないように
为了不输给这份心情 [00:31.81]涙零さないように
为了不落泪 [00:35.25]少し強くなりたい　儚くも願う
想变得更加坚强 虽然虚幻但愿实现 [00:42.21]あの日 不意にくれた　言葉を思い出したら
回想起那天不经意的话语 [00:49.57]疑うことさえ知らなかった
甚至连怀疑都不知道 [00:57.61]きっと
一定 [00:58.39]どんなにどんなに辛くても　アナタは助けてくれる
无论多么艰辛你也会帮助我的 [01:04.95]こんなにこんなに痛いほど信じて
如此痛苦地相信着 [01:11.75]どんなにどんなに遠くても　アナタを想っています
不管距离多么遥远都思念着你 [01:18.81]ココロ　強く強く　抱いて
紧紧的拥抱着这份心情 [01:39.79]先が見えなくても
即使看不见前方 [01:43.06]声が聞こえなくても
即使听不到声音 [01:46.63]何も恐くないと　儚くも想う
也什么都不害怕虚幻的想着 [01:53.55]あの日　不意にくれた　笑顔が胸にあるから
因为那天你不经意的笑容在我心中 [02:01.08]恐れることさえ知らなかった
我甚至连害怕都不知道 [02:08.98]きっと
一定 [02:09.78]どんなにどんなに辛くても　アナタは助けてくれる
无论多么艰辛你也会帮助我的 [02:16.59]こんなにこんなに温かさ溢れて
如此的温暖在心中溢出 [02:23.52]どんなにどんなに迷っても　アナタは導いてくれる
无论怎样迷茫你也会引导我 [02:30.30]ダカラ　その姿待ちます
所以等待着你的身影 [03:06.33]きっと
一定 [03:07.05]どんなにどんなに辛くても　アナタは助けてくれる
无论多么艰辛你也会帮助我的 [03:14.01]こんなにこんなに痛いほど信じて
如此痛苦地相信着 [03:20.86]どんなにどんなに遠くても　アナタを想っています
不管距离多么遥远都思念着你 [03:27.55]ココロ　強く強く　抱いて
紧紧的拥抱着这份心情