Some Kinda Wonderful-Betty Who

[00:00.00] 作词 : Trevor Brown/Jessica Newham/Warren Felder/Zaire Koalo [00:00.17] 作曲 : Trevor Brown/Jessica Newham/Warren Felder/Zaire Koalo [00:00.34]Clap your hands if it feels good
如果感觉惬意就拍拍你手 [00:02.95]It does indeed, goddamnit
这感觉TM真的不错 [00:04.50] [00:05.29]I've been thinking we're meant to be
我一直在想我们就是命中注定 [00:07.13]But I don't know how to show you the best of me
但我却不知如何将最好的我给你 [00:09.54]Yeah, I want you
我想要你 [00:10.72]Do you want me, too?
你想要我吗 [00:11.93]Yeah, I want you
我想要你 [00:13.11]Do you want me, too?
你会怎么回答 [00:13.98] [00:14.52]Showing up in your beat up truck
用你的节拍给我回应 [00:16.43]And now I'm sure it's more than a stroke of luck
我确定爱并不是一次意外好运 [00:18.90]Yeah, I love you
是的 我爱你 [00:20.50]Do you love me, too?
你也爱我吗 [00:21.26]Yeah, I love you
我爱你 [00:22.44]Do you love me, too?
就给我回应吧 [00:23.24] [00:23.83]Clap your hands if it feels good
如果感觉不错就拍拍你手 [00:26.21]Clap your hands, uhhh
拍拍你手 [00:28.54]Clap your hands if it feels good
用拍手告诉我你的感受 [00:30.85]Clap your hands, uhhh
尽情拍手 [00:32.60] [00:33.15]Feeling tonight
今晚的感觉 [00:35.43]Some kinda wonderful
有些奇妙啊 [00:37.83]Feeling inside
内心的感受 [00:40.12]Some kinda wonderful
无比愉悦啊 [00:42.18]The rest of my life
接下来的生活 [00:44.56]Is some kinda wonderful
会很美妙吧 [00:47.15]We will always be
我们会一直 [00:49.47]Some kinda wonderful
这么美好吧 [00:58.89]Some kinda wonderful
美妙人生啊 [01:01.11] [01:01.16]I keep showing up in the nines
我尽力去表现得无可挑剔 [01:03.18]But you show me you know it's a waste of time
但你告诉我别浪费时间就做你自己 [01:05.49]'Cause you want me
因为你要的是真我 [01:06.69]And I want you, too
而我也爱真的你 [01:07.84]'Cause you want me
因为你对我是真心 [01:09.30]And I want you, too
而我也当然如一 [01:09.92] [01:10.48]You've been loving me just for me
你始终都爱原原本本的我 [01:12.47]You don't care what I wear, and I can't believe
不在意我的粉饰衣着 难以置信 [01:14.80]That you love me
你是那么爱我 [01:15.97]And I love you, too
而我也深爱着你 [01:17.16]Yeah, you love me
你爱这样的我 [01:18.30]And I love you, too
我爱这样的你 [01:19.21] [01:19.74]Clap your hands if it feels good
如果感觉不错就拍拍你手 [01:22.13]Clap your hands, uhhh
拍拍你手 [01:24.42]Clap your hands if it feels good
用拍手告诉我你的感受 [01:26.73]Clap your hands, uhhh
尽情拍手 [01:28.57] [01:29.10]Feeling tonight
今晚的感觉 [01:31.39]Some kinda wonderful
有些奇妙啊 [01:33.73]Feeling inside
内心的感受 [01:36.30]Some kinda wonderful
无比愉悦啊 [01:38.11]The rest of my life
接下来的生活 [01:40.42]Is some kinda wonderful
会很美妙吧 [01:43.50]We will always be
我们会一直 [01:45.38]Some kinda wonderful
这么美好吧 [01:54.74]Some kinda wonderful
美妙人生啊 [02:04.40]Some kinda wonderful
无比美好啊 [02:06.42] [02:07.38]I feel you in my body
我感觉到你在我体内 [02:10.39]My soul
在我心里 [02:12.40]You're taking me to heaven
你带着我向天堂走去 [02:15.00]I'm whole
我完整了自己 [02:16.77]So go tell everybody we've got a sound
就向所有人展示我们爱的音律 [02:20.97]That's some kinda wonderful
是那么美妙动听 [02:24.50] [02:25.20]I've been thinking we're meant to be
我一直在想我们就是命中注定 [02:27.10]And I love that you love to be loving me
我很爱很爱这样爱着我的你 [02:29.50] [02:29.66]Feeling tonight (I feel you in my body)
今晚的感觉(你我融为一体) [02:32.30]Some kinda wonderful
有些奇妙啊 [02:34.31]Feeling inside (You're taking me to heaven)
内心的感受(你我如临天堂) [02:36.66]Some kinda wonderful
无比愉悦啊 [02:38.70]The rest of my life (So please tell everybody)
接下来的生活(就告诉所有人) [02:41.60]Is some kinda wonderful
会很美妙吧 [02:43.63]We will always be
我们会一直 [02:45.97]Some kinda wonderful
这么美好吧 [02:55.31]Some kinda wonderful
美妙人生啊 [03:04.64]Some kinda wonderful
无比美好啊