あなたがいるから-小松未歩

[00:00.000] 作词 : 小松未歩 [00:00.955] 作曲 : 小松未歩 [00:01.910]编曲：池田大介 [00:02.930] [00:22.430]もしもこの世に汚れがなければ
如果在这个世界没有污秽 [00:30.010] [00:32.380]姿を変えずに愛し合えたのに
无需伪装就能相爱 [00:40.800] [00:43.390]どうして時は衆を別つの
为什么时间要将人们分离呢 [00:53.070] [00:53.600]ねぇ傍に居て今だけ
呐 只有现在 请在我身边 [01:03.560]あなたがいるから
因你在身边 [01:07.320] [01:09.740]私は強くなる
我会变强 [01:14.150]誓いの指輪
承诺的指环 [01:17.780]キラキラ綺麗ね
闪闪发亮 绚丽夺目 [01:24.510] [01:25.510]You will realize
你会发现 [01:29.020] [01:30.640]小さな夢も
小的梦想也是如此 [01:34.950] [01:38.300]You are the one
你就是那个 [01:39.930] [01:41.020]心満たされる
填满我内心的人 [01:44.730] [01:57.390]夜のハイウェイ
在夜晚的高速公路 [02:01.540] [02:02.150]バイクを飛ばして
飞快地骑着摩托车 [02:05.160] [02:07.290]はしゃいだ
大家欢闹着 [02:08.710] [02:09.550]自由を持て余すくらい
我们享受着自由的欢乐 [02:16.130] [02:18.280]この目で見て触れて分かる
目光接触着 你我互相明白 [02:28.030] [02:28.760]確かなものがあったね
心间确有真情存在 [02:38.520]あの頃の二人に
如果能一同变回过去 [02:42.450] [02:44.440]すべて戻せるなら
未曾改变的我们 [02:48.980]跪き石になるまで
我会跪着许愿 [02:54.220] [02:54.920]祈るよ
直到化为石头 [02:59.730] [03:00.440]We can still be free 100まで数えて
我们依然能自由 数到100 [03:09.870] [03:12.790]Never wanna stop
永远不想停止 [03:14.950] [03:16.080]心解き放つ
敞开我的心扉 [03:19.670] [03:43.050]あなたがいるから
因为有你 [03:46.910] [03:49.320]私は強くなる
我变得坚强 [03:53.620]誓いの指輪
誓言的戒指 [03:56.420]キラキラ綺麗ね
闪闪发光绚丽夺目 [04:04.300] [04:05.130]You will realize
你将会实现我 [04:08.660] [04:09.960]小さな夢も
这微小的梦想 [04:14.560] [04:17.520]You are the one
你是我的唯一 [04:19.680] [04:20.470]いつか叶えられる
（这个梦想）何时才能实现呢？