Danser Sur Le Disco-La Grande Sophie

[00:00.000] 作词 : La Grande Sophie [00:01.000] 作曲 : La Grande Sophie [00:08.357]Danser sur le disco
跳一支Disco [00:10.557]Le matin de bonne heure
在每一天的清晨 [00:12.307]Quand je mets la radio
当我打开收音机 [00:15.957]Debout
伫立着 [00:24.257]J ´aime danser sur le disco
我情不自禁地要跳一支Disco [00:26.959]Bouger de haut en bas
身体上下舞动 [00:28.846]Remuer mes doigts
五指跟着摇摆 [00:32.506]Partout
全部参与进来 [00:40.356]Le monde ne tourne pas pour moi
世界为我停止了转动 [00:48.358]Le monde me regarde,je le vois
世界注目在我的舞姿 我注意到了 [00:53.358]Dans des boules àfacettes
在旋转灯的彩光中 [00:55.499]Mon unique rendez-vous
专属于我的约会 [00:56.724]O ùbrille ma fossette
光影映在我的脸上 [00:58.875]Un sourire sur ma joue
酒窝挂在笑容的边缘 [01:00.725]J ´aime danser sur le disco
我热爱跳Disco [01:03.925]Mon radeau
从舞蹈的湍流中起身 [01:04.725]M ´invite àmonter
我慢慢爬上平稳的木筏 [01:08.326]Quand je suis àbout
舞蹈就要结束 [01:17.426]Balayer le tempo
整理一下节奏 [01:20.27]En ondulant
我的身体仍在上下舞动 [01:21.376]Ma t ête et mon dos
舞动头部 舞动背部 [01:25.76]Mon cou
舞动脖子 [01:33.277]Le monde s ´agite autour de moi
世界围绕着我而转 [01:41.383]Le monde n ´est pas celui qu ´on croit
世界并非如你所想 [01:46.383]Dans des boules àfacettes
在旋转灯的彩光中 [01:48.159]Il y a des petits bouts
有那么些许碎镜 [01:49.858]De miroirs qui refl ètent
镜面上倒映出 [01:51.758]Des morceaux de nous
我们支离破碎的身体 [01:53.558]J ´aime danser sur le disco
我情不自禁地要跳一支Disco [01:56.509]Id éal
这里再理想不过了 [01:58.58]Pour sortir de ma bulle
去摆脱禁锢之泡 [02:01.209]Quitter mon igloo
离开这寒冷的冰屋 [02:10.341]Danser sur le disco
跳一支Disco [02:13.140]Mon h éros
我的英雄呀 [02:14.341]Danser pour le plaisir
一起来享受这舞动之乐 [02:17.441]Et un point c ´est tout
在这一刻 [02:26.91]Le monde ne tourne plus pour moi
世界为我停止了转动 [02:34.292]Le monde me regarde,je le vois
世界注目在我的舞姿 我注意到了 [02:39.245]Dans des boules àfacettes
在旋转灯的彩光中 [02:40.997]Mon unique rendez-vous
专属于我的约会 [02:42.747]O ùbrille ma fossette
光影映在我的脸上 [02:44.497]Un sourire sur ma joue
酒窝挂在笑容的边缘 [02:47.47]{x3:}
跟着我再来三遍 [02:48.89]J ´aime danser sur le disco
我情不自禁地要跳一支Disco [02:49.390]Danser sur le disco
跳一支Disco [02:50.890]Danser sur le disco
跳一支Disco [02:54.690]J ´aime danser sur le disco
我情不自禁地要跳一支Disco [02:57.41]Danser sur le disco
跳一支Disco [02:59.141]Danser sur le disco
跳一支Disco [03:02.891]J ´aime danser sur le disco
我情不自禁地要跳一支Disco [03:05.191]Danser sur le disco
跳一支Disco [03:07.191]Danser sur le disco
跳一支Disco [03:10.642]J ´aime danser sur le disco
我情不自禁地要跳一支Disco [03:15.527]J ´aime danser sur le disco
我情不自禁地要跳一支Disco [03:19.528]Danser sur le disco
跳一支Disco