Big Kids-B.o.B/CeeLo Green/Usher

[00:09.86]They tell me that I play a lot
他们告诉我我做了很多的事情 [00:14.57]But I don't think that they play enough
但我认为他们做得还不够 [00:19.43]I don't know if I'm right or not
我不知道自己对不对 [00:24.16]Tell me who ever stops growin' up
告诉我谁能阻止你的成长 [00:27.79]We're just big kids
我们只是个大孩子 [00:32.71]The world's our toy
世界是我们的玩具 [00:37.24]For boys and girls, for girls and boys
男男女女 [00:43.32]Tell me who ever stops growin' up
告诉我谁能阻止你的成长 [00:47.38]Yeah, still ridin' big wheels
是啊，依然是瑞丁的大轮子 [00:49.51]Still addicted to J's
仍然沉迷于J [00:50.59]Favorite team on my fitted
我最喜欢的球队 [00:51.83]And every color they make
以及它们制造的每种颜色 [00:53.00]I paint the town and every city I stay
我的油漆在每一个城市停留 [00:54.65]ADD or you just never really learn how to play
或者你从来没有真正学会怎么玩 [00:57.13]A livin' breathin'
一个充满活力的“呼吸” [00:57.86]Walkin' memory on Memory Lane
在记忆车道上的记忆 [00:59.71]Tell me are we really movin'
告诉我我们真的在前进吗? [01:00.91]Or just dreaming the place
或者只是梦想着这个地方 [01:01.94]What's today, outta space
今天是什么地方 [01:03.12]Still I'm searching something great
我仍然在寻找一些伟大的东西 [01:04.36]And the museum of broken toys
以及破损玩具博物馆 [01:06.27]Just trying to fill a void
只是试图填补一个空白 [01:08.05]Yeah, I wake up a different year
是啊，我又过了一年 [01:09.81]Different peers, tables turned
不同的对等点，转向表 [01:11.08]I tried not to interfere
我尽量不去干涉 [01:12.69]Yeah, shiftin' gear, tryna steer
是的，换档，试转舵 [01:14.64]Things changed, see them getting smaller
事情发生了变化，看到他们变得越来越小 [01:16.16]In my rear view mirror
在我的后视镜里 [01:17.00]Are you here, are you really here
你真的在这里吗 [01:18.48]Can you hear me clear
你能听到我的声音吗 [01:19.44]Biggest fear, hate to say goodbye
最大的恐惧，不想说再见 [01:21.03]Hate to disappear
讨厌消失 [01:22.48]Yeah, tell me are you really here
是啊，告诉我你真的在这儿 [01:24.29]If it's just imagination
如果只是想象的话 [01:25.48]Hate to see you disappear
讨厌看到你消失 [01:26.69]They tell me that I play a lot
他们告诉我我做了很多的事情 [01:31.49]But I don't think that they play enough
但我认为他们玩得还不够 [01:36.29]I don't know if I'm right or not
我不知道自己对不对 [01:40.88]Tell me who ever stops growin' up
告诉我谁能阻止你的成长 [01:44.45]We're just big kids
我们只是个大孩子 [01:49.29]The world's our toy
世界是我们的玩具 [01:54.04]For boys and girls, for girls and boys
男男女女 [02:00.13]Tell me who ever stops growin' up
告诉我谁能阻止你的成长 [02:04.69]Yeah, how you expect to
是啊，你怎么想的 [02:06.26]Mean somethin' to the world
对世界意味着什么 [02:07.48]If the world don't mean somethin' to you
如果这个世界对你来说不意味着什么 [02:09.16]Ayy ayy [02:10.27]Focusin' on all the negative
聚焦于所有负极 [02:11.83]The only thing that's negative is
唯一消极的是 [02:13.14]Something in you, ayy
在你,ayy [02:14.47]We become the people that hurt us the most
我们变成了最伤害我们的人 [02:16.93]That's why the saying is keep the enemies close
这就是为什么说要让敌人靠近 [02:19.58]Stop givin' attention on
别再把注意力放在上面了 [02:20.63]What you don't wanna life
你不想要的生活 [02:21.73]Or be prepared to experience it the most
或者做好最充分的准备 [02:24.23]I became everything I used to criticize
我变成了我曾经批评过的一切 [02:26.92]How'd I look inside the critics' eyes
在批评者眼中我是怎么样的 [02:29.41]Yeah, but all roads lead home
是啊 但所有的路都是回家的 [02:31.97]We just to ride back at different time
我们只是在不同的时间骑车回来 [02:33.88]Are you here, are you really here
你真的在这里吗 [02:35.40]Can you hear me clear
你能听到我的声音吗 [02:36.24]Biggest fear, hate to say goodbye
最大的恐惧，讨厌说再见 [02:37.74]Hate to disappear
讨厌消失 [02:38.60]Yeah, tell me are you really here
是啊，告诉我你真的在这儿 [02:41.06]If it's just imagination
如果它只是想象 [02:42.23]Hate to see you disappear
讨厌看到你消失 [02:43.41]They tell me that
他们告诉我 [02:44.57]I play a lot (too much, too much)
我做了很多 [02:48.29]But I don't think that
但我不这么认为 [02:49.36]They play enough (right, right, right)
他们做得够多了 [02:52.82]I don't know if I'm right or not (not, not, not)
我不知道自己对不对 [02:57.90]Tell me who ever
告诉我谁曾经 [02:58.91]Stops growin' up (right, right, right)
停止成长的了 [03:01.49]We're just big kids
我们只是个大孩子 [03:06.01]The world's our toy
世界是我们的玩具 [03:10.85]For boys and girls, for girls and boys
男男女女 [03:16.95]Tell me who ever stops growin' up
告诉我谁能阻止你的成长 [03:21.78]Tell me who ever stops growin' up
告诉我谁曾经停止增长