Is This the World We Created...?-Queenmp3下载无损flac下载
Is This the World We Created...?-Queen在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Freddie Mercury/Brian May
[00:01.00] 作曲 : Freddie Mercury/Brian May
[00:04.41]
[00:19.67]Just think of all those hungry mouths we have to feed
想想有些人正枵肠辘辘 [00:24.55] [00:26.06]Take a look at all the suffering we breed
看看我们导致的疮痍满目 [00:30.64] [00:32.44]So many lonely faces scattered all around
那么多孤苦的面孔散落人间 [00:37.47] [00:38.30]Searching for what they need
在寻求之路上踽踽独行 [00:41.72] [00:46.16]Is this the world we created
难道这就是我们造就的世界 [00:50.09]What did we do it for
我们的所作所为又是何苦 [00:52.65]Is this the world we invaded
难道这就是被我们侵占的世界 [00:56.72]Against the law
置原则于不顾 [00:58.74]So it seems in the end
时至今日 [01:01.36] [01:01.99]Is this what we're all living for today
难道这就是我们存活的意义 [01:05.66] [01:06.72]The world that we created
使人间充满苦难 [01:10.25] [01:13.75]You know that everyday a helpless child is born
每天都有无所怙恃的婴孩降生 [01:18.21] [01:19.65]Who needs some loving care inside a happy home
他们本应在幸福的家庭中得到关爱 [01:24.47] [01:26.24]Somewhere a wealthy man is sitting on his throne
钟鸣鼎食之辈却端坐高位 [01:31.44] [01:32.42]Waiting for life to go by oh
任凭岁月蹉跎 [01:41.46]Is this the world we created we made it on our own
难道这就是我们造就的世界我们亲手种下的苦果 [01:47.74]Is this the world we devastated right to the bone
难道这就是被我们从要害击溃的世界 [01:53.81]If there's a god in the sky looking down
若造物主俯瞰人间 [01:57.83]What can he think of what we've done
他会对我们的罪孽作何感想 [02:00.71] [02:01.71]To the world that he created
在这由他开创的世界
想想有些人正枵肠辘辘 [00:24.55] [00:26.06]Take a look at all the suffering we breed
看看我们导致的疮痍满目 [00:30.64] [00:32.44]So many lonely faces scattered all around
那么多孤苦的面孔散落人间 [00:37.47] [00:38.30]Searching for what they need
在寻求之路上踽踽独行 [00:41.72] [00:46.16]Is this the world we created
难道这就是我们造就的世界 [00:50.09]What did we do it for
我们的所作所为又是何苦 [00:52.65]Is this the world we invaded
难道这就是被我们侵占的世界 [00:56.72]Against the law
置原则于不顾 [00:58.74]So it seems in the end
时至今日 [01:01.36] [01:01.99]Is this what we're all living for today
难道这就是我们存活的意义 [01:05.66] [01:06.72]The world that we created
使人间充满苦难 [01:10.25] [01:13.75]You know that everyday a helpless child is born
每天都有无所怙恃的婴孩降生 [01:18.21] [01:19.65]Who needs some loving care inside a happy home
他们本应在幸福的家庭中得到关爱 [01:24.47] [01:26.24]Somewhere a wealthy man is sitting on his throne
钟鸣鼎食之辈却端坐高位 [01:31.44] [01:32.42]Waiting for life to go by oh
任凭岁月蹉跎 [01:41.46]Is this the world we created we made it on our own
难道这就是我们造就的世界我们亲手种下的苦果 [01:47.74]Is this the world we devastated right to the bone
难道这就是被我们从要害击溃的世界 [01:53.81]If there's a god in the sky looking down
若造物主俯瞰人间 [01:57.83]What can he think of what we've done
他会对我们的罪孽作何感想 [02:00.71] [02:01.71]To the world that he created
在这由他开创的世界
Is This the World We Created...?-Queen热门评论
想起牙叔穿着白衬衣在live aid上演唱的样子
梅梅是有点济世情怀的，站到了那个高度，能看到众生之苦世间百态，实属不易。当年接受采访问为什么会和牙牙合作这首歌，梅梅感叹道牙牙终于意识到自己的社会影响力了。以及这首的中文翻译好棒[强]
这个版本还有黑胶唱片在唱片机上旋转的滋滋声，好舒服
昨夜我听着列侬的imagine，奥斯本的dreamer，MJ的heal the world，以及这首久久不能入眠。
由Freddie Mercury与Brian May在慕尼黑创作。两人看到关于非洲贫困与饥荒的电视报道后写下歌曲，Mercury完成大部分歌词，May负责和弦结构并补充少量歌词。 录音以简单编制完成，仅使用May的Ovation原声吉他与Mercury的主唱。录音时曾加入钢琴轨道，但最终没有进入成品混音。歌曲调性为B小调，但录音听感略低半音。 该曲在1984—1986年的Queen巡演中通常作为结尾曲演出，并在1985年Live Aid演出中以简化版本作为返场演唱。它也是Queen参与环保组织Greenpeace合辑《Greenpeace – The Album》的作品之一。
其实电影《波西米亚狂想曲》最后的live aid删了这首歌，因为这首是返场的演出，但是我觉得最不该删了这首，因为，这首和主题“拯救生命”是最契合的。真美的一首歌，爱了。
