Right By My Side-Nicki Minaj/Chris Brown

[00:00.000] 作词 : Onika Maraj/A. Wansel/W. Felder/E. Dean/J. Roberts/R. Colson [00:01.000] 作曲 : Onika Maraj/A. Wansel/W. Felder/E. Dean/J. Roberts/R. Colson [00:26.869]N:It all comes down to this
N:一切都归结于此 [00:30.170]I miss your morning kiss
我怀念你晨间的吻 [00:33.221]I won't lie I'm feelin'it
老实说 我正深陷其中 [00:36.121]You don't know I'm missing it
你不知我有多想念 [00:39.207]I'm so dumb I'm must admit
我承认自己太愚蠢 [00:42.107]It's too much to hold it in
这情绪已无法压抑 [00:45.103]I can't say no more than this
千言万语只剩这句 [00:47.904]I just hope your heart hear me now
但愿你能听见我心声 [00:50.955]I let you know how I'm feeling
我要让你明白我的感受 [00:54.350]You own my heart he just renting
你占据我心 他只是租客 [00:57.00]Don't turn away Pay attentio
别转身 请认真听 [00:59.999]I'm pourin'out my heart oh boy
我正倾吐真心 亲爱的 [01:02.402]I-I,I'm not living life
我-我 这不算生活 [01:06.402]I ’m not living right
这不算正确活法 [01:09.603]I'm not living
根本不算活着 [01:11.54]if you're not by my side
若没有你在身旁 [01:12.954]Oooh-ohhh
喔-噢 [01:14.104]I-I,I'm not living life
我-我 这不算生活 [01:18.455]I'm not living right
这不算正确活法 [01:21.455]I'm not living
根本不算活着 [01:22.856]if you're not by my side
若没有你在身旁 [01:24.856]Oooh-ohhh
喔-噢 [01:26.626]C:Lets meet at out favourite spot
C:老地方见面吧 [01:29.532]You know the one
你知道的 [01:30.732]right around the block
转角那家店 [01:32.382]From a nice place
温馨小馆 [01:33.682]lets look to shop
我们可以逛逛 [01:35.232]Can you get away
你能抽空吗 [01:38.215]Care to sit down
坐下来 [01:39.616]lets talk it out
好好谈谈 [01:41.215]One on one,without a crowd
就我们俩 没有旁人 [01:44.316]I wanna hold your hand
想再次牵你的手 [01:46.666]Making love again
再次缠绵 [01:48.16]I need to be near you
我需要靠近你 [01:50.320]Gotta let you know
必须让你知道 [01:51.672]how I'm feeling
我的感受 [01:53.71]Own my heart
占据我心 [01:54.572]and she just renting
而她只是过客 [01:56.223]I've been away,pay attention
我离开太久 请注意听 [01:59.274]I'm pouring out my heart girl
我正倾吐真心 女孩 [02:01.625]A:I-I,I'm not living life
A:我-我 这不算生活 [02:05.875]I'm not living right
这不算正确活法 [02:08.826]I'm not living
根本不算活着 [02:10.279]if you're not by my side
若没有你在身旁 [02:12.229]Oooh-ohhh
喔-噢 [02:13.381]I-I,I'm not living life
我-我 这不算生活 [02:17.681]I'm not living right
这不算正确活法 [02:20.581]I'm not living
根本不算活着 [02:22.31]if you're not by my side
若没有你在身旁 [02:24.82]Oooh-ohhh
喔-噢 [02:25.232]I can't eat I-I-I-I
食不下咽 我-我-我 [02:28.231]I can't sleep I-I-I-I
夜不能寐 我-我-我 [02:31.185]What I need I-I-I-I
唯一所求 我-我-我 [02:33.786]Is you right by my side
是你守在我身旁 [02:37.28]I can't eat I-I-I-I
食不下咽 我-我-我 [02:40.28]I can't sleep I-I-I-I
夜不能寐 我-我-我 [02:43.39]What I need I-I-I-I
唯一所求 我-我-我 [02:45.639]Is you right by my side
是你守在我身旁 [02:49.380]N:It aint your spit game
N:不是你的情话 [02:50.780]it's your b***h game
是你的魅力 [02:52.180]That got me walking 'round
让我整天转悠 [02:53.381]ready to wear your big chain
想戴上你的项链 [02:55.80]I only argue wit''em
只和湖人队比赛时 [02:56.701]when the Lakers on
才会争吵 [02:58.101]Other than that
其他时候 [02:58.901]I'm getting my Marc Jacob's on
我都穿着马克·雅各布 [03:00.651]When my b***h game so cold
当我的魅力冰冷 [03:02.52]that he always seem to come back
他总会回头 [03:03.452]Cause he know that it'd be a wrap
因为他知道结局已定 [03:05.03]When I'm riding it from the back
当我从背后拥抱时 [03:06.403]Wait,oh,let me see your phone
等等 手机给我检查 [03:07.753]Cause all them b*****s is ratchet
那些女人都很粗俗 [03:09.354]And let me get in my truck
让我开上我的卡车 [03:10.754]Cause all them b*****s'll catch it
她们都会眼红嫉妒 [03:12.454]Wait wait wait,there I go again
等等 我又开始了 [03:15.289]I be trippin',I be flippin
总是失控 暴躁易怒 [03:16.740]I be so belligerent
如此咄咄逼人 [03:18.139]Man this shit that
我们争吵的理由 [03:19.190]we be fighting over so irrelevant
实在微不足道 [03:21.139]I don't even remember
甚至记不清原因 [03:22.439]though I was probably hella bent
可能当时醉得厉害 [03:24.190]A:I-I,I'm not living life
A:我-我 这不算生活 [03:28.839]I'm not living right
这不算正确活法 [03:31.793]I'm not living
根本不算活着 [03:33.193]if you're not by my side e
若没有你在身旁 [03:35.593]Oooh-ohhh
喔-噢 [03:36.343]I-I,I'm not living life
我-我 这不算生活 [03:40.693]I'm not living right
这不算正确活法 [03:43.643]I'm not living
根本不算活着 [03:45.144]if you're not by my side
若没有你在身旁 [03:47.895]Oooh-ohhh
喔-噢 [03:48.244]I,ohhh,ohhh,I,ohhh,ohhh
我 噢 噢 我 噢 噢 [03:54.17]I,ohhh,ohhh
我 噢 噢 [03:57.417]If you're not by my side
若没有你在身旁 [04:00.01]I can't eat I-I-I-I
食不下咽 我-我-我 [04:02.951]I can't sleep I-I-I-I
夜不能寐 我-我-我 [04:06.03]What I need I-I-I-I
唯一所求 我-我-我 [04:08.903]Is you right by my side
是你守在我身旁