Whip It-Nicki Minaj

[00:00.000] 作词 : Onika Maraj/N. Khayat/Alex Papaconstantinou/B. Djupstom/Bilal "The Chef" Hajji/W. Hector [00:00.330] 作曲 : Onika Maraj/N. Khayat/Alex Papaconstantinou/B. Djupstom/Bilal "The Chef" Hajji/W. Hector [00:00.661]Nicki Minaj -Whip It [00:15.439]Hey you
嘿 你呀 [00:16.99]Jump in this ride
快跳进这辆车 [00:17.116]It's real nice
内饰超奢华 [00:17.826]And slippery inside
真皮座椅滑溜溜 [00:18.942]Rise eyes
抬起眼 [00:19.807]Come get this pie
来分这块蛋糕 [00:20.876]Ride it style
用你的方式驾驭它 [00:22.755]Said it a minute ago
刚才说过一遍 [00:23.773]I did it a minute ago
刚才就演示过 [00:24.738]I drop it
我放下 [00:25.143]I pick it slow
又慢慢拾起 [00:25.707]I want it
我想要 [00:26.111]I kick it though
却故意踢开 [00:26.621]Cause they know
因为他们知道 [00:27.28]That I got that gucci
我有古驰加持 [00:28.254]Said I'm bad
说我坏 [00:28.661]But I could be a gucci
但我能成为古驰女王 [00:30.186]Please my body
取悦我的身体 [00:31.150]Rock my body
摇摆我的身体 [00:32.114]Roll you make me go
翻滚吧 你让我疯狂 [00:33.641]Na na na na na me go
呐呐呐呐呐 让我疯狂 [00:37.260]Please my body
治愈我的身体 [00:38.634]Heal my body
抚慰我的身体 [00:39.600]Roll you make me go
翻滚吧 你让我失控 [00:41.21]Na na na na na me go
呐呐呐呐呐 让我沉沦 [00:44.777]We go
一起狂欢 [00:45.336]Hey stranger over there
那边的陌生人 [00:48.381]I'm really liking that way
我超爱你这范儿 [00:50.412]You whip it whip it
你甩动 甩动 [00:52.343]Yeah,I want you everyday
没错 我每天都想要你 [00:55.797]You're so right
你如此完美 [00:57.775]You're so tight
你如此迷人 [00:59.663]You got my world spinning
让我的世界天旋地转 [01:01.595]You got my world spinning
让我的世界地覆天翻 [01:03.321]My head goes round and around
我的头转啊转 [01:04.845]Round and around
转啊转 [01:05.455]Now I'm thinking
现在我在想 [01:07.79]If we could be,stranger what you say
如果我们能 陌生人你说呢 [01:11.241]I'm really liking that way
我超爱你这范儿 [01:13.713]You whip it whip it whip it whip it
你甩动 甩动 甩动 甩动 [01:20.528]Na na na na na me go
呐呐呐呐呐 让我沉沦 [01:27.946]Na na na na na me go
呐呐呐呐呐 让我疯狂 [01:36.172]Is that my cue
这是暗示吗 [01:37.848]I'm looking for some brain to boost my IQ
我要找点乐子提升智商 [01:39.632]I'm like 5'2
我身高五尺二 [01:41.510]My SAT scores was high too.
SAT分数也很高 [01:43.547]But I don't mean to brag
不是要炫耀 [01:44.461]I louis vuitton bag em
我用LV包砸他们 [01:45.274]Hopped out the jag proceeded to sha shag em.
跳出捷豹继续潇洒 [01:47.254]Slim trim
苗条匀称 [01:48.16]Oh so light skin
肤色如此白皙 [01:48.981]So pe pe peter put the pipe in
所以皮特把烟管递来 [01:51.166]Please my body
取悦我的身体 [01:51.826]Rock my body,
摇摆我的身体 [01:52.739]Roll you make me go
翻滚吧 你让我失控 [01:54.263]Na na na na na me go
呐呐呐呐呐 让我沉沦 [01:58.380]Please my body
治愈我的身体 [01:59.346]Heal my body
抚慰我的身体 [02:00.266]Roll you make me go
翻滚吧 你让我疯狂 [02:01.641]Na na na na na me go
呐呐呐呐呐 让我沉沦 [02:05.411]We go
一起狂欢 [02:05.919]Hey stranger over there
那边的陌生人 [02:08.917]I'm really liking that way
我超爱你这范儿 [02:11.254]You whip it whip it
你甩动 甩动 [02:12.471]Yeah
没错 [02:14.351]I want you everyday
我每天都想要你 [02:16.483]You're so right
你如此完美 [02:18.318]You're so tight
你如此迷人 [02:20.244]You got my world spinning
让我的世界天旋地转 [02:22.119]You got my world spinning
让我的世界地覆天翻 [02:23.948]My head goes round and around
我的头转啊转 [02:25.320]Round and around
转啊转 [02:26.32]Now I'm thinking
现在我在想 [02:27.708]If we could be
如果我们能 [02:29.591]Stranger what you say
陌生人你说呢 [02:31.678]I'm really liking that way
我超爱你这范儿 [02:33.817]You whip it whip it whip it whip it
你甩动 甩动 甩动 甩动 [02:40.989]Na na na na na me go
呐呐呐呐呐 让我沉沦 [02:48.572]Na na na na na me go
呐呐呐呐呐 让我疯狂