The Note You Never Wrote-Paul McCartney/Wings

[00:00.000] 作词 : Paul McCartney/Linda McCartney [00:01.000] 作曲 : Paul McCartney/Linda McCartney [00:26.765] Later on, the story goes,
在后来，故事开始了 [00:32.923] A bottle floated out to sea.
一个瓶子飘向了大海 [00:37.794] After days, when it had found the perfect spot,
几天后，找到了一个绝佳的机会 [00:44.472] it opened up,
我打开了它 [00:52.537] And I read the note that you never wrote to me
我读到了你从未敢说给我的话 [01:13.738] After all, I'm sure you know,
毕竟，我相信你知道的 [01:19.317] The Mayor of Baltimore is here.
巴尔的摩的市长来了 [01:23.929] After days now he can finally appear,
几天后，他终于可以抛头露面了 [01:29.880] Now at last he's here,
现在他终于来了 [01:39.624] But he never is gonna get my vote,
但他永远都不会得到我的选票 [01:45.593] 'cause he never is gonna get a quote
因为他永远都不会得到报价 [01:52.702] from the little note
从那张小纸条上 [01:55.698] that you never wrote to me.
你从未给我写过的那张 [03:11.101] Further on, along the line,
沿着这条路一直走下去 [03:16.588] I was arrested on the shore,
我在岸边被捕 [03:21.029] Holding papers of governments galore.
因为持有政府文件 [03:27.941] I was taken in,
我上当了 [03:37.046] But I read the note that you never wrote.
但我读到了你从未敢说的话 [03:43.252] Yes, I read the note that you never wrote.
是的，我读到了你从未敢说的话 [03:49.930] Oh, I read the note that you never wrote to me.
我读到了你从未敢说给我的话 [04:05.054] To me.
对我来说 [04:08.007] To me.