愛すべき明日-林原めぐみ

[00:00.00] 作词 : 岡崎律子 [00:01.00] 作曲 : 岡崎律子 [00:02.54] [00:16.43]見あげた木々のあいだに
抬头仰望着树叶的空隙间 [00:22.06]きらきら
光芒闪烁 [00:23.63]木漏れ日揺れている
从中洒落下的阳光摇曳着 [00:28.30] [00:30.14]この先もういいことなんて
从此以后 就这样算了吧 [00:36.35]何ひとつないように思えて
就当做什么都未发生过吧 [00:42.26] [00:43.69]それでも心が求めてる
但是内心仍在渴求着什么 [00:50.07]愛されたいと願ってる
期望着能够被谁爱着 [00:56.30] [00:57.57]愛してた愛してるよ
我爱你 我爱着你哦 [01:03.91]あの日も今も
不管是那天还是现在 [01:09.43] [01:21.57]愁いをおぼえきれいになる
经历过忧愁 才会变得美好 [01:27.73]昨日よりもひとつ知るから
比起昨天 所经历的会更多 [01:34.02] [01:35.17]なにかを抱えこんでいたって
就算是有着什么烦恼 [01:41.47]なんでもないように笑うのね
也像什么都无所谓似的笑着呢 [01:47.22] [01:48.99]あなたの気を晴らすものは何?
你的心情开朗起来是因何呢？ [01:55.70]私にはああ力もなく
我啊 没有那种能力 [02:01.88] [02:02.61]気にしてた気にしてる
我很在意 很是在意啊 [02:09.39]あの日も今も
无论是那天还是现在 [02:15.42] [02:26.63]風の向こうに見えかくれしてる
于风的彼方 你的身影若隐若现 [02:32.49] [02:33.26]まだ見ぬ愛や希望の手ごたえ
那是仍未得到的爱与希望的回应 [02:40.11]見に行かなくちゃ
必须要去看看了 [02:43.43]この手でさわって
用这双手去触碰 [02:46.25] [02:56.01]続いてる続いてく
不断延续 持续下去 [03:02.17]あの日も今も
不管是那天还是现在 [03:06.60]愛すべき明日がある
明天就该去爱 [03:14.64] [03:15.44]あの日も今も
无论是那天还是现在