4月の雪-林原めぐみmp3下载无损flac下载
4月の雪-林原めぐみ在线试听免费歌词下载
[00:01.26]词：岡崎律子
[00:01.81]曲：岡崎律子
[00:02.81]
[00:04.00]ちらちらと白い雪が
雪花轻轻飘落 [00:07.34] [00:07.88]レンガの路に降る
落在砖石铺就的小路上 [00:11.33] [00:12.26]落ちてはほら
轻轻落下的雪 [00:14.26]溶けて消えるよ
转眼便化作水迹 [00:16.36] [00:29.94]息で曇るガラスに指先で引く
用手指划过因呼吸而雾气蒙蒙的玻璃 [00:37.11] [00:38.38]遠い空ひとり見上げている
仰望着遥远的天空，独自一人 [00:45.67] [00:47.01]4月の遅い雪に春の気配も
四月迟来的雪，还带着春的气息 [00:54.43] [00:55.85]じらされてため息がひとつ
焦急地等待，只能叹息一声 [01:01.88] [01:04.58]楽しいばかりじゃないよ
生活不只是快乐 [01:08.25] [01:09.14]時にはそう自分が
有时我们也会 [01:12.56] [01:13.46]とてもとても小さく思える
觉得自己无比渺小 [01:19.16] [01:21.41]ねえ誰もそうだよ
其实大家都一样 [01:23.43] [01:24.24]涙やいたみ
泪水与痛苦 [01:27.76] [01:29.40]それぞれの胸うけとめて
各自的内心都在承受 [01:33.77] [01:34.66]迷っている
在迷惘中前行 [01:36.63] [01:39.14]ひらひらと舞う花びら
花瓣轻舞飞扬 [01:42.93]白い雪と踊る
与白雪一同起舞 [01:45.84] [01:47.56]にぎわう街
热闹的街道 [01:48.80] [01:49.43]今日から春のフェスタ
春之庆典从今日开始 [01:52.47] [01:56.21]もうすぐだよ出ておいでよ
马上就到了，快出来吧 [01:59.71] [02:00.46]うつむいていないで
不要再低头不语 [02:03.25] [02:04.97]寒くないよ春はすぐそこ
不冷的哦，春天就在眼前 [02:08.99] [02:22.38]歩道の脇の花壇
人行道边的花坛 [02:25.78] [02:27.02]咲きかけた花
花儿含苞待放 [02:29.56] [02:31.06]あたたかな陽射し
温暖的阳光 [02:35.27]待ちぼうけね
它也在等待 [02:38.09] [02:39.45]行き交う人の笑顔
来来往往人们的笑容 [02:43.37] [02:44.43]しあわせの数
是幸福的点点滴滴 [02:46.85] [02:48.26]私だけさみしいのはなぜ
为何只有我感到寂寞？ [02:54.26] [02:56.95]つらくなることもあるね
难过的日子总会有 [03:00.55] [03:01.42]だけどそんな時にも
但即便如此 [03:04.76] [03:05.71]微笑むこと忘れちゃいけない
也不要忘记微笑 [03:11.70] [03:13.45]そうよ思い出してね
请记住 [03:16.66]誰にもきっと
总会有人 [03:20.96] [03:22.02]味方がいるのあなただけ
站在你这一边，看着你 [03:27.06]見ていてくれる
默默守护着你 [03:29.60] [03:31.45]知っていたよずっと見てたよ
我一直都知道，也一直注视着你 [03:35.67]涙かくす場面も
在你试图隐藏泪水的时候 [03:38.35] [03:39.27]いつも大変さ
生活总是不容易 [03:41.20] [03:42.02]生きてくってことは
活着这件事 [03:44.64] [03:48.73]寒い夜も遠い道も
即便在寒冷夜晚，遥远的旅途中 [03:51.96] [03:52.90]なげださずにきたね
你都没有放弃 [03:55.58] [03:57.49]時はめぐる春はすぐそこ
时光轮转，春天就在眼前 [04:01.78] [04:40.68]ちらちらと白い雪が
雪花轻轻飘落 [04:43.98] [04:44.65]レンガの路に降る
落在砖石铺就的小路上 [04:48.10] [04:49.40]落ちてはほら
轻轻落下的雪 [04:51.25]溶けて消えるよ
转眼便化作水迹 [04:53.16] [04:57.88]出ておいでよ寒くないよ
快出来吧，不冷的哦 [05:01.33] [05:01.90]4月はじめの雪
四月初的雪 [05:04.78] [05:06.39]もう春だよ冬にさよなら
春天已经来临，向冬天道别吧
雪花轻轻飘落 [00:07.34] [00:07.88]レンガの路に降る
落在砖石铺就的小路上 [00:11.33] [00:12.26]落ちてはほら
轻轻落下的雪 [00:14.26]溶けて消えるよ
转眼便化作水迹 [00:16.36] [00:29.94]息で曇るガラスに指先で引く
用手指划过因呼吸而雾气蒙蒙的玻璃 [00:37.11] [00:38.38]遠い空ひとり見上げている
仰望着遥远的天空，独自一人 [00:45.67] [00:47.01]4月の遅い雪に春の気配も
四月迟来的雪，还带着春的气息 [00:54.43] [00:55.85]じらされてため息がひとつ
焦急地等待，只能叹息一声 [01:01.88] [01:04.58]楽しいばかりじゃないよ
生活不只是快乐 [01:08.25] [01:09.14]時にはそう自分が
有时我们也会 [01:12.56] [01:13.46]とてもとても小さく思える
觉得自己无比渺小 [01:19.16] [01:21.41]ねえ誰もそうだよ
其实大家都一样 [01:23.43] [01:24.24]涙やいたみ
泪水与痛苦 [01:27.76] [01:29.40]それぞれの胸うけとめて
各自的内心都在承受 [01:33.77] [01:34.66]迷っている
在迷惘中前行 [01:36.63] [01:39.14]ひらひらと舞う花びら
花瓣轻舞飞扬 [01:42.93]白い雪と踊る
与白雪一同起舞 [01:45.84] [01:47.56]にぎわう街
热闹的街道 [01:48.80] [01:49.43]今日から春のフェスタ
春之庆典从今日开始 [01:52.47] [01:56.21]もうすぐだよ出ておいでよ
马上就到了，快出来吧 [01:59.71] [02:00.46]うつむいていないで
不要再低头不语 [02:03.25] [02:04.97]寒くないよ春はすぐそこ
不冷的哦，春天就在眼前 [02:08.99] [02:22.38]歩道の脇の花壇
人行道边的花坛 [02:25.78] [02:27.02]咲きかけた花
花儿含苞待放 [02:29.56] [02:31.06]あたたかな陽射し
温暖的阳光 [02:35.27]待ちぼうけね
它也在等待 [02:38.09] [02:39.45]行き交う人の笑顔
来来往往人们的笑容 [02:43.37] [02:44.43]しあわせの数
是幸福的点点滴滴 [02:46.85] [02:48.26]私だけさみしいのはなぜ
为何只有我感到寂寞？ [02:54.26] [02:56.95]つらくなることもあるね
难过的日子总会有 [03:00.55] [03:01.42]だけどそんな時にも
但即便如此 [03:04.76] [03:05.71]微笑むこと忘れちゃいけない
也不要忘记微笑 [03:11.70] [03:13.45]そうよ思い出してね
请记住 [03:16.66]誰にもきっと
总会有人 [03:20.96] [03:22.02]味方がいるのあなただけ
站在你这一边，看着你 [03:27.06]見ていてくれる
默默守护着你 [03:29.60] [03:31.45]知っていたよずっと見てたよ
我一直都知道，也一直注视着你 [03:35.67]涙かくす場面も
在你试图隐藏泪水的时候 [03:38.35] [03:39.27]いつも大変さ
生活总是不容易 [03:41.20] [03:42.02]生きてくってことは
活着这件事 [03:44.64] [03:48.73]寒い夜も遠い道も
即便在寒冷夜晚，遥远的旅途中 [03:51.96] [03:52.90]なげださずにきたね
你都没有放弃 [03:55.58] [03:57.49]時はめぐる春はすぐそこ
时光轮转，春天就在眼前 [04:01.78] [04:40.68]ちらちらと白い雪が
雪花轻轻飘落 [04:43.98] [04:44.65]レンガの路に降る
落在砖石铺就的小路上 [04:48.10] [04:49.40]落ちてはほら
轻轻落下的雪 [04:51.25]溶けて消えるよ
转眼便化作水迹 [04:53.16] [04:57.88]出ておいでよ寒くないよ
快出来吧，不冷的哦 [05:01.33] [05:01.90]4月はじめの雪
四月初的雪 [05:04.78] [05:06.39]もう春だよ冬にさよなら
春天已经来临，向冬天道别吧