Pilate And Christ-Andrew Lloyd Webber/Mike Dixon/"Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast

[00:00.00] 作词 : Tim Rice [00:01.00] 作曲 : Andrew Lloyd Webber [00:33.04] Pilate:
彼拉多： [00:39.04] Who is
谁是 [00:41.14] This broken man?
这个落魄鬼 [00:44.86] Cluttering up
堵在 [00:47.36] My hallway?
我的门廊前 [00:50.64] Who is
谁是 [00:53.84] This unfortunate?
这个倒霉鬼 [00:56.75] Annas: Someone Christ, King of the Jews
亚那：某个犹太王 自命为基督 [01:00.90] [01:01.53] Pilate:
彼拉多： [01:02.01] Oh so this is Jesus Christ
原来你就是耶稣基督 [01:04.33] I am really quite surprised
这可真令我震惊 [01:07.42] You look so small
你如此与众泯泯 [01:10.64] Not a king at all
丝毫不像个人君 [01:13.54] We all know that you are news
我们都知你是新闻人物 [01:16.73] But are you king?
但你是不是 [01:19.22] King of the Jews?
犹太的君主 [01:20.84] [01:21.24]
Jesus: 耶稣： [01:21.85] That's what you say
那是你说的 [01:25.51] Pilate:
彼拉多： [01:26.00] What do you mean by that?
你这是什么意思 [01:31.59] That is not
这可不能 [01:34.29] An answer
算是回答 [01:37.48] You're deep in trouble friend
你陷入大麻烦了 朋友 [01:43.53] Someone Christ, King of the Jews
自名为基督的 犹太人之君 [01:48.62] [01:49.12] How can someone in your state
怎么会有人落到你的处境 [01:51.97] Be so cool about his fate?
还能如此淡漠于自身命运 [01:55.83] An amazing thing
真是旷古奇闻 [01:57.35] This silent king
这个沉默的人君 [02:01.03] Since you come from Galilee
既然你来自加利利 [02:03.63] Then you need not come to me
那无需带到我这里 [02:06.57] You're Herod's race
你是希律的臣民 [02:09.67] You're Herod's case
你是希律的案子 [02:12.11] [02:12.41] Crowd:
人群： [02:12.82] Hosanna Hey Sanna Sanna Sanna Ho
和撒那 嘿撒那 撒那 撒那和 [02:18.26] Sanna Hey Sanna Ho Sanna
撒那嘿 撒那和 撒那 [02:24.00] Hey J.C. J.C. please explain to me
嘿 耶稣 耶稣 请跟我解释 [02:30.00] You had everything where is it now?
你拥有一切 现在在哪里